Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=45117

Ellen Thomas / Olga Cano / Ambessa
Emeri Chase / Pilar Puebla / Aurora
Anoush NeVart / Paloma Escola / Bel'Veth
Julie Nathanson / Ana de Castro / Briar
Stephen Fu / Fernando (Fer) Delgado / Hwei
Tara Platt / Mayte Torres / Katarina (1ª voz)
Naomi McDonald / Olga Cano / LeBlanc (2ª voz)
Toks Olagundoye / Yolanda Mateos / Mel
Morla Gorrondona / (DESCONOCIDO) / Naafiri
Roxana Ortega / Licia Alonso / Nidalee (2ª voz)
Sandra Saad / María Luisa Marciel / Nilah
Imari Williams / Pablo Adán / Skarner (2ª voz)
Georgie Cordova Kidder / Sandra Jara / Smolder
Melissa Hutchison / María Blanco / Teemo (2ª voz)
Leader Looi / Laura Nogales / Yunara


Ashley Burch / Inés Blázquez / Akali (guardiana de las estrellas)
Neil Kaplan / Luis Fernando Ríos / Aurelion Sol (protector de porcelana)
Mara Junot / Laura Martínez García / Evelynn (aquelarre)
Fred Tatasciore / José Escobosa / Graves (centinela)
Jason Palmer / César Díaz Capilla / Heimerdinger (domador de dragones)
Paul M. Guyet / Claudio Serrano / Jhin (hacedor de mitos)
Rashida Clendening / Isabel Gaudí / Karma (reina feérica)
Rashida Clendening / Isabel Gaudí / Karma (florecer espiritual)
Jørn Lande / José Ángel Fuentes / Karthus (pentakill)
Wendee Lee / Catherina Martínez / Leona (sola ante el peligro)
Greg Chun / Roberto Encinas / Maestro Yi (sombra de tinta)
Rachel Kimsey / Inma Gallego / Miss Fortune (diosa de las pistolas)
Laura Bailey / Inma Gallego / Miss Fortune (conejo de batalla)
Alexa Kahn / Isabel Donate / Vayne (PROYECTO)
Alexa Kahn / Isabel Donate / Vayne (centinela)
Scott McNeil / Yolanda Pérez Segoviano / Veigar (noche de miedo)
Cristina Valenzuela / Alma Naranjo / Riven (alianza quebrada)


Cambios

(DESCONOCIDO) / Carmen Podio / Anivia (1ª voz) -- Christiane Crawford / Carmen Podio / Anivia (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / Inma Gallego / Anivia (2ª voz) -- Christiane Crawford / Inma Gallego / Anivia (2ª voz)
Joe Zieja / (DESCONOCIDO) / Blitzcrank (Blitz y Crank) -- Joe Zieja / Rais Báscones / Blitzcrank (onda espacial)
(DESCONOCIDO) / Juan Carlos Lozano / Brand -- Andrew Rosenberg / Juan Carlos Lozano / Brand
(DESCONOCIDO) / Antonio Esquivias / Cho'Gath -- J.S. Gilbert / Antonio Esquivias / Cho'Gath
J.S. Gilbert / Antonio Esquivias / Cho'Gath (máq. guerra perf.) -- ELIMINAR
(DESCONOCIDO) / Antonio Esquivias / Cho'Gath (caballero) -- John Briggs / Antonio Esquivias / Cho'Gath (caballero)
(DESCONOCIDO) / Roberto Encinas / Corki -- Ralph Twombly / Roberto Encinas / Corki
Mary Elizabeth McGlynn / Isabel Donate / Diana -- Nicole Oliver / Isabel Donate / Diana
(DESCONOCIDO) / María Blanco / Evelynn (1ª voz) -- Brett Pels / María Blanco / Evelynn (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / Sara Vivas / Fizz -- Philece Sampler / Sara Vivas / Fizz
(DESCONOCIDO) / Blanca (Neri) Hualde / Kai'sa -- Natasha Loring / Blanca (Neri) Hualde / Kai'sa
(DESCONOCIDO) / Celia de Diego / Irelia (1ª voz) -- Laura Bailey / Celia de Diego / Irelia (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / Nikki García / Irelia (2ª voz) -- Cherami Leigh / Nikki García / Irelia (2ª voz)
(DESCONOCIDO) / Inés Blázquez / Janna (chica del tiempo) -- ELIMINAR
Jorn Lande / José Ángel Fuentes / Karthus (2ª voz) -- Alessandro Julian / José Ángel Fuentes / Karthus (2ª voz)
Tara Platt / Ana Esther Alborg / Katarina -- Tara Platt / Ana Esther Alborg / Katarina (2ª voz)
(DESCONOCIDO) / Ana Esther Alborg / Kennnen -- Philece Sampler / Ana Esther Alborg / Kennnen
Dameon Clarke / Rafael Azcárraga / Kha'Zix -- Chuck Kourouklis / Rafael Azcárraga / Kha'Zix
(DESCONOCIDO) / Olga Cano / LeBlanc -- Carrie Keranen / Olga Cano / LeBlanc (1ª voz)
Jennifer Hale / Olga Cano / Lissandra -- Tess Masters / Olga Cano / Lissandra
(DESCONOCIDO) / Roberto Encinas / Malphite -- John Briggs / Roberto Encinas / Malphite
(DESCONOCIDO) / Inma Gallego / Miss Sarah Fortune -- Melissa Fahn / Inma Gallego / Miss Fortune
(DESCONOCIDO) / Rafael Azcárraga / Nautilus -- Richard Newman / Rafael Azcárraga / Nautilus
Kelly Burge / Victoria Angulo / Nidalee -- Kelly Burge / Victoria Angulo / Nidalee (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / David Robles / Nocturne (eterno) -- ELIMINAR
(DESCONOCIDO) / Vicente Gil / Olaf -- John Snyder / Vicente Gil / Olaf
(DESCONOCIDO) / Héctor Checa / Ornn -- Matthew Waterson / Héctor Checa / Ornn
(DESCONOCIDO) / Pilar Coronado / Poppy (1ª voz) -- Molly Benson / Pilar Coronado / Poppy (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / Adolfo Pastor / Pyke -- Darien Sills-Evans / Adolfo Pastor / Pyke
Sean Schemmel / Antonio Abenójar / Ryze (2ª voz) -- Dave B. Mitchell / Antonio Abenójar / Ryze (2ª voz)
(DESCONOCIDO) / Salomé Larrucea / Sejuani (1ª voz) -- Cathy Weseluck / Salomé Larrucea / Sejuani (1ª voz)
Dameon Clarke / Roberto Cuenca Martínez / Singed -- Roger L. Jackson / Roberto Cuenca Martínez / Singed
Rebecca Schweitzer / Gema Carballedo / Sivir (2ª voz) -- Alexa Kahn / Gema Carballedo / Sivir (2ª voz)
(DESCONOCIDO) / Pablo Adán / Skarner (máq. de guerra perf.) -- ELIMINAR
(DESCONOCIDO) / Jon Ciriano / Jericho Swain (1ª voz) -- Ari Rubin / Jon Ciriano / Jericho Swain (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / María Blanco / Teemo -- Tammy Nishimura / María Blanco / Temmo (1ª voz)
(DESCONOCIDO) / María Blanco / Teemo (escuadrón omega) -- ELIMINAR
(DESCONOCIDO) / Conchi López / Tristana (1ª voz) -- Ali Johnston / Conchi López / Tristana (1ª voz)
Patrick Warburton / Antonio Esquivias / Volibear (1ª voz) -- Michael Donovan / Antonio Esquivias / Volibear (1ª voz)
(DESCONCOIDO) / José Ángel Fuentes / Warwick (2ª voz) -- Dave B. Mitchell / José Ángel Fuentes / Warwick (2ª voz)
(DESCONOCIDO) / Ana Isabel Rodríguez / Xayah -- Laila Pyne / Ana Isabel Rodríguez / Xayah
(DESCONOCIDO) / Vicente Gil / Yorick (1ª voz) -- Eric Vesbit / Vicente Gil / Yorick (1ª voz)
Matthew Mercer / Vicente Gil / Yorick (2ª voz) -- Daniel Riordan / Vicente Gil / Yorick (2ª voz)
(DESCONOCIDO) / Adelaida López / Dama de la Niebla -- Misty Lee / Adelaida López / Dama de la Niebla
Patrick Warburton / Roberto Cuadrado / Zac -- Marc Diraison / Roberto Cuadrado / Zac
(DESCONOCIDO) / Jorge Teixeira / Ziggs -- Alessandro Juliani / Jorge Teixeira / Ziggs
(DESCONOCIDO) / Roberto Encinas / Zilean -- Nick Epstein / Roberto Encinas / Zilean

Bueno, a ver, que tengo algunas dudas ya que no juego desde hace algún tiempo. Habría que echarle un vistazo al canal de LeagueVoices para alguna que otra cosilla.



Tuve que asegurarme porque no me cuadraba esto, ya que Victoria Angulo lleva retirada hace un tiempo y en efecto, pone en la web de doblajevideojuegos que es Licia Alonso la nueva Nidalee.

Además, echando un vistazo al canal de LeagueVoices, Karma tiene también una voz nueva que no es Victoria Angulo aunque no sé si es solo para ese aspecto o a la propia Karma.



Sé que le hicieron un rework hace poco, pero ¿sigue siendo Fernando Hernández el personaje base?

En lo relativo a los actores originales, ha sido un quebradero de cabeza buscarlos cuando ponía los datos en la ficha durante los años que jugaba porque muchos permanecían en el anonimato y el LoL no tiene créditos por lo que IMDb no me parecía una opción fiable. He visto que la wiki tiene un reparto similar. ¿Es ahí donde los has encontrado?

_________________
Kaiho no Drum

En cuanto a lo de Nidalee, sí, me había equivocado, muchos datos xD. Y lo de Karma es cierto, en las últimas skins que requerían nuevos diálogos también le han modificado la voz, ahora es Isabel Gaudí, otros datos que se me habían pasado, pues eso, que son muchos jeje. Aunque en el aspecto base se mantiene Victoria Angulo. Con respecto a Aurelion Sol, el personaje base sigue siendo Fernando Hernández, sí, pero en esa skin contaron con el otro actor.

En cuanto a la fuente de los datos de los actores originales, los he sacado de aquí > https://wiki.leagueoflegends.com/en-us/ ... of_Legends) , que están casi todos los datos y además te incluyen la fuente que han utilizado, ya sea IMBD, o comentarios de los propios actores en redes diciendo que, efectivamente, son ellos. (Si le das al enlace no va, pero porque el último símbolo de paréntesis también forma parte pero el hipervínculo no lo identifica).