Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 25, 2024 6:15 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ago 02, 2006 12:30 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 11, 2006 5:01 pm
Mensajes: 189
"EL HOMBRE DESEADO", por fin el mundo gay visto sin tópicos

¿Están hartos de ver todo lo que tenga que ver con los gays con los tópicos de siempre, que no hace falta rememorarlos por que ya nos los sabemos de memoria? Pues tenemos la pelí­cula que en buena parte nos abrirá los ojos. Se produjo en 1994 y su estreno en nuestro paí­s fue un éxito, pese a estrenarse en plenas vacaciones estivales.

El boca a boca atrajo a los espectadores, y después a las librerí­as especializadas en cómic más ó menos alternativo, en donde se podí­an encontrar los cómics de temática gay de un dibujante alemán hasta entonces desconocido aquí­: Ralf Kí¶nig. Yo leí­ alguno de sus cómics cuando el estreno de ésta pelí­cula, y me sorprendió su manera de presentar las situaciones con mucha libertad, un sentido del humor agudo, directo y casi a lo Woody Allen; un saber meter el dedo en la llaga en el momento adecuado, etc. Y, además, los tópicos que uno pudiera tener sobre los gays se esfumaban del todo.

Bien, la pelí­cula se basa en dos cómics de Kí¶nig, "Der begewte mann" (El hombre nuevo) y "Pretty Baby", aunque la versión en cine se toma muchas libertades y cambia algunas situaciones, aunque respeta casi al milí­metro los diálogos (algunos son calcados al original, sin cambiar una coma). Axel Feldheim (aceptable Til Schweiger) es abandonado por su novia Doro (Katja Riemann), harta de sus infidelidades y chulerí­as. Acude a una terapia en un grupo masculino para animarse, y allí­ conoce al gay Walter (Rufus Beck), que asimismo es amigo de otro gay, Norbert Brommer (Joachim Krol), un pobre hombre que no tiene suerte en el amor, cuyos novios le fastidian uno tras otro.

Axel se instala en casa de Norbert, pero Doro quiere reconciliarse con su ex novio por que está embarazada de él... y ahí­ empieza a enredarse todo como en un tí­pico vodevil, pero está llevado todo de manera hábil, para mostrarnos una aguda sátira de la sociedad alemana actual que puede extrapolarse a cualquier paí­s.

Hilarante la escena de Axel y un amigo del grupo masculino en un cine porno, hablando como si fueran dos feministas radicales, ó de los miembros de dicho grupo, pidiendo perdón por mirar a las mujeres como objetos y no como personas.

Quizá le falte un poco más de mala uva, teniendo en cuenta el cómic original, pero hace un agudo y sutil retrato de los cambios de rol de la sociedad actual, sobre todo con los gays, algo de mucha actualidad.

Muy logrados los personajes de los gays, sobre todo Norbert Brommer, que demuestra que un gay sufre en el amor igual que un hétero.

EL HOMBRE DESEADO: * * *

[/b]

_________________
http://peratotselsgustos.blogspot.com/
http://es.youtube.com/quisocjo
http://blocs.mesvilaweb.cat/bloc/6322
http://www.quediario.com/blogs/6527/
http://www.quediario.com/blogs/22868/


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 18, 2006 4:09 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 17, 2006 2:23 pm
Mensajes: 365
Ubicación: Valencia
Woody Allen escribió:

Quizá le falte un poco más de mala uva, teniendo en cuenta el cómic original, pero hace un agudo y sutil retrato de los cambios de rol de la sociedad actual, sobre todo con los gays, algo de mucha actualidad.

Muy logrados los personajes de los gays, sobre todo Norbert Brommer, que demuestra que un gay sufre en el amor igual que un hétero.

[/b]


Deberias revisar un poco esos dos paragrafos, porque si te tuviera delante te diria cuatro cosas...

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers [smilie=pdt_piratz_04.gif]
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 51 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España