RosePurpuraDelCairo escribió:
Bueno, bueno, ya va siendo hora de que alguien abriera un post en honor a la voz más carismática, enérgica y versátil de todo el panorama del doblaje actual (a mi parecer, que conste). Una voz que nadie es capaz de "no identificar", porque es tan peculiar, tan... ¡Tan genial!
Cuando hace papeles de malo, su voz es siniestra y arrastrada, como de reptil (Grima en "El señor de los anillos", o Hopper en "Bichos"). Cuando interpreta a Hugh Grant, balbucea de forma insegura o bien socarronea de forma magistral. Cuando se trata de interpretar a verdaderos bocazas, suelta verborrea de forma imparable con su registro más arrollador (Billy Bob Thornton en "Crueldad Intolerable", y su MEJORCÍSIMO papel, Hades). Y cuando se trata estar a la altura de la sobreactuación del actor de turno, pues saca sobresaliente (Tim Roth en "Four Rooms", me parto con sus diálogos y su tono estrangulado).
Por desgracia, salvo el caso intocable de Hugh Grant (todavía no me he recuperado de lo de "Tú la letra...", pero bueno) no se suelen respetar varias de sus asociaciones que deberían ser permanentes, las cuales, que yo considere, deberían ser las de Billy Bob Thornton, James Woods, Tim Roth, Tom Arnold y Kevin Bacon (con Steve Buscemi no sé que decir, entre Mieza, Aldeguer y él mismo estoy en un dilema).
Cada vez espacia más sus doblajes por lo que veo, pero eso hará más dulce cada reencuentro con su voz. Es el mejor, vaya. Y que conste que no abro un post de "grandes genios del doblaje" porque no sé exactamente quién tiene permitido hacerlo (¿o puede hacerlo cualquiera?).
Larga vida a Pep Antón Muñoz.
Dios!!! No sé cómo decirlo, pero me quitaste las palabras de la boca!!! (o mejor de la pantalla ^^) Pep Antón es el mejor actor de doblaje que hay, tiene una voz tan... magistral! ^^ Mi personaje de Disney favorito es Hades simple y llanamente porque lo dobla él!! Hace que el personaje sea un cachondo, me parto de risa con él ^^ Es uno de los mejores doblajes que hace, junto con "Four Rooms", qué risas ^^
Bueno, espero tu respuesta, y me encantaría preguntarte cosas, he estado buscando sobre Pep Antón, pero no encuentro lo que quiero ^^ A lo mejor lo has hecho ya tú
Muchos besos!!!