Robersaky escribió:
Con respecto a lo otro, desconozco completamente cómo se codifica un audio para un DVD, pero ¿es normal que se cuelen sonidos externos? Porque es la primera vez que veo un caso así de extraño.
Yo tampoco se como hacen las editoras a la hora de codificar el audio. Y respecto a lo de los fallos, algo similar pasó en el DVD editado por Impulso de "Ivanhoe", la de 1952:
pp en mundodvd escribió:
lo unico que en la española hay dos fallos clamorosos
uno es antes de empezar el torneo cuando el principe le prefunta a Ivanhoe....sois Normando? o sajon..el dice soy Sajon...y hay un chasquido en el audio y empieza a sonar el PANIS ANGELICUS de cesar frank, un tema que se canta en la iglesia y en bodas cuando la comunion..patetico,,dura unos minutos y luego vuelve a la banda sonora normal
es como que se les ha colado..estarian haciendo otra grabacion a la vez y estos de Impulso no dan para tanto..jajajajaj
la otra es en el asalto al castillo...hay fallos en el montaje, antes de intentar tirar a Ivanhoe de la torre, vuelven a aparecer escenas del asalto que ya habian salido anteriormente,mientras tenia que verse como sacan a Ivanhoe a la torre
en fin...
Yo la tengo de un pase de TRECE y el audio (ni la peli) presenta esos fallos