Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 3:59 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue May 14, 2020 3:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Buenas.

Hace poco me terminé de ver esta película, no he encontrado otro sitio para subir las muestras más factible que facebook xD

Pude hacer una pequeña ficha:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=59330


Muestras:

https://www.facebook.com/Bonnascope/vid ... 148752698/

Casero (Take 1) --- 6:39
Revisor tren (1938) --- 8:00
Vijuk --- 15:58
Doctor --- 19:50
Jozo --- 19:53 JOAQUÍN GÓMEZ??
Milka --- 24:23
Kristijan --- 25:46
Vukole --- 32:43 JUANA MOLINA??
Casero (Take 2) --- 33:28
Bajo --- 34:23 ANTONIO GÓMEZ DE VICENTE??
Policias --- 35:02
Bora --- 43:15 ADRIÀ FRÍAS??
Nadica --- 43:57
Policía en autobus --- 1:00:15
Borracho en tren --- 1:17:05 JOAQUÍN GÓMEZ??
Revisor tren (1944) --- 1:17:48
Dueño del perro --- 1:17:50
Hombre en tren --- 1:18:55
Mujer en tren --- 1:19:42
Jozo (Take 2) --- 1:27:00


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 15, 2020 3:06 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 921
Joaquín (también en el take 2 de Jozo) y Antonio Gómez de Vicente están bien.
Vijuk - Alejandro Ávila
Bora - Eduardo Muntada
Revisor del tren (1944) - Vicente Gil


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 15, 2020 6:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias, García! ;)

actualizamos:

Zivojinovic, Velimir > GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO > Bajo
Ratic, Marko > MOLINA, JUANA?? > Vukole
Popovic, Gorica > ??? > Milka
Arneric, Neda > ??? > Nadica
Bercek, Aleksandar > MUNTADA, EDUARDO > Bora
Polic, Radko > ??? > Kristijan
Leso, Miroljub > GÓMEZ, JOAQUÍN > Jozo
Diklic, Bogdan > ÁVILA, ALEJANDRO > Alojzije
Jovic, Rastislav > ??? > Doctor
(DESCONOCIDO) > ??? > Casero
(DESCONOCIDO) > ??? > Revisor del tren (flashback)
(DESCONOCIDO) > ??? > Polícia secreta
(DESCONOCIDO) > ??? > Policía en autobus
(DESCONOCIDO) > GÓMEZ, JOAQUÍN?? > Borracho en tren
(DESCONOCIDO) > GIL, VICENTE > Revisor del tren
(DESCONOCIDO) > ??? > Dueño del perro
(DESCONOCIDO) > ??? > Hombre en tren
(DESCONOCIDO) > ??? > Mujer en tren


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 27, 2021 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Kristijan: ¿Vicente Gil? No se oye muy bien.
Dueño del perro: ¿José Luis Campos? Suena a su voz en "El despertar".
Hombre en tren: Matías Molina.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 30, 2021 10:52 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias, Josef! ;)

actualizamos:

Zivojinovic, Velimir > GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO > Bajo
Ratic, Marko > MOLINA, JUANA > Vukole
Popovic, Gorica > ??? > Milka
Arneric, Neda > ??? > Nadica
Bercek, Aleksandar > MUNTADA, EDUARDO > Bora
Polic, Radko > GIL, VICENTE?? > Kristijan
Leso, Miroljub > GÓMEZ, JOAQUÍN > Jozo
Diklic, Bogdan > ÁVILA, ALEJANDRO > Alojzije
Jovic, Rastislav > ??? > Doctor
(DESCONOCIDO) > ??? > Casero
(DESCONOCIDO) > ??? > Revisor del tren (flashback)
(DESCONOCIDO) > ??? > Polícia secreta
(DESCONOCIDO) > ??? > Policía en autobus
(DESCONOCIDO) > GÓMEZ, JOAQUÍN?? > Borracho en tren
(DESCONOCIDO) > GIL, VICENTE > Revisor del tren
(DESCONOCIDO) > CAMPOS, JOSÉ LUIS?? > Dueño del perro
(DESCONOCIDO) > MOLINA, MATÍAS > Hombre en tren
(DESCONOCIDO) > ??? > Mujer en tren


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 27, 2022 10:30 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 444
Milka --- 24:23 - ANA MARÍA MAURI
Dueño del perro --- 1:17:50 - JOSÉ LUIS CAMPOS
Casero (Take 2) --- 33:28 - JOSÉ LUIS CAMPOS
Revisor tren (1944) --- 1:17:48 - ¿VICENTE GIL?

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 12, 2023 11:57 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 444
Otra ampliación:


Jovic, Rastislav > RULLO, ISMAEL > Doctor --- 19:50
(DESCONOCIDO) > CAMPOS, JOSÉ LUIS > Revisor del tren (flashback) --- 8:00
(DESCONOCIDO) > ÁVILA, ALEJANDRO > Vijuk --- 15:58
(DESCONOCIDO) > RULLO, ISMAEL + ??? > Policias --- 35:02

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 05, 2023 6:20 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 444
Buenas de nuevo.

En mi constante labor de revisión de fichas, os dejo un nuevo dato:


Arneric, Neda > MORALES (II), PILAR > Nadica


Saludos y muchas gracias.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España