Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 5:29 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 

El Inspector Gadget (Serie TV)
1-Que le pongan un nombre en concreto y doblen el fragmento 25%  25%  [ 2 ]
1-Que lo dejen tal y como está 13%  13%  [ 1 ]
2-Que le pongan un nombre en concreto y doblen el fragmento 13%  13%  [ 1 ]
2-Que lo dejen tal y como está 13%  13%  [ 1 ]
3-Que le pongan un nombre en concreto y doblen el fragmento 13%  13%  [ 1 ]
3-Que lo dejen tal y como está 25%  25%  [ 2 ]
Votos totales: 8
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Abr 01, 2010 2:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue May 28, 2009 4:15 pm
Mensajes: 96
Para los que sean fans de esta serie de los 80, a lo mejor se han dado cuenta si han visto varias veces los episodios que por desgracia hay tres errores muy pero que muy pequeñitos:

1-En la ciudad en la que vive este famoso personaje, unas veces se llama Metroville y en otros episodios Metrópolis, voten en las opciones que pongo sobre la ciudad.

2-En la serie aparece un personaje, ayudante de Gadget, el sargento Capaman, el problemilla es el mismo que como la ciudad, unas veces se llama Capamán, otras Capemán, y otras Capman (tal y como está escrito lo pronuncian los personajes), voten en las opciones que pongo sobre este personaje.

3-Y de nuevo, por tercer problemilla,el creador de los gadgets de Gadget, que aparece en tres episodios de la serie, el profesor Rodoscopio ó Von Slickestein (que es como se llama en V.O.)
se le llama como ya he escrito antes de dos formas; voten en las opciones que pongo sobre este personaje.


Si se fijan cada errorcillo lo he numerado, en la encuesta pondré el número del error y las opciones.


Puede que esta encuesta les resulte (perdón por la expresión) una mera gilipollez, pero la hago por curiosidad.

Gracias de antemano.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 10, 2010 12:24 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Jul 23, 2010 7:06 pm
Mensajes: 9
Ya voté, aunque desde pequeño tengo especial manía a esa serie: todos los capitulos eran idénticos, y aunque tenía 12 años, no era tonto y me daba cuenta, hombre, de que siempre era el mismo planteamiento.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España