https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=61787TAMURA, MUTSUMI/PURROY, IÑIGO/Lute (eps. 12, 15, y 21 (takes sueltos))
TAMURA, MUTSUMI/(DESCONOCIDO)/Lute (bebé)
YANAGITA, JUNICHI/(DESCONOCIDO)/Dan (ep.23 (un take))
HONDA, TAKAKO/MARTÍNEZ, MARTA/Den-Den Kometa
OGATA, MITSURU/(DESCONOCIDO)/Toto Kometa
TACHIBANA, UKO/TORRUBIA, ALBA/Kaka Kometa
UEDA, YÔJI/MOUSLEMENI MATEU, XADI/Padre de Lute
YUZUKI, RYÔKA/(DESCONOCIDO)/Madre de Lute
MURASE, MICHIYO/(DESCONOCIDO)/Hyoro
ASAI, AYAKA/MARTÍNEZ, MARTA/Mille
YAMAZAKI, HARUKA/(DESCONOCIDO)/Nariki
UCHIDA, YÛMA/PURROY, IÑIGO/Genie
YAMAMOTO, ITARU/(DESCONOCIDO)/Stone
YAMAMOTO, ITARU/(DESCONOCIDO)/Stone (desde ep. 23)
ÔYAMA, TAKANORI/(DESCONOCIDO)/Nole
NAGANAWA, MARIA/(DESCONOCIDO)/Loloa (ep. 01)
NAGANAWA, MARIA/(DESCONOCIDO)/Loloa (eps. 02-08)
NAGANAWA, MARIA/TORRUBIA, ALBA/Loloa eps. (12-15)
SHINDÔ, NAOMI/MARTÍNEZ, MARTA/Señora Vlau
NOSE, IKUJI/(DESCONOCIDO)/Padre de Lilia (ep. 04)
NOSE, IKUJI/(DESCONOCIDO)/Padre de Lilia (ep. 15 (1er take))
NOSE, IKUJI/(DESCONOCIDO)/Padre de Lilia (ep. 15 (2º take))
NAKAO, ERI/DE SILVA, JUANA/Madre de Lilia
NAKAO, ERI/(DESCONOCIDO)/Madre de Lilia (ep. 15)
AOYAMA, YUTAKA/MOUSLEMENI MATEU, XADI/Lala (eps. 03 y 05)
AOYAMA, YUTAKA/(DESCONOCIDO)/Lala (eps. 12 y 15)
KIYOKAWA, MOTOMU/(DESCONOCIDO)/Jiji
SUGITA, TOMOKAZU/(DESCONOCIDO)/Reverto
TERASAKI, YUKA/TORRUBIA, ALBA/Popola
MIZUKI, NANA/BRIZ, MARTA/Capitana Simone (ep. 04)
MIZUKI, NANA/TORRUBIA, ALBA/Capitana Simone (desde ep. 05)
AMASAKI, KÔHEI/RIVERA, DANIEL/Teniente Papan (ep. 04)
AMASAKI, KÔHEI/(DESCONOCIDO)/Teniente Papan (desde ep. 12)
KASHII, SHÔTO/(DESCONOCIDO)/Tío Hornblower
GOTÔ, MAKI/TORRUBIA, ALBA/Mocha
CHAFURIN/(DESCONOCIDO)/Doctor Manelger (ep. 08)
CHAFURIN/MOUSLEMENI MATEU, XADI/Doctor Manelger (desde ep. 19)
MAMIYA, KURUMI/(DESCONOCIDO)/Itsy-Bits (Cástor)
DAIGO/PURROY, IÑIGO/Silva
MAKINO, YUI/TORRUBIA, ALBA/Avinia
HÔKI, KATSUHISA/(DESCONOCIDO)/Anciano Dede
OKAMOTO, NOBUHIKO/(DESCONOCIDO)/Debli (Chicho)
SHIMURA, TOMOYUKI/MOUSLEMENI MATEU, XADI/Capitán Gentor (ep. 18)
SHIMURA, TOMOYUKI/(DESCONOCIDO)/Capitán Gentor (desde ep. 22)
TSUDA, EIZÔ/(DESCONOCIDO)/Maestro Majek
(DESCONOCIDO)/TORRUBIA, ALBA/Limón
(DESCONOCIDO)/MARTÍNEZ, MARTA/Mel (ep. 18)
(DESCONOCIDO)/(DESCONOCIDO)/Mel (ep. 19)
(DESCONOCIDO)/MARTÍNEZ, MARTA/Muffy
KUWASHIMA, HOUKO/TORRUBIA, ALBA/Cool
MATSUOKA, YOSHITSUGU/(DESCONOCIDO)/Beats (Pyro)
NOJIMA, AKIO/(DESCONOCIDO)/Jefe Nolma
HONDA, TAKAKO/TORRUBIA, ALBA/Fahali
MURAKAMI, SHINGO/(DESCONOCIDO)/Nedan
UMEZU, HIDEYUKI/PURROY, IÑIGO/Narrador
(VOZ)/PURROY, IÑIGO/Insertos
(DESCONOCIDO)/PURROY, IÑIGO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ZUASTI, ÁNGEL/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/MARTÍNEZ, MARTA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/TORRUBIA, ALBA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/DE SILVA, JUANA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/MOUSLEMENI MATEU, XADI/Voces adicionales