Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

(Edito este post puesto que fuentes externas me han ayudado en la identificación de dos voces)
(Los nombres de los personajes y la nomenclatura de la jerarquía no coinciden en algunos casos con los que aparecen en la imdb ya que ésta se ciñe a la versión doblada al inglés. Yo he seguido lo que aparece en el doblaje español, probablemente fiel al original italiano)

LAS DEPORTADAS DE LAS SS
T.O. Le deportate della sezione speciale SS
Estrenada en 1979
35 mm
Película
Distribuida en España por BRUJULA FILMS, S.A.


JOHN STEINER / SIMÓN RAMÍREZ/ Comandante Hassen
LINA POLITO / LUCÍA ESTEBAN/ Tania Woburg
ERNA SCHURER / MARÍA ROMERO/ Frau Helga
SARA SPERATI/ ANA ÁNGELES GARCÍA / Mónica Giustini
SOLVI STUBING/ SELICA TORCAL / Celadora Greta
PAOLA D’EGIDIO / MARÍA LUISA RUBIO/ Celadora morena
RIK BATTAGLIA / JOSÉ GUARDIOLA/ Dr. Schobert
STEFANIA D’AMARIO/ DELIA LUNA/ Angela Modena
OFELIA MEYER / Celadora Inge
http://www.4shared.com/music/Z4N-4DVgba/dep-inge.html?
FELICTA FANNY / Mara
http://www.4shared.com/music/Vv1xkXf7ce/dep-maralg.html?
MARIA RENATA FRANCO/ AMELIA JARA/ Milena
CESARE BARRO / JAVIER DOTÚ/ Frederick
ANNA CURTI / Prisionera rubia
http://www.4shared.com/music/0Nnig3bAce/dep-presa.html?
(DESCONOCIDO)/ Karelle
http://www.4shared.com/music/f3UcLFWHce/dep-karel.html?
(DESCONOCIDO)/ Leda (y dos prisioneras más. Leda es la que grita. Las otras dos pueden identificarse como “Prisionera con Leda 1” y “Prisionera con Leda 2”)
http://www.4shared.com/music/iTdlXKY0ce/dep-lena.html?
(DESCONOCIDO)/ JAVIER FRANQUELO/ Soldado 1
(DESCONOCIDO)/ JUAN MIGUEL CUESTA/ Soldado 2

Voces varias de prisioneras (Una de ellas se identifica como Erika Schumann. Creo que la voz que grita, de un personaje es María Luisa Rubio. Si es así, identificarla como “Voz que grita”)
http://www.4shared.com/music/zyDkfAYjba/dep-voces.html?