Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

Aquí os dejo las muestras de audio de esta película (extraídas directamente de Amazon Prime). No sabría decir de donde es exactamente el doblaje...

POR CIERTO, LA PELÍ ESTA MUY CHULA. SI NO QUEREIS COMEROS SPOILERS CON LOS AUDIOS, OS RECOMIENDO QUE LA VEAIS PRIMERO.

Título: MÁS ALLÁ DE LOS DOS MINUTOS INFINITOS
Título original: Dorosute no hate de bokura
La película es de 2020.
Año de grabación: 2021
Distribución: Internet
Estudio de grabación: ¿?
Distribución en España: YOUPLANET PICTURES
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt14500584/

Tosa, Kazunari > ??? > Kato
Fujitani, Riko > ??? > Aya
Ishida, Gôta > ??? > Komiya
Suwa, Masashi (I) > ??? > Tanabe
Sakai, Yoshifumi > ??? > Ozawa
Asakura, Aki (II) > ??? > Megumi
Nakagawa, Haruki (V) > ??? > Narita, mafioso 1
Sumita, Takashi > ??? > Furuya, mafioso 2
Honda, Chikara > ??? > Ishizuka, hombre ministerio 1
Nagano, Munenori > ROCABAYERA, RAMÓN?? > Kinjo, hombre ministerio 2


Muestras:

Kato, Komiya, Aya
https://youtu.be/mUkrzyUuNpg

Aya, Tanabe, Osawa (el que habla de las cochinillas), Komiya, Kato
https://www.youtube.com/watch?v=YUdmYzjQKVA

Tanabe, Komiya, Aya
https://www.youtube.com/watch?v=rdc-zKxuqxU

Megumi, Kato
https://www.youtube.com/watch?v=0Atq9KfaUKU

Furuya (Vaya porquería...), Narita (¡Es la primera vez...), Kato
https://www.youtube.com/watch?v=DAZv0r_ghco

Hombres ministerio (2), Megumi, Kato
https://www.youtube.com/watch?v=YWZnnZv3E5U

Kato: Óscar Muñoz
Megumi: Tatiana Supervía
Furuya: Luisma Albarracín
Narita: Nacho De Porrata
Hombres ministerio: Hermógenes Alonso y Ramón Rocabayera, en ese orden

Doblaje de Media Arts.

_________________
Paninaro OhOhOh

Muchas gracias, chicos!

actualizamos:

Estudio de doblaje: MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)

TOSA, KAZUNARI > MUÑOZ, ÓSCAR > Kato
FUJITANI, RIKO > ??? > Aya
ISHIDA, GÔTA > ??? > Komiya
SUWA, MASASHI (I) > ??? > Tanabe
SAKAI, YOSHIFUMI > ??? > Ozawa
ASAKURA, AKI (II) > SUPERVÍA, TATIANA > Megumi
NAKAGAWA, HARUKI (V) > DE PORRATA, NACHO > Narita, mafioso 1
SUMITA, TAKASHI > ALBARRACÍN, LUISMA > Furuya, mafioso 2
HONDA, CHIKARA > ALONSO, HERMÓGENES > Ishizuka, hombre ministerio 1
NAGANO, MUNENORI > ROCABAYERA, RAMÓN > Kinjo, hombre ministerio 2