Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 04, 2024 12:21 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Ayuda!
MensajePublicado: Mar Jul 06, 2010 10:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Os comento! Tengo un amigo que estudió Terapia y está organizando un cineforum con películas sobre enfermedades. Concretamente hay una que le parece perfecta para exhibirla, es ELLING, peli noruega del 2001. El problema es que la distribuidora era Manga Films, que ahora se convirtió en Vértice, y ha descatalogado un montón de películas, entre ellas esta. ¿Sabría alguien dónde se puede encontrar esta película? Por ciertas razones bajarla no vale, la necesitaría original. Gracias por adelantado!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
 Asunto: Re: Ayuda!
MensajePublicado: Mar Jul 06, 2010 10:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 27, 2005 8:41 pm
Mensajes: 2240
Ubicación: Tan lejos, que si vas más allá, ya vuelves
Si que es verdad que los sospechosos habituales (DVDGo, Fnac...) la tienen descatalogada. En Ebay está a un precio razonable, pero no en castellano, o no me ha parecido verla. Si te valen los subtítulos... :-D

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"


Arriba
   
 Asunto: Re: Ayuda!
MensajePublicado: Mar Jul 06, 2010 10:58 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Pues en principio la necesitaría en español por una razón: se supone que al evento en cuestión van a ir personas con discapacidades, por ejemplo ciegos. Entonces hay que mandar las películas a la ONCE para que hagan la autodescripción (ya sabéis, información sonora sobre detalles visuales y eso). Vamos, que sería mucho más complicado con un idioma que no fuera el castellano. Qué cantidad de condiciones eh? :-D :-D

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
 Asunto: Re: Ayuda!
MensajePublicado: Mié Jul 07, 2010 9:56 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Aqui la tienes, pero en VHS, si le sirve... en esa pagina el dvd no lo venden.

http://www.todocoleccion.net/vhs-elling ... ~x17216221

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
 Asunto: Re: Ayuda!
MensajePublicado: Vie Jul 09, 2010 12:10 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Pues podría ser, Delage, muchas gracias!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 88 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España