Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 10:55 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 59 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Ago 30, 2011 8:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Odio CON TODA MI ALMA lo que le ha hecho George Lucas a los Ewoks en los ojos. Lo odio, lo odio, lo odio. Con los años le he visto retocar cosas de las películas clásicas y mi reacción ha ido del "pues vale" al "¿para qué?", pero esto lo supera con mucho. Los ewoks tenían una expresión muy concreta basada en esos ojos vidriosos todo pupila, como de tiburón, y ahora es totalmente diferente y horrible. LO-O-DI-O.

Imagen

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 30, 2011 9:01 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Imagen

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 30, 2011 10:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Da un poco de mal rollo ese ojo nuevo. De adorable a siniestro.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 30, 2011 11:13 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Ezequiel escribió:
Da un poco de mal rollo ese ojo nuevo. De adorable a siniestro.


+1

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 31, 2011 1:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Ahora parpadea y todo. Yo voto porque mejor cambien a los ewoks por gungans. ¡Misa no gusta casco!

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 31, 2011 3:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Lo del parpadeo me dio un poco igual, sabes, entra en la categoría "¿para qué?". Pero lo otro me parece el peor arreglo a posteriori junto con la payasada CGI a lo AMENAZA FANTASMA en la que está transformado Mos Eisley en el IV.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 15, 2011 12:54 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Ene 31, 2009 12:56 am
Mensajes: 87
Para mi el peor añadido de todos (En la Edición DVD). Fue insertar a Hayden Christensen en el final del Retorno del Jedi, donde se notaba que no sabía ni donde estaba parado y la inclusión del personaje rejuvenecido no tenía sentido alguno.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2012 5:54 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Bueno, pues vista hace unas horas puedo decir sin miedo a equivocarme que NO vale la pena verla en 3D, básicamente porque no aporta nada. Bueno miento: aporta más pasta aún si cabe al señor Lucas porque con la tontería parece que no se va a estrenar en 2D.

http://cinemania.es/actualidad/noticias ... asma-en-3d


Y es una pena porque pensaba que una escena como la carrera de vainas (nunca entenderé esa traducción) iba a quedar tremenda. Además es 3D chungo (como no podía ser de otra forma, ya que para que un 3D sea de calidad ha de haber sido grabado con dos cámaras). Claro que si atendemos a lo que dice tito George respecto al 3D no es de extrañar.

http://cinemania.es/actualidad/noticias ... no-se-note


Vale la pena si se es fan (como el que escribe) de la saga, si no se ha podido ver en cine o si no se ha visto ninguna. Aunque en este último caso es una putada porque sería iniciarse con la peor de las seis y con diferencia. Diría que hay algunas escenas nuevas (en la susodicha carrera de vainas) y alguna otra con el amigo Binks de prota. Por suerte creo que el doblaje no se ha tocado, porque ya temía que si se añadían escenas nuevas fueran con voz y ya podíamos tener lío.


A disfrutarla!

Imagen

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2012 10:33 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Sí, realmente es una pena que no la pongan en 2D, porque yo, por ejemplo, no voy a ir al cine por el 3D, sino por pisar... por tercera vez una sala de cine para ver el EPISODIO I. Y no voy a tener más remedio que pasar por el aro del 3D, que ni me gusta, ni creo que aporte nada por bien qué esté hecho (caso de AVATAR) ni nada de nada.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2012 2:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Cierto Rose. Yo voy precisamente por lo mismo, para poder volver a verla en una pantalla como dios manda (aunque en Barna no la hayan estrenado en la mejor que tenemos que es la del Urgel).

Y también es una pena que no se reestrene en V.O.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2012 5:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Yo voy primero al corte inglés a pillar con los colegas tres películas de Fox, que con el 35% de descuento puedes pillar por ejemplo el DVD de CAMINO A LA PERDICIÓN por 7 euros o el Bluray de PEQUEÑA MISS SUNSHINE por 13, que trae dentro una flamante entrada para el EPISODIO I.
Así sí. :D

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2012 5:58 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Oiga, pero el 3x2 de la fnac es mucho más económico. Un 35% de descuento en el Corte Inglés es como comprar normal en cualquier otro sitio...

Pero joder, qué tentador. Aunque no quiero comprar más películas en un tiempo. Con las tonterías y el aprovecharme de ofertas y demás parezco uno de los shopholics enfermos de mundodvd, lo odio.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2012 7:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Bueno, según lo que vayas a comprar. En el corte inglés es una estafa comprar nada excepto con el 35%, que al contrario que un 3x2 te permite comprar algo muy caro y dos cosas baratas y que el conjunto te salga más barato.

Yo por ejemplo compré el otro día el pack de Star Wars (sí, el del NOOO) que en fnac y demás está a 75 pero en El Corte son 89 porque ellos lo valen, pero con el 35 se quedaba en 58.
Y los de mundodvd son obsesos, sí, aunque con las ofertas yo también he pasado por momentos así.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 25, 2012 11:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Después de llevar ya 3 visionados de la peli (mardito seas George) cada vez le veo más cositas, llámale fallos. Pero el poder de la trilogía original es tan grande que 'La amenaza fantasma' siempre me gustará. Bastante menos que el resto, pero me gustará.


Y una de esas cositas que he visto (oído mejor dicho) es antes de la carrera de vainas. Cuando Shmi se acerca a Anakin para decirle que tenga cuidado él responde que se lo promete o algo así. Puede ser que esa frase no la doble Matsumi Matsuda? También creo que en algún momento de la retransmisión de la carrera por parte de los troig (el bicho ese de 2 cabezas) hay alguna parte donde cambia el doblaje...

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 26, 2012 12:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
¡JA! Si cambia el doblaje del bicho de dos cabezas eso significa que yo tenía razón y hay escenas NUEVAS metidas en la presentación de los corredores. Los que iban conmigo decían que no, que eso ya lo habían visto y yo decía que ni de coña, que ahí había cosas nuevas. JA, JA, YO TENÍA RAZÓN.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 26, 2012 12:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Supongo que la próxima semana volverá a caer (aunque he descubierto que en Barna también la dan en v.o.) y estaré más atento. En un primer momento dije que creía que había escenas nuevas en la carrera pero luego en casa vi el DVD y vi que no, que tío George no había añadido nada.

Pero después de ese supuesto cambio en el doblaje ya no sé qué pensar. Le diré al proyeccionista que le de al pause mientras reviso otra vez el DVD...

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 26, 2012 11:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Tito George añadió esas escenas ya en el DVD, lo cual hace muy complicado comparar, ya que poco recuerdo tengo de cuando la vi en el cine en el 99.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 26, 2012 11:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Joer... sabrá él mismo cuántas versiones/ediciones lleva de sus pelis?

Por cierto, que ayer aproveché para ver las escenas eliminadas de la susodicha carrera para liar más la cosa. Hay planos (que no están nada mal) que podía haberlos incluído en el montaje final.

http://www.youtube.com/watch?v=6aaMpWNEAv4

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 28, 2012 12:40 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 29, 2004 2:39 am
Mensajes: 904
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
El sonido del pod de Sebulba es lo más grande que ha hecho Ben Burtt en su puñetera vida :-D (para el que no sepa lo que es, cazó de coña un ventilador de aspas de techo justo en el momento de estropearse, y ese sonido de las aspas girando mal y forzadas, es de donde sacó el sonido). Este tío es un genio, sin más.

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 28, 2012 1:37 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Qué crack. Mira que me he preguntado veces por qué sonaba así mientras el resto de vainas lo hacía en plan moto GP.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 59 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España