Bien explicado; algunos personajes en el elenco tienen actores de voz desconocidos:
Ademas, Leshawna se llama "Lisana" en castellano.
Aleix Estadella, quien dobla a Owen en castellano y en catalan, puede confirmar el resto del elenco en los dos idiomas.
En castellano, faltan los siguientes personajes:
(ficha en El Doblaje:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=22397)
Justin
Katie
Sadie
Lindsay
Ezequiel
Chef Hatchet
Geoff
Izzy
Tyler
Heather
Beth
Se estrena los lunes a viernes a 23h50 y los fines de semana a las 13h00 por Disney XD. Sitio oficial:
http://disneyxd.disney.es/show/total-drama-island/.
Promocional:
http://www.youtube.com/watch?v=9Q53y4-lqqg . Lindsay es la chica rubia a 0:04, y Geoff es el muchacho a 0:09
En catalan, faltan estos personajes:
(ficha en El Doblatge:
http://www.eldoblatge.com/fitxa/4102)
Katie
Sadie
Duncan
Trent
Heather
Ezekiel
Eva
Tyler
Izzy
Alguien ha grabado un episodio en catalan:
http://www.youtube.com/watch?v=1V5nqZAZ-5wEspero que reconozcas algunos actores.