Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Jun 17, 2024 12:14 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 11 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Dic 27, 2010 10:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Doblaje probablemente de Tecnisón de 1988. Se abren fácil.

http://www.4shared.com/audio/EXeMSHFu/dennis_franz.html

http://www.4shared.com/audio/Jc658EuO/george.html


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 28, 2010 1:03 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
El segundo me recuerda a Cernuda, pero no estoy seguro.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 28, 2010 2:14 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas noches

La voz de la primera muestra me recuerda a Pablo del Hoyo

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 30, 2010 6:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
No me suena que sea Del Hoyo, es demasiado grave aunque tiene el mismo estilo.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 31, 2010 11:12 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Hola, el segundo es Alfredo Cernuda.
En cuanto al primero, me recuerda mucho a Francisco Casares, sobre todo al principio y porque tiene "ese tono" que suena a Fernando Mateo, aunque en una segunda trama de la voz, la endulza mucho rejuveneciendola. Aún así me recuerda a este hombre, Casares.
Y no es Pablo del Hoyo.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 31, 2010 1:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenos días

Disculpadme por la pregunta, pero no tengo muy claro cuántas voces aparecen en la primera muestra. Por un lado, distinguiría entre el que dice "¿se puede saber queé te pasa?" y el que pregunta "¿qué harías Joe?" (o algo así). A continuación seguiría hablando el primero. Pues bien, pienso que quien dice "¿qué harías...? podría ser Casares, como dice The Spirit"; lo que sucede es que yo en tan corta muestra, no puedo determinarlo; en cambio, el primero, el que habla a lo largo de casi todo el tramo, creo que de ninguna manera es Casares. Encuentro semejanzas con el Pablo del Hoyo de los primeros años, el Colt de Falcon Crest.
Me vais a permitir que enrede las cosas un poco. Tengo dificultades para discernir entre Pablo del Hoyo e Ignacio Campos. ¿Descartariais a este último como el actor en cuestión?

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 31, 2010 2:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Perdón por no avisar. En la primera muestra habla Dennis Franz todo el rato excepto cuando se oye "¿Qué harías tú, Joe?" que es Peiro. Se me olvidó advertirlo.
Por otro lado, al no haber muestra de Casares o de Campos, no sé qué decir.
De momento voy corrigiendo el dato de Cernuda.
Gracias a todos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 1:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Una muestra de Casares que grabaron hace tiempo viewtopic.php?p=95115#p95115


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 3:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
No lo veo claro. Tiene las mismas "eses" pero no estoy seguro de que sea él.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 5:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Ya no me acordaba de haber puesto esta 'muestra' de Campos: viewtopic.php?p=51636#p51636


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 7:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Está más cerca de Campos que de Casares. Casi, casi, diría que es él.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 11 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 30 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España