Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, ¿cuál creéis que es la mejor adaptación cinematográfica para el cine basada en una novela de Stephen King?? Algunas las he dejado de lado porque creo que no merecen ser puestas en la encuesta. La verdad es que se han hecho muy buenas pelí­culas sobre las novelas de King.

¿¿Vosotros qué opinais??

Te ha faltado poner La Niebla, que merece y con creces estar en la lista de las mejores.

Voto por Cadena Perpetua.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

¡Hola!, la iba a poner, lo que pasa es que el lí­mite de opciones para encuestas está en 10.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

Podrí­as haber quitado Perseguido, que aunque como peli cyberpunk ochentera resulta entretenida poco tiene que ver con la novela corta de King.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Pues yo me he decantado por "La milla verde". Es cierto, "Cadena perpetua" es una gran pelí­cula (de mis favoritas), peeeeeeeeeero... "La milla verde" tiene para mí­ algo muy, muy especial. Me engañarí­a a mí­ misma si no la marcase.

(Vaya, ahora me han entrado ganas de verla )

_________________

Por Dios, quita IT de esa encuesta y mete CADENA PERPETUA. Es la que votarí­a, seguida de cerca por LA MILLA VERDE.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Querido, "Cadena perpetua" está la primera

_________________

He malinterpretado lo que ha dicho Skull, querida. Pues voto por ella.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Me quedo con Christine sin lugar a dudas. ¿Motivos?:

- John Carpenter tras la cámara
- Unos efectos especiales muy resultones incluso para nuestros dí­as
- Un Keith Gordon sencillamente genial pasadí­simo de vueltas
- Una estupenda selección de temas musicales y una adecuada banda sonora
- La escena del brindis por el Nuevo Año en la autopista
- El final con el "Bad to the Bone" de fondo.

¿No se escuchaba al principio, en los créditos iniciales?? Siempre que escucho esa canción me acuerdo de Terminator, jeje.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

Pues yo me quedo con El resplandor. ¿Motivos? (por el doblaje no, desde luego):

- JACK NICHOLSON, en una de sus mejores interpretaciones.
- La magistral dirección de Kubrick
- La banda sonora
- La fotografí­a
- El sorprendente final de la foto, que puede estar abierto a varias opciones.
- El magní­fico ambiente en el que está situada (los escenarios, decorados, etc...)
- La memorable escena del hacha que ha pasado a la historia, la de "HEEEEEERE´S JOHNNY!!!!"
- Y que después de que se realizó hace 29 años, sigue siendo la mejor pelí­cula del género de terror junto con El exorcista. (Todaví­a me sigue dando escalofrí­os cada vez que la veo.)

Menuda putada con la versión castellana, una de las mejores pelí­culas de la historia con el peor doblaje que se ha podido oir en una pelí­cula.

Lo ideal hubiera sido:

Jack Nicholson - Rogelio Hernández
Shelley Duvall - Rosamari Hernández
Scatman Crothers - Luis Posada Mendoza
Barry Nelson - Camilo Garcí­a
Joe Turkel - Jesús Ferrer
Philip Stone - Felipe Peña
Danny Lloyd - Graciela Molina

Por desgracia no fue así­.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

Yo entre las que has puesto, me quedo por el Resplandor, con los mismos motivos que ha puesto ferranz y añadiendo las escenas del laberinto y de la mujer de la bañera.

IT me entretuvó bastante, pero yo no la considerarí­a para nada entre las mejores novelas pasadas a pelí­cula de S. King.
Por cierto también añadiria en la lista "Cuenta Conmigo".
Y me falta por ver Cadena Perpetua y Carrie...

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.

Ayer vi CARRIE, por causalidad. Peliculón, a ver si la comento mañana.

Por cierto, que alguien meta ya CUENTA CONMIGO en esa lista.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Es que no me pueden meter más opciones en la encuesta. Si no, también la habrí­a puesto junto con LA NIEBLA. Lo siento, pero es que no se puede. Incluso iba a poner también la versión televisiva de El resplandor, la versión cutre, vamos. Pero como he dicho, se pueden poner un máximo de 10, no más.

A mi IT, me dió risa en vez de miedo, es regularcilla, y demasiado lenta y larga. Ahora, Cadena perpetua y Carrie HAY QUE VERLAS antes de partir, en especial Cadena perpetua, uaaaa, ¡¡qué peliculón!!¡¡Qué buena!!!. Engancha desde el primer segundo hasta el último. Desde luego a Frank Darabont le han salido a las mil maravillas sus 2 adaptaciones para el cine basadas en libros de King. Porque La milla verde, en fin, otro PELICULÓN con mayúsculas. También debe haberla visto todo buen cinéfilo.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

¿Te doy una pista? ¡¡Quitando IT!!

Por cierto, es curioso, pero a Stephen King siempre le gustó más la "versión cutre" de EL RESPLANDOR que la de Kubrick. Aunque claro, en su caso (como escritor del libro) es comprensible que de más importancia a la fidelidad a la obra.

L, si nos lees (sé que te abruma la montaña de temas nuevos...), éste es tu topic. Entra, mujer, que es como si yo no entrase en un tema de INDIANA JONES o de Tom Sharpe.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Cierto, a King le gustó más la miniserie, no sólo porque fue productor ejecutivo, además de tener un pequeño cameo en la miniserie, sino porque como bien dices la versión televisiva es más fiel a la novela que la adaptación de Kubrick. Da igual, la buena sigue siendo la de 1980, por mucho que diga King. Digamos que lo que hizo Kubrick fue eliminar las imperfecciones y unos cuantos "rollos" de la novela, y hacer una obra maestra indiscutible del género de terror.

Eso sí­, hay una cosa que me gustó más de la miniserie que de la pelí­cula, ¡¡coño, la protagonista femenina!!! Compara a Shelley Duvall con Rebecca De Mornay y me comprenderás, jeje.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

Amigo, amo a Rebecca DeMornay (no sabí­a que salí­a en EL RESPLANDOR ése), pero en esa foto me da escalofrí­os porque parece Cillian Murphy con peluca.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Lo siento, no he encontrado otra. ¿No sale tan mal, no??

Por cierto, he abierto una encuesta sobre Indiana Jones, espero que entres a votar y a postear algo.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

Otro post que refloto hoy, venga. Las mejores son las basadas en novelas o cuentos no fantásticos: "Cadena perpetua", "La milla verde", "Cuenta conmigo" (todavía me deprimo cuando la veo), "Misery". Las basadas en historias "fantásticas" me gustan bastante menos (las que he visto, quiero decir). Y "El resplandor" no me gusta nada (¿a qué venía tanto despliegue de medios cuando lo que pedía a gritos la historia era una sencillita película de serie B, con la cámara todo el tiempo encima de los actores? ¿en qué estaba pensando Kubrick cuando eligió a Jack Nicholson?), aunque concedo que el ambiguo final está muy bien.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Por favor, donde esta ECLIPSE TOTAL? Pese a que no la escogería la mejor, sí entre las 5 mejores adaptaciones de King.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.