Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue May 30, 2024 2:03 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 16 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Jul 23, 2022 7:44 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Hola. Aquí dejo unas cuantas voces que no he sabido reconocer. Pertenecen a diferentes películas y series, y a diferentes ciudades y se grabaron en distintos años. Las he recopilado todas por ahorrar espacio y no estar subiendo un post por una o dos muestras en cada caso. ¿Alguien reconoce alguna? Aviso de antemano que algunas de las muestras tienen el volumen muy bajo, incluso con subidas y bajadas dentro de la propia muestra, y no he sabido cómo solucionarlo antes de subirlas.

____________________________________________________________________________

- Archenemy (País Vasco, 2021)

Hámster (con Estíbaliz Lizárraga)
https://drive.google.com/file/d/1DVlkjWE-2OUWQLe9RrpYq33NkdGkuSGV/view
____________________________________________________________________________

- Cada respiro que das (Barcelona, 2021)

Daphne (con Hermógenes Alonso)
https://drive.google.com/file/d/1Z481BJOKQ8XRdFP_niKVtsLfT_mts0_n/view

Lilly (con Hermógenes Alonso)
https://drive.google.com/file/d/1cKilWE3E-qPIWK8OQkXyB-KDSFF2mboz/view

Lucy (con Nacho de Porrata y Hermógenes Alonso)
https://drive.google.com/file/d/1YYBz088nIY4RspJTUaIx5jSqCLJR1Ntr/view
_________________________________________________________________________

- Desviados (Barcelona, 2018-19)

Jared
https://drive.google.com/file/d/1-Xn_9DOYLqTRqqxXY-rE5tnUprxPaeJd/view
_________________________________________________________________________

- Etiquetad@s (Barcelona, 2018)

Sean (con Lourdes Fabrés y Masumi Mutsuda)
https://drive.google.com/file/d/1RIA-2dkuPDFtCfaYX2VLogoM6wNmhit2/view

Laurel (con Lourdes Fabrés)
https://drive.google.com/file/d/1QDNP2hQuyRkmDYvPoKLrl66rOCnTemOH/view

Trevor (con Masumi Mutsuda y Nerea Alfonso)
https://drive.google.com/file/d/1D0aoeJmYPNTh4-Ojmllo2EioIkfvKdlS/view
___________________________________________________________________________

- El mundo que viene (Madrid-Barcelona, 2021)

Finney (con Diana Torres, Emilio García y Gloria Cano)
https://drive.google.com/file/d/1gf8_5O7ryZ97ENtfW2p2W2-F42ztPRa8/view
________________________________________________________________________

- El mundo resplandeciente (Barcelona-Valencia, 2022)

Blake y Margaret (con Antonio Lara)
https://drive.google.com/file/d/1-X4Uj4LLstR2xl2sxrxGv2pccv61PhQ-/view
_________________________________________________________________________

- Hipócrates (Barcelona, 2020-21)

Hugo e Igor (intervienen en ese orden)
https://drive.google.com/file/d/1cr7km77AEFWRCxTdiookR5fyHx4riSyB/view

Nathalie (con Nacho de Porrata)
https://drive.google.com/file/d/1P70hGiaScftZR9IF7Nto2hNRGfhHrSsU/view
_______________________________________________________________________

- La casa sobre el pantano (Madrid, 2022)

Isaac y Anna
https://drive.google.com/file/d/1CthfkShC-hunXnYOMtcFzFp2gB7CIEai/view

Abuelo (con Juan Antonio Arroyo)
https://drive.google.com/file/d/1jHf1ALx16wQIuoNGAqWz7CjCGCIMdEi5/view

*EDITADO: Resuelto: https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=67075
_______________________________________________________________________

- La chica del tercer piso (Valencia, 2021)

Liz (con Silvia Cabrera)
https://drive.google.com/file/d/1ONOweVMTHPVLbOe6CAr5mV4KfGXibScd/view
__________________________________________________________________________

- La reliquia del mal (Barcelona, 20??)

Keller (con Luis García Márquez y Javier Amilibia)
https://drive.google.com/file/d/1PVLXrX_CNj-oow79MeqN0iPnGGFq4Ebd/view
________________________________________________________________________

- La tierra de los hijos (Barcelona, 2021)

Hijo (con Ramón Rocabayera y Carmen Calvell)
https://drive.google.com/file/d/1MWVEcbFcIUG1lo5-v9jdm1PmzDtGheIj/view

Lorenzo
https://drive.google.com/file/d/15NIuOnaC--DX_jSDUxdwM_Ue6koAJrOa/view
________________________________________________________________________

- Lowriders (Madrid, 2020)

Lorelei (con Adrián Viador y Fernando Cordero)
https://drive.google.com/file/d/1nZH2tvNY7k24bp0PZi39-HPIlkx-7vpJ/view

Isabel (con Mercedes Cepeda y Adrián Viador)
https://drive.google.com/file/d/1gRWOCr36xwGUQFvDPGYsE3OJuyAH1z-7/view

Gordo (con Miguel Ángel Garzón y Adrián Viador)
https://drive.google.com/file/d/1DXT7dYtz_PXvUCf0TP0-Om0gYfnrPXX6/view
_________________________________________________________________________

- Sirens (Barcelona, 201?)

Gabby (con Sergio Mesa)
https://drive.google.com/file/d/1msbbIvqpuqGuRugVDC3boi4FNUBJUn48/view
_________________________________________________________________________

- The level (Sevilla, 201?)

Nancy (con Pablo Domínguez y Jorge Tomé)
https://drive.google.com/file/d/1cUtak0A4XDHOSPleBXXI_ihs46PcLbuv/view
_________________________________________________________________________

- The lost husband Barcelona, 202?)

Tank y Tía Jean (con Graciela Molina y Carmen Ambrós)
https://drive.google.com/file/d/1_OHQ5KSwxI5Z_lM5kR6HcOgA1cCQNvlD/view
_________________________________________________________________________

- The Outpost (Barcelona, 2020-22)

Falista (con Elisa Beuter y Dani Albiac) (se oye muy bajo)
https://drive.google.com/file/d/1XcZbBw7kDjvG2Sn83AvLNlZk4SBpNwad/view

Luna (con Elisa Beuter)
https://drive.google.com/file/d/1WFcrjSp4017NFAq1Db7WdLdG7zwceEGk/view

Nedra (con Ferran Carnicero)
https://drive.google.com/file/d/1ocwiQX0KPuJgW-03SV69mzjoryaojLjg/view

Warlita (con Ramón Canals) (se oye muy bajo)
https://drive.google.com/file/d/1AxcjU7CaKG9VpyrQ3gmuYjE7krtieQA-/view
________________________________________________________________________

- The underneath / Bajos fondos (Barcelona, 1995)

Ed (con Ricky Coello)
https://drive.google.com/file/d/1G6dvFopg37PH6HDJtlE3Yky79V7P5xWG/view
José Luis Campos aportado por gentedirespetto.
________________________________________________________________________

Gracias por vuestra atención.


Última edición por Jasper Allorn el Dom Ago 21, 2022 12:24 pm, editado 5 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 26, 2022 6:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 464
El de la última muestra (con Ricky Coello) es José Luis Campos.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 01, 2022 6:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Gracias, gentedirespetto, por la aportación a la película The Underneath (Bajos fondos) https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=67049 y gracias también a quien haya identificado las voces que no sabía (y corregir la que tenía mal) de La casa sobre el pantano https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=67075

¿Alguien reconoce alguna de las demás muestras que he puesto?
Gracias por vuestra atención.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 01, 2022 6:20 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 464
Yo no puedo aportar ningún dato más. El resto son voces muy contemporáneas para mis conocimientos. Sorry. Saludos y suerte con el resto de muestras.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 01, 2022 7:38 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3982
Citar:
Archenemy (País Vasco, 2021)

Hámster es Josu Cubero.

Citar:
Cada respiro que das (Barcelona, 2021)

Daphne es Migca Kazius.
Lilly es Eva Ordeig.
¿Lucy podría ser Cristal Barreiro?

Citar:
Etiquetad@s (Barcelona, 2018)

Sean es Jaume Aguiló.
Laurel es Sofía García.
Trevor es Jordi Naro.

Citar:
Hipócrates (Barcelona, 2020-21)

Igor es Luisma Albarracín.

Citar:
La chica del tercer piso (Valencia, 2021)

Liz es Cari Monrós.

Citar:
Sirens (Barcelona, 201?)

Gabby es Ana Valeiras.

Citar:
The lost husband Barcelona, 202?)

Tank es Meritxell Ané.
Tía Jean es Azucena Díaz.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 02, 2022 8:01 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Muchísimas gracias, Guille Skye.

Ya sólo quedan las siguientes:
____________________________________________________________________________

- Desviados (Barcelona, 2018-19)

Jared
https://drive.google.com/file/d/1-Xn_9DOYLqTRqqxXY-rE5tnUprxPaeJd/view
_________________________________________________________________________

- El mundo que viene (Madrid-Barcelona, 2021)

Finney (con Diana Torres, Emilio García y Gloria Cano)
https://drive.google.com/file/d/1gf8_5O7ryZ97ENtfW2p2W2-F42ztPRa8/view
________________________________________________________________________

- El mundo resplandeciente (Barcelona-Valencia, 2022)

Blake y Margaret (con Antonio Lara)
https://drive.google.com/file/d/1-X4Uj4LLstR2xl2sxrxGv2pccv61PhQ-/view
_________________________________________________________________________

- Hipócrates (Barcelona, 2020-21)

Hugo (con Luisma Albarracín)
https://drive.google.com/file/d/1cr7km77AEFWRCxTdiookR5fyHx4riSyB/view

Nathalie (con Nacho de Porrata)
https://drive.google.com/file/d/1P70hGiaScftZR9IF7Nto2hNRGfhHrSsU/view
_______________________________________________________________________

- La reliquia del mal (Barcelona, 20??)

Keller (con Luis García Márquez y Javier Amilibia)
https://drive.google.com/file/d/1PVLXrX_CNj-oow79MeqN0iPnGGFq4Ebd/view
________________________________________________________________________

- La tierra de los hijos (Barcelona, 2021)

Hijo (con Ramón Rocabayera y Carmen Calvell)
https://drive.google.com/file/d/1MWVEcbFcIUG1lo5-v9jdm1PmzDtGheIj/view

Lorenzo
https://drive.google.com/file/d/15NIuOnaC--DX_jSDUxdwM_Ue6koAJrOa/view
________________________________________________________________________

- Lowriders (Madrid, 2020)

Lorelei (con Adrián Viador y Fernando Cordero)
https://drive.google.com/file/d/1nZH2tvNY7k24bp0PZi39-HPIlkx-7vpJ/view

Isabel (con Mercedes Cepeda y Adrián Viador)
https://drive.google.com/file/d/1gRWOCr36xwGUQFvDPGYsE3OJuyAH1z-7/view

Gordo (con Miguel Ángel Garzón y Adrián Viador)
https://drive.google.com/file/d/1DXT7dYtz_PXvUCf0TP0-Om0gYfnrPXX6/view
_________________________________________________________________________

- The level (Sevilla, 201?)

Nancy (con Pablo Domínguez y Jorge Tomé)
https://drive.google.com/file/d/1cUtak0A4XDHOSPleBXXI_ihs46PcLbuv/view
_________________________________________________________________________

- The Outpost (Barcelona, 2020-22)

Falista (con Elisa Beuter y Dani Albiac) (se oye muy bajo)
https://drive.google.com/file/d/1XcZbBw7kDjvG2Sn83AvLNlZk4SBpNwad/view

Luna (con Elisa Beuter)
https://drive.google.com/file/d/1WFcrjSp4017NFAq1Db7WdLdG7zwceEGk/view

Nedra (con Ferran Carnicero)
https://drive.google.com/file/d/1ocwiQX0KPuJgW-03SV69mzjoryaojLjg/view

Warlita (con Ramón Canals) (se oye muy bajo)
https://drive.google.com/file/d/1AxcjU7CaKG9VpyrQ3gmuYjE7krtieQA-/view
________________________________________________________________________


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 24, 2023 9:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Además de las muestras del mensaje anterior, añado estas nuevas. Ambos doblajes son del País Vasco.

- Una segunda vida (País Vasco, 2018)
Jina (con Estíbaliz Lizárraga): https://drive.google.com/file/d/1GbZufCRUiprC_iRf304UK0RjJU3uk-K1/view?usp=share_link

- Dos son multitud (País Vasco, 202?)
https://drive.google.com/file/d/1Ye7vCN8c_IzDCiJQmBK_GRjtuGswWEFf/view?usp=share_link
Sofia (¿Eba Ojanguren? ¿Sonia Torrecilla?) y Sr. Picard: 0:00
Martin (con Pilar Ferrero): 0:52
Sra. Wong Gang y Sofia: 2:06
Directora de Sion (con Nuria Marín Picó): 2:42
Srta. Lanoix y Sofia: 3:20


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 26, 2023 8:47 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Jul 04, 2019 4:06 am
Mensajes: 161
La señorita Lanoix me suena a Ana Begoña Eguileor.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 31, 2023 4:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Kaito escribió:
La señorita Lanoix me suena a Ana Begoña Eguileor.


Gracias, Kaito. A ver si alguien puede reconocer las demás voces y confirmar si la voz de Sofia es de Eba Ojanguren o de Sonia Torrecilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 31, 2023 4:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Añado además muestras de estos doblajes de Valencia.

- Wonderland (Valencia, 2022)
Jérémy y Alice: https://drive.google.com/file/d/1ldtJKCMXMqv3l1VbhF4GktXYkHpIvxHP/view?usp=share_link
________________________________________________________________________________________________

- Ven con papá (Valencia, 2020)
https://drive.google.com/file/d/1Bt9H9xZiMU2YfOhQ0QNKW4yxdkMKKzu2/view?usp=share_link
Gordon (con Carles Teruel): 0:00
Gladys (con Carles Teruel): 1:34
Danny (con Carles Teruel): 2:56
________________________________________________________________________________________________

- Puertas al infierno (Valencia, 2020)
https://drive.google.com/file/d/1ufXooqtADynpn0kEzcMfDjOqIexcw0V4/view?usp=share_link
Maria Pritchard (con Carles Teruel, José Manuel Oliva y Eva Bau): 0:00
Theresa Locke (con Eva Bau): 2:03
Jenna (con Carles Teruel y Eva Bau): 3:02
Jonah (con Eva Bau y José Manuel Oliva): 3:30
Abuela y Theresa Locke: 3:56
________________________________________________________________________________________________

- El final de la verdad (Valencia, 20??)
https://drive.google.com/file/d/1dzfYQ_DWEeeqs4l_oMeA4CSEgOqmOFoS/view?usp=share_link
Dr. Joachim Rauhweiler y Patrick Lemke (con José Manuel Oliva): 0:00
Antonia Behrens (con José Manuel Oliva): 1:31
Aurice Köhler (con José Manuel Oliva): 3:39
Reportero de noticias: 4:44
Hendrik Lohmeier (con José Manuel Oliva): 5:27
Tobias Gruber (con José Manuel Oliva): 6:51
Hubert Ahlshorn (con José Manuel Oliva): 7:50
________________________________________________________________________________________________

- El último hijo (Valencia, 2022)
https://drive.google.com/file/d/10KcLOImo2cLMbuMADV7ueJQXWrzqKl8w/view?usp=share_link
Anna (con Carles Teruel): 0:00
Megan y Claire (con Daniel García): 1:46
Grace y Anna: 4:02
Patty (con Carles Teruel): 4:47
Doctor y Grayton Willets (con Carles Teruel): 5:52
Coleman (con Daniel García): 7:43
Gran Buck (con Alfonso Vallés): 8:52
Trueno Blanco (con Daniel García): 9:57


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 05, 2023 12:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3982
Jasper Allorn escribió:
Añado además muestras de estos doblajes de Valencia.

- Wonderland (Valencia, 2022)
Jérémy y Alice: https://drive.google.com/file/d/1ldtJKCMXMqv3l1VbhF4GktXYkHpIvxHP/view?usp=share_link

Son Álex Moreno y Eva Andrés.

Jasper Allorn escribió:
- Ven con papá (Valencia, 2020)
https://drive.google.com/file/d/1Bt9H9xZiMU2YfOhQ0QNKW4yxdkMKKzu2/view?usp=share_link
Gordon (con Carles Teruel): 0:00
Gladys (con Carles Teruel): 1:34
Danny (con Carles Teruel): 2:56

Gordon es Josema Soler.
Gladys es María José Chabrera.
Danny me recuerda a Daniel González.

Jasper Allorn escribió:
- Puertas al infierno (Valencia, 2020)
https://drive.google.com/file/d/1ufXooqtADynpn0kEzcMfDjOqIexcw0V4/view?usp=share_link
Maria Pritchard (con Carles Teruel, José Manuel Oliva y Eva Bau): 0:00
Theresa Locke (con Eva Bau): 2:03
Jenna (con Carles Teruel y Eva Bau): 3:02
Jonah (con Eva Bau y José Manuel Oliva): 3:30
Abuela y Theresa Locke: 3:56

Maria es María José Chabrera.
Theresa parece Raquel Romero.
Jenna es Marta Aparicio.
La abuela es Mabel Jiménez.

Jasper Allorn escribió:
- El final de la verdad (Valencia, 20??)
https://drive.google.com/file/d/1dzfYQ_DWEeeqs4l_oMeA4CSEgOqmOFoS/view?usp=share_link
Dr. Joachim Rauhweiler y Patrick Lemke (con José Manuel Oliva): 0:00
Antonia Behrens (con José Manuel Oliva): 1:31
Aurice Köhler (con José Manuel Oliva): 3:39
Reportero de noticias: 4:44
Hendrik Lohmeier (con José Manuel Oliva): 5:27
Tobias Gruber (con José Manuel Oliva): 6:51
Hubert Ahlshorn (con José Manuel Oliva): 7:50

Joachim es José Luis Siurana.
Patrick es Daniel González.
Antonia es Eva Andrés.
Aurice es María José Chabrera.
El reportero me recuerda a Quique Lencina.
Hendrik es Josep Manel Casany.

Jasper Allorn escribió:
- El último hijo (Valencia, 2022)
https://drive.google.com/file/d/10KcLOImo2cLMbuMADV7ueJQXWrzqKl8w/view?usp=share_link
Anna (con Carles Teruel): 0:00
Megan y Claire (con Daniel García): 1:46
Grace y Anna: 4:02
Patty (con Carles Teruel): 4:47
Doctor y Grayton Willets (con Carles Teruel): 5:52
Coleman (con Daniel García): 7:43
Gran Buck (con Alfonso Vallés): 8:52
Trueno Blanco (con Daniel García): 9:57

Anna es María José Chabrera.
Claire es Marta Aparicio.
Patty parece Aram Delhom.
El doctor y Trueno Blanco son Xavier García del Valle.
Grayton es Álex Moreno.
Gran Buck es José Luis Molina.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 07, 2023 1:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Muchísimas gracias, Guille Skye. A ver si alguien saca las voces que faltan.

Además, añado estas muestras de doblajes de Sevilla. ¿Alguien puede identificar estas voces?

- Moontrap: Target Earth (Sevilla, 20??)
https://drive.google.com/file/d/1k_z2hcmSO7xpDJg0lLnLkzxT2s10Kipp/view
Scout (con Pablo Domínguez): 0:00
Nicole: 0:33
Carter (con Pablo Domínguez): 1:09
Eli y Scout (con Pablo Domínguez): 1:53
Mya: 2:26
Técnico de ordenador (con Jorge Tomé): 2:56
Voz de radio masculina, Camionero, Scout, Voz de radio femenina, Camarera: 3:27 ¿La camarera podría ser Lola Álvarez?
__________________________________________________________________________________________________

- The monster project (Sevilla, 2021)
https://drive.google.com/file/d/1F84XAAHsSxY-Dq4KH59GF8FYGB14HS4d/view
Jamal, Bryan y Murielle (con Pablo Domínguez): 0:00
Murielle (con Pablo Domínguez): 1:29
Jamal y Bryan (con Pablo Domínguez): 2:48
Shiori (Con Pablo Domínguez): 4:01
Richard y Murielle (con Pablo Domínguez): 5:39
____________________________________________________________________________

- Recuerdos de Navidad (Sevilla, 20??)
https://drive.google.com/file/d/1--NBmvsIFSgqxRQLNoUBDX2uMV6IZq5T/view
Noelle, Angela y Rex: 0:00
Dave, Noelle y Missy (con Jorge Tomé): 1:33
Karen, Dave, Scotty y Noelle: 2:38
Allen y Noelle (con Jorge Tomé): 4:04
Dave y Sr. Henderson: 4:23
____________________________________________________________________________

- Ulysses: a dark odyssey (Sevilla, 2019)
https://drive.google.com/file/d/1SjNJj1eYQ06wunVBftgLS_iLji6D9c-D/view
Penélope y Michael Ocean (con Luis Fernando Ríos): 0:00
Niko (con José Meco): 1:16
Detective Philip Marino y Detective Julia Delfin: 2:24
Hermes y Niko (con José Meco): 3:04
Natalya Vasilescu, Detective Julia Delfin y Detective Philip Marino: 4:52
Capitán Gallo y Detective Julia Delfin: 5:23
Voces masculinas de radio (con Ángeles Neira): 6:23 (2 voces)
___________________________________________________________________________

- El vuelo del halcón (Sevilla, 2020)
https://drive.google.com/file/d/1fQyM-3AUTu-xTejlaNnjJ9CA5l308p1E/view
Zakhar y Maksim: 0:00
Gard y Tugar: 0:38
Maksim, Myroslava y Tugar: 0:59
Maksim, Bohun y Myroslava: 2:29
Gard, Zakhar y Maksim: 3:05
Rosana (con José Meco): 3:26
Oosta y Maksim (con José Meco): 4:14


Última edición por Jasper Allorn el Lun May 15, 2023 8:41 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 14, 2023 9:40 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Además de todas las muestras anteriores, añado éstas que son de Barcelona. ¿Alguien reconoce estas voces?

- Más allá de la mentira (Barcelona, 2020)
https://drive.google.com/file/d/15KTk6KOuET3MQ_dSOH-zudRE9sHBa5Xe/view
Layne Whitmore (con Carmen Calvell y Tatiana Supervía): 0:00
Bruce Chambers (con Carmen Calvell): 1:05
Lisa Chambers (con Carmen Calvell): 1:58
Sydney Cooper (con Toni Astigarraga): 3:11 ¿Podría ser Cristal Barreyro?
_________________________________________________________________________

- Moonhaven (Barcelona, 2022)
https://drive.google.com/file/d/1yPho7PwwEZAlHaBAqS3yjz9PSL8YEecp/view
Sonda Crux y Bella Sway (con Laura Monedero): 0:00 ¿Bella Sway podría ser Estel Tort?
Maite Voss (con Marta Estrada): 2:10 ¿Podría ser Anna Orra?
Sonda Crux (con Toni Mora): 3:09
Wish y Bella Sway (con Carlos Lladó): 4:39
Blu: 5:13
___________________________________________________________________________

- Despierta, Tigre (Barcelona, 2022)
https://drive.google.com/file/d/1KYVJmJMhBCZjaoPAda6hO7ImwRsHeEiH/view
Rob Horton: 0:00
Norton Threemonger y Billy Threemonger: 0:19
Sixtina Bailey y Sra. Soames: 1:10
Willie May, Huésped del Motel y Rob Horton (con Jordi Brau): 1:54
Director Phelmer y Rob Horton: 3:15
Rob Horton, Niña grande 1 y Niña grande 2: 4:39
Sra. Bailey, Sixtina Bailey y Rob Horton: 5:05
Voz de Sixtina adulta: 6:02
________________________________________________________________________

- North Hollywood (Barcelona, 2022)
https://drive.google.com/file/d/1SIdyYKiHOKNPXbr_UcaN3PrH-jLoXJqs/view
Michael (con Hermógenes Alonso): 0:00
Michael y Rachel: 1:14
Michael, Adolf y Jay: 2:10
Isiah Jordan y Michael (con Nacho De Porrata): 3:23
Guardia de seguridad 2, Rachel y Michael (con Óscar Muñoz): 3:48
Sunny, Rachel, Michael y Drew: 4:31
Michael y Entrenador Healy: 5:14
Padre Mahoney: 5:51
Russell y Michael: 6:38
Madre de Adolf: 7:22
________________________________________________________________________

- Alex y Eva (Barcelona, 20??)
https://drive.google.com/file/d/1DfgRcGVkHnch9fNgTLN4Gj3aBaRJBm_A/view
Chris (con Álex de Porrata): 0:00
Rima y Chris (con Álex de Porrata y María Romeu): 0:32
Mohamed (con María Romeu): 1:47
Bassam, Mandy, Rima y Chris (con Iris Lago y Álex de Porrata): 2:20
Claire (con Toni Molías): 3:41
Chloe: 4:13
Tía Fátima (con Mayte Supervía): 4:25
________________________________________________________________________

- Rebelión adolescente (Barcelona, 2014)
https://drive.google.com/file/d/1MRme2htW3Txy2pnzZ9sJI0x9Ds9KRnFs/view
Nick Twisp: 0:00
Vijay Joshi y Nick Twisp: 0:32
Bernice Lynch y Nick Twisp: 1:46
Sr. Saunders, Nick Twisp y Sra. Saunders: 3:05
Marinero 1, Nick Twisp, Karen y Chad (con Hermógenes Alonso): 3:47
________________________________________________________________________

- Willy's Wonderland (Barcelona, 2021)
https://drive.google.com/file/d/17R9GEpX--vnza99WetNH0JUKuNqqMYKq/view
Sheriff Lund (con Nacho De Porrata): 0:00
Kathy y Bob: 1:15
Aaron (moreno), Chris (rubio) y Bob: 2:20
Chris (rubio), Aaron (moreno), Dan (gafas), Bob y Kathy (con Iris Lago): 2:48
Chris (rubio), Aaron (moreno), Bob, Dan (gafas) y Kathy: 4:35
Willy: 5:54
Avestruz Ozzie: 7:01
Camaleón Cammy y Chris: 7:09
_____________________________________________________________________________________

- Frente al tornado (Barcelona, 2022)
https://drive.google.com/file/d/1sCFPNFoVSwGdwhGuH5ZFVQsghtRsJKGi/view?usp=share_link
Kim y Brad: 0:00 ¿Brad podría ser Luisma Albarracín?
Jess y Greg (con Iris Lago): 1:08
Tammy (con Ángel Del Río): 2:21
Kim y Steve (con Iris Lago): 3:10
Daniel (con Óscar Muñoz): 3:46


Gracias por vuestra atención.


Última edición por Jasper Allorn el Sab Jun 10, 2023 10:01 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 28, 2023 3:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Refloto este hilo.
¿Nadie reconoce ninguna de las voces de Sevilla o de Barcelona? O, ya puestos, ¿de las demás ciudades que he puesto? Tengo las fichas a medio hacer, llenas de (DESCONOCIDO), y algunas no están en condiciones de subirse al Foro Datos aún.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jun 02, 2023 11:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 05, 2022 10:43 pm
Mensajes: 193
Jasper Allorn escribió:
- Una segunda vida (País Vasco, 2018)
Jina (con Estíbaliz Lizárraga): https://drive.google.com/file/d/1GbZufCRUiprC_iRf304UK0RjJU3uk-K1/view?usp=share_link


Jina es Rosa Romay.

Jasper Allorn escribió:
- Dos son multitud (País Vasco, 202?)
https://drive.google.com/file/d/1Ye7vCN8c_IzDCiJQmBK_GRjtuGswWEFf/view?usp=share_link
Sofia (¿Eba Ojanguren? ¿Sonia Torrecilla?) y Sr. Picard: 0:00
Martin (con Pilar Ferrero): 0:52
Sra. Wong Gang y Sofia: 2:06
Directora de Sion (con Nuria Marín Picó): 2:42
Srta. Lanoix y Sofia: 3:20


Sofia es Eba Ojanguren.
Sr. Picard es Juan Carlos Gutiérrez.
Martin es Jaime de Diego (QEPD).
Sra. Wong Gang es Sonia Torrecilla.
Directora de Sion es Maribel Legarreta.
Srta. Lanoix es Ana Begoña Eguileor.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 12, 2023 8:43 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1888
Muchísimas gracias, El Morenus_ZGZ. Con tu aportación ya están todas las voces del País Vasco identificadas.

Ya sólo me quedan las demás.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 16 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España