Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 09, 2025 9:12 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Dic 20, 2023 1:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 2291
Corregir Distribución: Televisión -> Internet y Género: Animación -> Serie TV en las siguientes fichas:
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=69333
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=66912
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=70496
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=68986

Igual debería abrir otro tema para decir esto, pero considero que debería crearse una categoría de Serie de animación para diferenciar las series de animación de las de imagen real al igual que se hace con las películas.

Gracias de antemano.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 20, 2023 1:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3991
Ubicación: Cimmeria
Eso quedó bien puesto, pero alguien se dedica a volver a cambiarlo, cuando, sin negar que vendría bien crear la opción de "serie de animación", ahora como está el tema, si es una serie se pone como tal aunque sea de animación.
Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 25, 2025 1:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 2291
Lamentablemente, otra vez hay que corregir lo siguiente en estas fichas.
Género: Animación -> Serie TV
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=69333
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=66912
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=70496
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=68986

Gracias de antemano.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 03, 2025 3:10 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4211
Ahora ya están corregidas. Hay dos fichas en las que un personaje aparece repetido con dos voces distintas:

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=68986
YOSHINO, HIROYUKI / CALVO SUÁREZ, RAFAEL / Jake Langston
YOSHINO, HIROYUKI / DE LA CALLE, MARCOS / Jake Langston

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=69333
MINASE, INORI / BARRA, ELENA / Yoshino Koiwai
MINASE, INORI / GIMÉNEZ, ARIADNA / Yoshino Koiwai

¿Cuáles son los datos correctos?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 03, 2025 7:58 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 01, 2021 6:51 pm
Mensajes: 644
Guille Skye escribió:
Ahora ya están corregidas. Hay dos fichas en las que un personaje aparece repetido con dos voces distintas:

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=68986
YOSHINO, HIROYUKI / CALVO SUÁREZ, RAFAEL / Jake Langston
YOSHINO, HIROYUKI / DE LA CALLE, MARCOS / Jake Langston

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=69333
MINASE, INORI / BARRA, ELENA / Yoshino Koiwai
MINASE, INORI / GIMÉNEZ, ARIADNA / Yoshino Koiwai

¿Cuáles son los datos correctos?

En el caso de Jake Langston, Marcos de la Calle lo dobla solo en el primer episodio y lo sustituye Rafael Calvo Suárez y en el de Masamune, el personaje de Ariadna Giménez es la hermana, Naruno Koiwai, Elena Barra ya está bien acreditada. La actriz original de Naruno es Shimizu, Ayaka


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España