Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=22848

Primero hay un error, el doblaje de esta temporada no se hizo en 2007, sino en 1995 (para TVE)

NOTH, CHRIS - ÁVILA, ALEJANDRO - Detective Mike Logan
FLOREK, DANN - Capitán Donald Cragen - http://www.youtube.com/watch?v=QPu1Dh8N9rI y http://www.youtube.com/watch?v=o5MCQvU9rYI
MORIARTY, MICHAEL - COELLO, RICKY - Asist. Fiscal Ben Stone
BROOKS, RICHARD - Asist. Fiscal Paul Robinette - http://www.youtube.com/watch?v=uqJretCuCaU (con Coello)
HILL, STEVEN - Fiscal Adam Schiff - http://www.youtube.com/watch?v=v1wUaybq5tI
GRIZZARD, GEORGE - Arthur Gold (2x13) - http://www.youtube.com/watch?v=UpKrXcJ97eE
GROOM, SAM - GARRIGA, FRANCISCO - Larry Teasdale (2x13)
DEVLIN, JAY - MEDIAVILLA, PEPE - Charles Martine (2x13)
BELL, RALPH - LÁZARO, MANUEL - Juez Jenklaw (2x13)
MARCHAND, NANCY - MARTORELL, MARTA - Barbara Ryder (2x14)
McMARTIN, JOHN - ¿FREIXAS otra vez? - Larry Webber (2x14) - http://www.youtube.com/watch?v=M5dlt6-09N0
POLIS, JOEL - VIVES, SALVADOR - Dr. Joel Friedman (2x14)
HAMILTON, KIM - LINARES, ENRIQUETA - Jueza Vivian Jackson (2x14)
TAMMI, EMMA - MOLINA, GRACIELA - Alison Ryder (2x14)
MASON, TOM - GARCÍA MORAL, ANTONIO - Ian Maser (2x15)
CONSTANTINE, MICHAEL - JENNER, MIGUEL ÁNGEL - Dan Barnett (2x15)
GARFIELD, ALLEN - MEDIAVILLA, PEPE - Carl Berg (2x16)
REBHORN, JAMES - REY, MIGUEL - Albert L. Cheney (2x16)
PATTERSON, JAY - RAFEL, ORIOL - Asist. Fiscal Jack O'Connell (2x16)
SERBAGI, ROGER - MUÑOZ, JOAQUÍN - Juez Robert Quinn (2x16)
MACY, WILLIAM H. - GARCÍA, CLAUDI - Jack Powell (2x17)
GRANT, BERNIE - MUÑOZ, JOAQUÍN - Juez Irwin Reisman (2x17)
GORNEY, KAREN LYNN - GARCÍA VALERO, CONCHA - Iris Corman (2x18)
LO BIANCO, TONY - FERRER, JESÚS - Marc Menaker (2x18)
MITCHELL, DARYL - MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS - Reginald Beggs (2x19)
SPIELBERG, DAVID - FRÍAS, ADRIÁ - Isaac Shore (2x19)
STILLER, JERRY - MUÑOZ, JOAQUÍN - Michael Tobis (2x19)
PEARLMAN, STEPHEN - SOLA, ISIDRO - Leonard Willis (2x20)
WALLACH, ELI - LÁZARO, MANUEL - Simon Vilanis (2x22)
PRINCE, WILLIAM - FREIXAS, EMILIO - Dwight Corcoran (2x22)
MAJOR, CHARLES - PONS, JOSÉ FÉLIX - Walter Fairlee (2x22)

Arthur Gold es Emilio Freixas.

Jooooooooo! Ya decía que me sonaba mucho!

Actualizada con 2 muestras de Dann Florek y 1 muestra de John McMartin.

John McMartin es Freixas otra vez.
Y el original de Ávila es NOTH, CHRIS.

Arreglado. Pido disculpas al sr. Ávila.

Creo que he cazado a uno de los fijos: ¿DANN FLOREK no podría ser JOSEP MARÍA ZAMORA?

Webber es Freixas otra vez.
Cragen es Jesús Díez.
Paul es Luis Grau.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Gracias Eisenheim