Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Los anillos de poder 2ªtemporada:https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=72806

Muhafidin,Tyroe/De la Calle,Marcos/Theo
Cruz Cordova;Ismael/Núñez,Gerry/Arondir
Strange,Robert/Nicolau,Lluis/Glüg
Singh Chera,Gavi/Cuartero,Jaume/Merimac
Desconocido/Serra,Eli/Voces adicionales
Desconocido/Garrés,Irene/Voces adicionales
Desconocido/Palau,Eric/Voces adicionales
Desconocido/Badias,Dídac/Voces adicionales
Desconocido/Briones,Carlos/Voces adicionales
Desconocido/Cots,Roger/Voces adicionales
Desconocido/Zaragoza,Jennifer/Voces adicionales

Muchas Gracias.

Desconocido/Domenech,Jordi/Voces adicionales

He juntado los datos que has proporcionado y los he reordenado con los míos.

Traducción: LLURBA, JOSEP
Técnico de mezclas: ASENSIO, OLIVER
Técnico de sala: PRERA, MARC / GUERRA, DAVID

EDWARDS, CHARLES - MIEZA, ALBERTO - Celebrimbor
WALKER, BENJAMIN - MORA, TONI - Alto Rey Gil-galad
WEYMAN, DANIEL - DONCOS, EDUARD - El Extraño
KAVENAGH, MARKELLA - SCHWARZE, CLARA - Nori Brandipié
RICHARDS, MEGAN - LLUCH, AINA - Amapola
MORRELL, GEOFF - MOLÍAS, TONI - Waldreg
Strange, Robert/Nicolau,Lluis/Glûg
HINDS, CIARÁN - DESCONOCIDO - Mago Oscuro
MULLAN, PETER - FARELL, DOMÈNEC - Rey Durin III
ARTHUR, OWAIN - PARRA, RAFAEL - Príncipe Durin IV
NOMVETE, SOPHIA - CALVELL, CARME - Disa
ELDON, KEVIN - COELLO, RICKY - Narvi
HAZELDINE, SAM - MESEGUER, ALEX - Adar
BALDRY, MAXIM - ISASI-ISASMENDI, ROGER - Isildur
Muhafidin,Tyroe/De la Calle,Marcos/Theo
GRAVELLE, TRYSTAN - ULLOD, MARK - Pharazôn
Cruz Cordova, Ismael/Núñez,Gerry/Arondir
TARRANT, ALEX - BRAU, DAVID - Valandil
KEEN, WILL - GARCÍA TOS, JOSÉ - Belzagar
TOWLE, NIA - RODRÍGUEZ CONTE, MARTA - Estrid
HORVARTH, EMA - ALFONSO, NEREA - Eärien
WADHAM, LEO - GARCÍA LLOP, DAVID - Kemen
KINNEAR, RORY - FERNÁNDEZ, XAVIER - Tom Bobadil
AKUWUDIKE, GABRIEL - NAVARRO (NARO), JORDI - Hagen
Singh Chera,Gavi/Cuartero,Jaume/Merimac
DANIELS, BEN - VICENTE, CARLOS - Círdan (2x01-02)
LOWDEN, JACK - MUTSUDA, MASUMI - Sauron (2x01)
WOODESON, NICHOLAS - PINEDA, JORDI - Diarmid (2x01)
HAINES, SIMON - PINEDA, ADRIÁN - Malendol (2x06-07)
DESCONOCIDO - ZANNI, MARC - Voces adicionales
DESCONOCIDO - GÓMEZ , SARA - Voces adicionales
DESCONOCIDO - VIVES, OLIVIA - Voces adicionales
DESCONOCIDO - CAMPOY, SALVADOR - Voces adicionales
DESCONOCIDO - ASTIGARRAGA, TONI - Voces adicionales
DESCONOCIDO - BRIONES, CARLOS - Voces adicionales
DESCONOCIDO - VIDAL, ROGER - Voces adicionales
DESCONOCIDO - FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI - Voces adicionales
DESCONOCIDO - MARTÍN JORCANO, MARTA - Voces adicionales
DESCONOCIDO - PÉREZ , MELANIA- Voces adicionales
DESCONOCIDO - CASADO, JOAQUIM - Voces adicionales
DESCONOCIDO - MANI, SERGI - Voces adicionales
DESCONOCIDO - ÒDENA, PEPE - Voces adicionales
DESCONOCIDO - DOMÈNECH, JORDI - Voces adicionales
Desconocido/Serra,Eli/Voces adicionales
Desconocido/Garrés,Irene/Voces adicionales
Desconocido/Palau,Eric/Voces adicionales
Desconocido/Badias,Dídac/Voces adicionales
Desconocido/Cots,Roger/Voces adicionales
Desconocido/Zaragoza,Jennifer/Voces adicionales

Más información
Estrenada en EEUU y en España directamente en VOD el 29-08-2024.
Está temporada consta de 8 episodios.
Experto en Tolkien: Fran J. Cousillas.
Supervisor creativo: Roger Peña.
Coordinadora de producción: Silvia Tejero.
Project manager: Jara Escala.
Editor: Daniel Candela.

Ficha ampliada con datos de Choppermask y Javier Cámara.