Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Jul 05, 2025 12:13 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1421
El doblaje es de Madrid y la directora del doblaje es Gloria Cámara

Ermengarde: http://www.goear.com/listen/1bb08de/erm ... esconocido
Lottie: http://www.goear.com/listen/6909938/lottie-desconocido
Charles Randolph: http://www.goear.com/listen/5ca9c84/cha ... esconocido
Monsieur Dufarge: http://www.goear.com/listen/c3076a3/mon ... esconocido
Ram Dass: http://www.goear.com/listen/1a20fb5/ram ... esconocido
Sr. Barrow: http://www.goear.com/listen/1288a9a/sr- ... esconocido
Francis: http://www.goear.com/listen/1425be1/francis-desconocido
Maya: http://www.goear.com/listen/b9e1504/maya-desconocido
Doctor: http://www.goear.com/listen/9cbb41f/doctor-desconocido


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1279
Ermengarde creo que es Alicia Sainz de la Maza, Lottie es Amparo Bravo, Charles Randolph es Paco Hernández, Monsieur Dufarge es Luis Gaspar, Francis es David García Vázquez y Maya es Miriam Valencia.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 4008
Ubicación: Cimmeria
Ram Dass es Juan Antonio Castro y el doctor Fernando Chinarro.
Yo creo que Lottie es Isacha Mengíbar.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1421
Pues hace tiempo puse como dato que la voz de Ermengarde era de Chelo Molina, y yo creo que me he equivocado.

¿Estas seguro que es de Alicia Sainz de la Maza? Si es asi, entonces lo corregire al poner los datos


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4248
A mí también me recuerda a Alicia, aunque a ratos también me recuerda a Amelia Jara. Lottie sí es Amparo.

Tiene pinta de que los dos datos de Miriam y David que figuran en la ficha de la película son los de estas muestras.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1421
Pero entonces, ¿Ermengarde es Alicia o Amelia Jara?? Tiene que ser una de esas dos


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 4008
Ubicación: Cimmeria
¿Y por qué no podría ser una tercera?
Amelia Jara no es, sí que se parece a Alicia Sainz de la Maza bastante.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1421
Ya solo falta identificar la voz del Sr. Barrow


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 05, 2014 7:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1421
Sr. Barrow: http://www.goear.com/listen/a391645/sr- ... esconocido


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España