Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ferdinando Villella fue doblado por Alejandro Albaiceta, y no por (desconocido) como aparece en la ficha.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.

Lo de Albaiceta se queda así hasta que me lo confirmen porque es cuanto menos dudoso.
El error es poner a Ángeles Neira cuando la actriz correcta es Ana Cremades.

Vale, he aquí mi error: identificaba al actor que le ponía voz a Ferdinando como "la voz de Vegeta de Dragon Ball GT" (que le pone voz Alberto Hidalgo), pero me fije en la ficha de doblaje de Dragon Ball Z, donde Vegeta está doblado por Albaiceta. Sus timbres son similares por el evidente hecho de que ambos se engolan como ellos solos. Y una voz engolada no tiene timbre ni color...

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.

¡Alto! A Vegeta lo dobló Alejandro Albaiceta cuando salió por primera vez pero cuando llegan a la Tierra hasta el final de Dragon Ball Z siempre es Alberto Hidalgo.

_________________
Kaiho no Drum

Uhm, en la ficha de doblaje Alberto Hidalgo consta como "sustitución", pensé que le habría sustituido en un episodio o algo así. Errare humanum est...

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.