Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 28, 2022 8:37 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie May 13, 2022 6:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3519
Buenas.

Aquí os dejo con las muestras de esta película de los 90. El DVD parece tener el mismo doblaje de su estreno en vídeo en 1998. Parece haberse grabado en el mismo estudio que esta otra película https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=63771.

Título: EVASIÓN SIN LÍMITE
Título original: Evasive Action
La película es de 1998.
Año de grabación: 1998
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Valencia)?
Distribución en España: S.A.V. S.A. DEL VIDEO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0167145/

Harewood, Dorian (I) > ??? > Luke Sinclair
Wise, Ray (I) > ??? > Sheriff Wes Blaidek
Scheider, Roy > ??? > Enzo Marcelli
Matthews, DeLane > PANEQUE, PILI?? > Zoe Clark
O'Ross, Ed > CAPELO, SERGIO?? > Alcaide Jack Kramer
Toles-Bey, John > ??? > Tommy Zimmer
Howard, Clint (I) > ??? > Hector Miller
Swayze, Don (I) > ??? > Ian Kellen
Foronjy, Richard > ??? > Vince
Barr, Steven (I) > ??? > Joe Manetti
Tucci, Michael (I) > ??? > Juez
Van Patten, Dick > ??? > Oficial de la condicional
Gibbons, Blake (I) > ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL?? > Agente Ralph Kantor
Farrow, Mallory > ??? > Alex Kittner
Vennera, Chick > ??? > Edward
Jones, Sam J. > ??? > Preso


Muestras:


(muestras en un comentario)

Juez --- 1:09
Oficial de la condicional --- 4:43
Luke Sinclair --- 5:04 / 14:05
Tommy Zimmer --- 6:51
Alcaide Jack Kramer --- 8:00
Hector Miller --- 8:10 / 8:23 / 20:07
Preso --- 9:03
Enzo Marcelli --- 9:20 / 11:30
Marney Kittner --- 16:26
Alex Kittner --- 16:35
Vince --- 16:44
Joe Manetti --- 17:21
Zoe Clark --- 17:27
Agente Ralph Kantor --- 18:07 / 18:24 / 18:39 / 20:19
Ian Kellen --- 20:03 / 20:08
Sheriff Wes Blaidek --- 37:33


Última edición por Bonnascope el Sab May 14, 2022 2:26 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 13, 2022 6:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1550
Luke Sinclair: Carlos Cárdenas
Alcaide Jack Kramer: Sergio Capelo
Alex Kittner: Nina Romero


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 13, 2022 7:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3519
Muchas gracias, Jasper! ;)

actualizamos:

Título: EVASIÓN SIN LÍMITE
Título original: Evasive Action
La película es de 1998.
Año de grabación: 1998
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Valencia)?
Distribución en España: S.A.V. S.A. DEL VIDEO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0167145/

Harewood, Dorian (I) > CÁRDENAS, CARLOS > Luke Sinclair
Wise, Ray (I) > ??? > Sheriff Wes Blaidek
Scheider, Roy > ??? > Enzo Marcelli
Matthews, DeLane > PANEQUE, PILI?? > Zoe Clark
O'Ross, Ed > CAPELO, SERGIO > Alcaide Jack Kramer
Toles-Bey, John > ??? > Tommy Zimmer
Howard, Clint (I) > ??? > Hector Miller
Swayze, Don (I) > ??? > Ian Kellen
Foronjy, Richard > ??? > Vince
Barr, Steven (I) > ??? > Joe Manetti
Tucci, Michael (I) > ??? > Juez
Van Patten, Dick > ??? > Oficial de la condicional
Gibbons, Blake (I) > ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL?? > Agente Ralph Kantor
Farrow, Mallory > ROMERO, NINA > Alex Kittner
Vennera, Chick > ??? > Edward
Jones, Sam J. > ??? > Preso


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 14, 2022 10:31 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4249
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Zoe si es Paneque

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España