Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

He montado el vídeo de forma que aparezcan las voces en el mismo orden que en la ficha, a excepción de Ángel De Gracia, que ya lo tengo identificado. Es mi primer vídeo de muestras, así que lo mismo no lo he hecho bien y, de ser así, siento las molestias.



- THE VOICES
Título Original: The Voices
Año de doblaje: 2015
Distribución: Video
Género: Película
Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
REYNOLDS, RYAN / DE GRACIA, ÁNGEL / Jerry/Sr. Bigotes/Bosco/Ciervo
ARTERTON, GEMMA / (DESCONOCIDO) / Fiona
KENDRICK, ANNA / (DESCONOCIDO) / Lisa
WEAVER, JACKI / ¿¿DONATE, ISABEL?? / Dra. Warren
SMITH, ELLA / (DESCONOCIDO) / Alison
CHAHIDI, PAUL / (DESCONOCIDO) / Dennis Kowalski
TOWNSEND, STANLEY / (DESCONOCIDO) / Sheriff Weinbacher
SHANKAR, ADI / (DESCONOCIDO) / John
SPRUELL, SAM / (DESCONOCIDO) / Dave
KOCH, VALERIE / (DESCONOCIDO) / Madre de Jerry
McGRATH, GULLIVER / (DESCONOCIDO) / Jerry (12 años)
BRIGHTWELL, PAUL / (DESCONOCIDO) / Padrastro de Jerry
KORDECK, ALESSA / (DESCONOCIDO) / Sheryl
PINK, MICHAEL / (DESCONOCIDO) / Jesús
BRAMLEY, RICARDIA / (DESCONOCIDO) / Sheila Hammer
TONDOWSKI, ALEX / (DESCONOCIDO) / Tom
FRIEDMAN, HARVEY / (DESCONOCIDO) / Ned TV
VOGT, STEPHANIE / (DESCONOCIDO) / Tina
La película es de 2014

- Fiona - Eva Bau
- Lisa - Eva Andrés
- Dra Warren - Mabel Jiménez
- Alison - Silvia Cabrera
- Dennis - Rafael Ordóñez Arrieta
- Sheriff - Sergio Capelo
- John - ¿?
- Dave - Enric Puig
- Madre de Jerry - Rosa López
- Jerry 12 años - Nina Romero
- Padrastro - Gabriel Pareja
- Sheryl - Rosa López
- Jesús - ¿?
- Sheila - Nina Romero
- Tom - ¿?
- Ned - ¿?
- Tina - Rosa López

Muchísimas gracias, miquel_yasha2.

REYNOLDS, RYAN / DE GRACIA, ÁNGEL / Jerry/Sr. Bigotes/Bosco/Ciervo
ARTERTON, GEMMA / BAU, EVA / Fiona
KENDRICK, ANNA / ANDRÉS, EVA / Lisa
WEAVER, JACKI / JIMÉNEZ, MABEL / Dra. Warren
SMITH, ELLA / CABRERA, SILVIA / Alison
CHAHIDI, PAUL / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL / Dennis Kowalski
TOWNSEND, STANLEY / CAPELO, SERGIO / Sheriff Weinbacher
SHANKAR, ADI / (DESCONOCIDO) / John
SPRUELL, SAM / PUIG, ENRIC / Dave
KOCH, VALERIE / LÓPEZ, ROSA / Madre de Jerry
McGRATH, GULLIVER / ROMERO, NINA / Jerry (12 años)
BRIGHTWELL, PAUL / PAREJA, GABRIEL / Padrastro de Jerry
KORDECK, ALESSA / LÓPEZ, ROSA / Sheryl
PINK, MICHAEL / (DESCONOCIDO) / Jesús
BRAMLEY, RICARDIA / ROMERO, NINA / Sheila Hammer
TONDOWSKI, ALEX / (DESCONOCIDO) / Tom
FRIEDMAN, HARVEY / (DESCONOCIDO) / Ned TV
VOGT, STEPHANIE / LÓPEZ, ROSA / Tina

De nada Jasper Allorn

Jesús: Daniel González
Ned: Germán Gijón
A Tom no lo termino de identificar.

_________________
"Desde hace mucho tiempo he temido
que mis pecados regresaran a visitarme.
Y el precio es mayor de lo que puedo soportar"

¡Perdón! Quise decir John, el que hace de indio, pakistaní...

_________________
"Desde hace mucho tiempo he temido
que mis pecados regresaran a visitarme.
Y el precio es mayor de lo que puedo soportar"

Gracias, valshgert, pero no encuentro en la web a Daniel González como actor de doblaje. ¿Es posible que aparezca con otro nombre o con el nombre de otra forma?

REYNOLDS, RYAN / DE GRACIA, ÁNGEL / Jerry/Sr. Bigotes/Bosco/Ciervo
ARTERTON, GEMMA / BAU, EVA / Fiona
KENDRICK, ANNA / ANDRÉS, EVA / Lisa
WEAVER, JACKI / JIMÉNEZ, MABEL / Dra. Warren
SMITH, ELLA / CABRERA, SILVIA / Alison
CHAHIDI, PAUL / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL / Dennis Kowalski
TOWNSEND, STANLEY / CAPELO, SERGIO / Sheriff Weinbacher
SHANKAR, ADI / GONZÁLEZ, DANIEL / John
SPRUELL, SAM / PUIG, ENRIC / Dave
KOCH, VALERIE / LÓPEZ, ROSA / Madre de Jerry
McGRATH, GULLIVER / ROMERO, NINA / Jerry (12 años)
BRIGHTWELL, PAUL / PAREJA, GABRIEL / Padrastro de Jerry
KORDECK, ALESSA / LÓPEZ, ROSA / Sheryl
PINK, MICHAEL / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL / Jesús
BRAMLEY, RICARDIA / ROMERO, NINA / Sheila Hammer
TONDOWSKI, ALEX / (DESCONOCIDO) / Tom
FRIEDMAN, HARVEY / GIJÓN DEL VALLE, GERMÁN / Ned TV
VOGT, STEPHANIE / LÓPEZ, ROSA / Tina

La única referencia en internet que he encontrado de este chico es esta: http://www.actordanielgonzalez.com/
Es un chaval que está haciendo últimamente bastantes papeles pequeños en Valencia. Dicen en AC Estudis que es un tío que promete.

_________________
"Desde hace mucho tiempo he temido
que mis pecados regresaran a visitarme.
Y el precio es mayor de lo que puedo soportar"

Bueno, pues entonces, lo añado a la ficha. Es la primera vez que introduzco el nombre de un actor de doblaje que no esté ya en la web.

Por cierto, escuchando varias veces más (la musiquilla de fondo lo complica) creo identificar a Rafa Ordóñez como Jesús "dulcificando" la voz.

_________________
"Desde hace mucho tiempo he temido
que mis pecados regresaran a visitarme.
Y el precio es mayor de lo que puedo soportar"

Si nadie tiene nada más que añadir, voy a subir la ficha al Foro Datos.
Gracias a todos por vuestras aportaciones.

Hola chicos. Muchas gracias por vuestra aportación de mi ficha a eldoblaje.com

Efectivamente doblo al personaje de Jhon en " The Voices".

Me gustaría poder pasaros datos para completar mi ficha ya que no sé como se hace.

Un saludo desde valencia

Hola chicos. Muchas gracias por vuestra aportación de mi ficha a eldoblaje.com

Efectivamente doblo al personaje de Jhon en " The Voices".

Me gustaría poder pasaros datos para completar mi ficha ya que no sé como se hace.

Un saludo desde valencia

Hola chicos. Muchas gracias por vuestra aportación de mi ficha a eldoblaje.com

Efectivamente doblo al personaje de Jhon en " The Voices".

Me gustaría poder pasaros datos para completar mi ficha ya que no sé como se hace.

Un saludo desde valencia

Abre un tema en el foro de Datos poniendo tus papeles en las películas y el personaje al que doblas, y algun administrador subirá los datos a la web.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Muchas gracias!!!