Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Abr 30, 2025 12:33 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Oct 22, 2024 6:32 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun May 01, 2017 4:51 pm
Mensajes: 189
Título: CAZADOR DE ASESINOS [8ª temporada]
Título original: Liutenant Joe Kenda: Homicide Hunter
Año de grabación: 2024
Distribución: Televisión
Género: Documental
Estudio de grabación: DOCTOR BITS (Málaga)
Distribuidora para España: AMC CRIME
Distribuidora original: RIVE GAUCHE TELEVISION
Productora: JUPITER ENTERTAINMENT


CASAUBON, JOSH/CHACÓN, MARCOS/Narrador
KENDA, JOE/HERNÁNDEZ, JULIO/Joe Kenda
MARINO, CARL/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Joe Kenda (Reconstrucción)
ANDERSON, JOHN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/John Anderson
RIDGWAY, JEFF/SERRANO, JULIO/John Anderson (Reconstrucción)
STELTER, HERLINDA/DE MAEZTU, ELENA/Herlinda Stelter
(DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Herlinda Stelter (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Joe, el encargado
ERVIN, ANN/EZQUERRA, LUISA/Ann Ervin
CAUDILL, ELEANOR/SERRANO, ANA/Ann Ervin (Reconstrucción)
BACH, AL/UGARTE, ALEX/Lou Smit
BACH, AL/PÉREZ, MARTÍN/Lou Smit (8x18)
(DESCONOCIDO)/PÉREZ, MARTÍN/Lou Smit (8x19)
GRACE, SARAH/DE MAEZTU, ELENA/Mary Denitto
(DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Señora McLuen
LUPER, CHRIS/MECO, JOSE/Chris Luper
NOELANI, EMALIE/RIVERA, CARLA/Cynthia McLuen
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Dave Winfield
VITALETTI, ROBERT/CALDERÓN, DAVID/Robert Vitaletti
KRACHEY, BETTY/FARGAS, CRISTINA/Clienta
CESIL, GEORGE/CALDERÓN, DAVID/Steve Carlton
BURKE, TYLER/SÁNCHEZ, RODRIGO/James Rhodes
WADDELL, KATHERINE/FARGAS, CRISTINA/Trabajadora heladería
(DESCONOCIDO)/RIVERA, CARLA/Señora Rhodes
(DESCONOCIDO)/RIVERA, CARLA/Carol McLindon
(DESCONOCIDO)/QUIRÓS, SARA/Rhonda Simmons
KENDA, KATHY/DE MAEZTU, ELENA/Kathy Kenda
VANDERPOOL, COURTNEY/EZQUERRA, LUISA/Kathy Kenda (Reconstrucción 8x02, 03 y 13)
VANDERPOOL, COURTNEY/DE MAEZTU, ELENA/Kathy Kenda (Reconstrucción 8x08)
VANDERPOOL, COURTNEY/FARGAS, CRISTINA/Kathy Kenda (Reconstrucción 8x20)
FREEMAN, PERRY/BÁSCONES, RAIS DAVID/Perry Freeman
EISENSON, VINCE/BERMÚDEZ, JUAN/Perry Freeman (Reconstrucción)
MARTIN, LARRY/UGARTE, ALEX/Larry Martin
PETTY, CHRIS/SÁNCHEZ, RODRIGO/Larry Martin (Reconstrucción)
MANN, SANDRA/FARGAS, CRISTINA/Sandra Mann
KELLY, LEON/SÁNCHEZ, RODRIGO/Leon Kelly
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Malik
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Willy Jackson
(DESCONOCIDO)/QUIRÓS, SARA/Tony Jackson
LEIBA, KEEGAN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/José Peralta
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Agente Gysin
(DESCONOCIDO)/RIVERA, CARLA/Jenny Harris
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Robert Harris
(DESCONOCIDO)/EZQUERRA, LUISA/Cintia
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Amigo de Willy
HARPER, REGGIE/BÁSCONES, RAIS DAVID/Cornelius Jackson
RITZ, BRIAN/OTERO, GONZALO/Brian Ritz
SWEENEY, ANDREW/SERRANO, JULIO/Brian Ritz (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Light Williams
HARDEN, BEAU/MECO, JOSE/Barry Loggins
OWENBY, ROBERT MITCHEL/BERMÚDEZ, JUAN/Donald Zompa
BARINAGA, SAMPLEY/ANTELO, NACHO Chris Powell
HOWARD, MIKE (III)/CALDERÓN, DAVID Agente Mike Howard
HOWARD, MIKE (III)/SERRANO, JULIO Agente Mike Howard (8x16)
HOWARD, MIKE (III)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Agente Mike Howard (8x18)
DIXON, JOHN N./ANTELO, NACHO/Edward Esserly
CHAVEZ, FELIPE/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Miguel Díaz
BOTTORFF, TONY/BÁSCONES, RAIS DAVID/Charles Norton
GALLEGOS, JESSE/SERRANO, JULIO/Rodney McFarland
EAKLE, ANDREW/SÁNCHEZ, RODRIGO/Buddy McFarland
GILMORE, BRIAN SCOTT/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Gary
GILMORE, BRIAN SCOTT/BELTRÁN FRANCISCO/Gary (8x09)
HOLLOWAY, CHRIS/ANTELO, NACHO/Todd Iverson
FLEMING, JOE/SÁNCHEZ, RODRIGO/Joe Fleming
PROBST, MAXWELL/BÁSCONES, RAIS DAVID/Joe Fleming (Reconstrucción)
HOWELL, COLBY/MECO, JOSE/Scott Snead
(DESCONOCIDO)/BERMÚDEZ, JUAN/Amigo de Scott Snead
McDONALD, MARK/MECO, JOSE/Mark McDonald
BEDFORD, JONATHAN/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Mark McDonald (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Matt Brunil
HINES, HUGH/CALDERÓN, DAVID/Hugh Hines
WOMAC, RANDY/MECO, JOSE/Hugh Hines (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/PINO, PEDRO/Agente Clemence (8x04)
(DESCONOCIDO)/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Agente Clemence (8x05)
(DESCONOCIDO)/BERMÚDEZ, JUAN/Agente Clemence (8x12)
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/Agente Clemence (8x13)
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Agente Clemence (8x15)
WALLEN, HARLEY/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Jim Harley
McCLEARY, JUDY/EZQUERRA, LUISA/Jackie Tuttle
CLAMBERLIN, CLAY/BERMÚDEZ, JUAN/Charlie Tuttle
MITCHELL, ABIGALE/QUIRÓS, SARA/Sara Reynolds
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Señor Wits
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Barbara Levitt
FILLMORE, ERIC/SÁNCHEZ, RODRIGO/Eric Fillmore
(DESCONOCIDO)/BERMÚDEZ, JUAN/Eric Fillmore (Reconstrucción)
LAMM, JENI/DE MAEZTU, ELENA/Debbie
ARMS, SKIP/DELÓS, DANI/Skip Arms
MASTNE, PETER/SERRANO, JULIO/Skip Arms (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/GARCÍA, ESTHER/Sheila Scott
EPPERSON, BRIAN/OTERO, GONZALO/Jerry Denton
HOUSTON, ELISABETH/GARCÍA, ESTHER/Patricia Denton
DYE, TRISTON/ANTELO, NACHO/David Andrews
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Señora Andrews
EAKLE, ANDREW/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/David Dodson
EGGLESTON, JIM/SERRANO, JULIO/Jim Eggleston
(DESCONOCIDO)/ANTELO, NACHO/Jim Eggleston (Reconstrucción)
NOVIKOV, SIENNA/CLYO, MARINA/Hija de Jim Eggleston
ESTES, TAMARA/GARCÍA, ESTHER/Tamara Estes
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Marguerite Bulkley
(DESCONOCIDO)/CLYO, MARINA/Marguerite Bulkley (Niña)
(DESCONOCIDO)/DELÓS, DANI/Agente Mooney
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/John Spicer
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/John Sebastian
GAENZLE, STEVE/BÁSCONES, RAIS DAVID/Steve Gaenzle
SCHIRMER, KANE/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Steve Gaenzle (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/SERRANO, ANA/Karen
(DESCONOCIDO)/RIVERA, CARLA/Tina
WALLACE, YUSHICA/EZQUERRA, LUISA/Shonda Wilson
LOWERY, RYAN ASHLEY/UGARTE, ALEX/Johnnie Wilson
BUITENHEK, PETER/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Entrenador de boxeo
DAILEY, KATE/SERRANO, ANA/Lynn Chatman
LoDEON/SÁNCHEZ, RODRIGO/Reggie Chatman
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/Joey Jerome Brown
METALLO, AVA/RIVERA, CARLA/Lynney Chatman
REICHERT, WYNN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Gerente del hotel
ADRIAN, LEE/SÁNCHEZ, RODRIGO/Donald Connie
LEMON, PATRICK/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Clark Coupins
DARNELL, CHAD/CALDERÓN, DAVID/Larry Olson
(DESCONOCIDO)/COMITRE, GRACIA/Señora Coupins
SUSSER, CAMILLA/CHAVES, MIRIAM/Pam Olson
MOORE, DAVID T./OTERO, GONZALO/David T. Moore
MILLER, JEREMY (XXX)/MECO, JOSE/David T. Moore (Reconstrucción)
MILLER, JEREMY (XXX)/SÁNCHEZ, RODRIGO/David T. Moore (Reconstrucción 8x20)
VELEZ, LUIS/PÉREZ, MARTÍN/Luis Velez
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Luis Velez (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Cecil Hutcherson
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Alan Brake
CASTILLO, ARIA CELESTE/FARGAS, CRISTINA/Toni Patterson
WOOD, CAROLE/CHAVES, MIRIAM/Jane Chapman
BROWNING RODGERS, MARY/FARGAS, CRISTINA/Barbara Zerlinka
BURCH, CARTER/BÁSCONES, RAIS DAVID/Michael Zerlinka
TUCKER, EMILY/CHAVES, MIRIAM/Liz Miller
(DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/Rowan Monteith
JUHL, DENNIS M./BÁSCONES, RAIS DAVID/Dennis M. Juhl
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Dennis M. Juhl (Reconstrucción)
JUHL. DEBBIE/SERRANO, ANA/Debbie Juhl
GRAY, MARY BETH/CHAVES, MIRIAM/Debbie Juhl (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/George
(DESCONOCIDO)/DELGADO, CARLOS/Walter Pride
GIBSON, CLAY/DELÓS, DANI/Lance Strickland
(DESCONOCIDO)/CHAVES, MIRIAM/Novia de Walter Pride
McKALIN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Rock
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/M. Price
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/John Waters
(DESCONOCIDO)/ANTELO, NACHO/Ken Ipman
BANKS, SHATIANA/DE MAEZTU, ELENA/Laura Robbins
WESTMORELAND, JOJUAN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Robert Lemmel
CARTER, RICK SYHEEM/SÁNCHEZ, RODRIGO/Bolo
MILLER, CAROLYN ROSE/SERRANO, ANA/Abuela de Rock
TOLAR, DWIGHT/UGARTE. ALEX/Jerry Binder
SCHWARZ, LARRY/CALDERÓN, DAVID/Larry Schwarz
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Larry Schwarz (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/PÉREZ, MARTÍN/B. Solomon
PAUL, KATHLEEN SCOTT/SERRANO, ANA/Mary Semon
SIMSS, TERRANCE/PÉREZ, MARTÍN/John Gibson
MEADOWS, LINDA/RIVERA, CARLA/Rose Trejo
GILMORE, BRIAN SCOTT/BELTRÁN, FRANCISCO/Ted Grimes
(DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/John
VITOVICH, MICHAEL/PÉREZ, MARTÍN/Jim Semon
PACO MATEO, EDUARDO JOSÉ/UGARTE, ALEX/Armando Álvarez
(DESCONOCIDO)/SERRANO, ANA/Señora Álvarez
EUBANKS, ROB/PÉREZ, MARTÍN/Ron Hopper
JAVO, ALEX/MECO, JOSE/Keno García
BRIGHT, HAILEY/JIMÉNEZ, CRISTINA/Vicky Trejo
MIRABAL, NOEL/CALDERÓN, DAVID/Rufus Medina
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/James Darnell
HESELSCHWERDT, JAY/BELTRÁN, FRANCISCO/Lou Thompson
WALKER, J.D./MECO, JOSE/J.D. Walker
SCHIFTER, DAVID/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/J.D. Walker (Reconstrucción)
JONES, CAREY/BELTRÁN, FRANCISCO/Doctor
JONES, CAREY/DELÓS, DANI/Doctor (8x13)
JAMESON, TERRIE/BARBIER, MAR/Wanda Crawford
JAMESON, TERRIE/JIMÉNEZ, CRISTINA/Wanda Crawford (Llamada)
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/Tony DeFazio
BROWN, HAILEY/RIVERA, CARLA/Stella DeFazio
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Jenny Ladking
(DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/C. Anders
LAABS, MARY/DE MAEZTU, ELENA/Mary Laabs
OPPEDISANO, MICHELLE/BARBIER, MAR/Mary Laabs (Reconstrucción)
KILCOYNE, KATE/RIVERA, CARLA/Jill
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Keen
SWILLEY, BEN/BELTRÁN, FRANCISCO/Jim Chapman
(DESCONOCIDO) GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Key Soman
(DESCONOCIDO) BARBIER, MAR/Dolores Wells
(DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/Randy Curtis
SCHMIDT, TIM MICHAEL//BELTRÁN, FRANCISCO/Mark Finley
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Charlotte
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Forense Bowerman
(DESCONOCIDO)/DELÓS, DANI/Forense Bowerman (8x14)
(DESCONOCIDO)/BELTRÁN, FRANCISCO/Forense Bowerman (8x15)
(DESCONOCIDO)/BERMÚDEZ, JUAN/Forense Boweman (8x16)
JOSLIN, JEFF/SERRANO, JULIO/Jerry White
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Steven White
JONES, MICHAEL MCLVORY/SERRANO, JULIO/Tyler Johnson
BIERI, JEFF/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Jeff Bieri
GOFORTH, MADELEINE/SERRANO, ANA/Victoria White
O’NEIL, IAN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Ken Chambers
CARTER, BRICKLAND/SÁNCHEZ, RODRIGO/Jay Brewer
JONES, ERINN/RIVERA, CARLA/Elysee Johnson
GRAY, ERIC/MECO, JOSE/Precious Thompson
ELLIOTT, RIP/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Óscar el cámara
WIERENGA, JON/CALDERÓN, DAVID/El Informante
LaVIOLETTE, MARVIN/BELTRÁN, FRANCISCO/Hermano de Precious
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Marcus Melville
DRAPER, JARYL/BELTRÁN, FRANCISCO/Sam
HESELSCHWERDT, JAY/SERRANO, JULIO/Dependiente casa de empeños
JAMES, TRAVIS/ANTELO, NACHO/Ted Clinkscales
MENESES, DAVID/SERRANO, JULIO/Randy Baker
PILACHOWSKI, JAMES/DELÓS, DANI/Joe Barry
(DESCONOCIDO)/BELTRÁN, FRANCISCO/Agente Chapman
COOPER, VAN/SERRANO, JULIO/Jerry Bowers
KILPATRICK, ASHLEY/RIVERA, CARLA/Beulah Williams
BRIDGES, CHRISTIAN/OTERO, GONZALO/Byron Meyers
MARCHI, KEETIN/CLYO, MARINA/Cornelia Kobre
MrCARTERJONES/ANTELO, NACHO/Tony Wakes
OSPINA, DAVID/BERMÚDEZ, JUAN/Pete Cordero
RYDER, JEFF/BELTRÁN, FRANCISCO/Jeff Ryder
(DESCONOCIDO)/BERMÚDEZ, JUAN/Kark Walker
FRANCE, MICHELLE/DE MAEZTU, ELENA/Michelle France
(DESCONOCIDO)/COMITRE, GRACIA/Michelle France (Reconstrucción)
HADLEY, ROBIN/EZQUERRA, LUISA/Robin Hadley
SEIDEL, DEBORAH/RIVERA, CARLA/Sigrid Griswold
(DESCONOCIDO)/ANTELO, NACHO/Wallace Eckersley
SHEPHARD, LOGAN/UGARTE, ALEX/Daniel Immel
MARINO, ILONA/FARGAS, CRISTINA/Agente Mack
KOZLOWSKI, KRIS/OTERO, GONZALO/Anthony Hayes
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Anthony Hayes (Una escena)
ANDERSON, ANDI/CLYO, MARINA/Marcia Davis
AL-TERON/BÁSCONES, RAIS DAVID/Darrell Davis
WHITE, JAY C./OLIVA, DANIEL/Ken Murriel
ZULU JR., PERRY/DELÓS, DANI/Godfrey Freeman
(DESCONOCIDO)/CLYO, MARINA/Novia de Godfrey Freeman
MILLS, XAVIER/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Fitz Bannister
STEWART, QUANDAE/OLIVA, DANIEL/Cameron Pitts
CHARLES, MARTIN/BÁSCONES, RAIS DAVID/Eddie Jones
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Tina
(DESCONOCIDO)/CLYO, MARINA/Stephen Lane
(DESCONOCIDO)/EZQUERRA, LUISA/Señora Lane
CHEN, COURTNEY/QUIRÓS, SARA/Tara Keller
(DESCONOCIDO)/PÉREZ, MARTÍN/Ronald Keller
COHRS, MARK/MECO, JOSE/Mark Cohrs
SCHWARTZ, DOUGLAS PARKER/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Mark Cohrs (Reconstrucción)
RUSSELL, EMILY/LORD, LYDIA V./Emily Russell (8x14)
RUSSELL, EMILY/DE MAEZTU, ELENA/Emily Russell (8x15)
FIORE, RON/PÉREZ, MARTÍN/Bob Proctor
BISHOP, AMIE/LORD, LYDIA V./Madilyn Proctor
SWARTWOUT, HAILEY/SERRANO, ANA/Elisabeth Barnes
ARROWOOD, KIP/PÉREZ, MARTÍN/Mike Barnes
ANDES, FELICIA/LORD, LYDIA V./Bibliotecaria
(DESCONOCIDO)/DELÓS, DANI/Pete Gosser
MARSDEN, JACKIE/QUIRÓS, SARA/Hannah Thompson
DANIELLE, CAMILLE/COMITRE, GRACIA/Deanne Parker
(DESCONOCIDO)/OLIVA, DANIEL/Agente Wilson
TOWNSEND, KATHY/EZQUERRA, LUISA/Cathy Townsend
PARKS, VICTORIA/(DESCONOCIDO)Cathy Townsend (Reconstrucción)
SMITH, MATRELL/MECO, JOSE/Walter Walker “Scappy”
LEE, TONE/OLIVA, DANIEL/Smitty
ANDERSON, BENJAMIN/MECO, JOSE/Padre de Julius Nelson
LEDBETTER, DARIUS/SÁNCHEZ, RODRIGO/Julius Nelson “Ricky”
HORTON, JULIAN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Wade Douglas
ADKINS, DARNELL/BELTRÁN, FRANCISCO/Albert Meadows
ALYSSA, COURTNÈ/COMITRE, GRACIA/Jessica Barnes
HOCKL, MARC/MECO, JOSE/Segurata Ed
PARSON, BRYANT/SÁNCHEZ, RODRIGO/Inspector Tanner
HAHN, NICK/OLIVA, DANIEL/Robert Kelly
COSTANZA, EDITH/EZQUERRA, LUISA/Madre de Robert Kelly
MARCHETTI, DANA/GARCÍA, ESTHER/Dana Marchetti
PATTERSON, PAUL/SERRANO, JULIO/Paul Patterson
(DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/Paul Patterson (Reconstrucción)
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Inspector Rich Hutch
FLORENTINE, JEFFRY/MECO, JOSE/Jeffry Florentine
PÉREZ, MARTÍN/Jeffry Florentine (Reconstrucción)
PEOPLES, BOBBY/OTERO, GONZALO/Jimmy Ayers
McKENITH, CAROL J./GARCÍA, ESTHER/Bambi
DURDEN, JEREMIAH/BERMÚDEZ, JUAN/Sam Fuller “Trip”
REDDING, BRITTANY/SERRANO, ANA/Stephanie Berkman
KIEFFER, AMIE/(DESCONOCIDO)/Sheila Barnhart
(DESCONOCIDO)/PÉREZ, MARTÍN/Derrick James
ENGLEKING, CASSONDRA/EZQUERRA, LUISA/Señora Barnhart
ELLIOTT, COOPER/OTERO, GONZALO/Brandon Barnhart
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Eric English
MULLIS, CHRISTOPHER/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Larry Schlott
(DESCONOCIDO)/EZQUERRA, LUISA/Kelly Schlott
(DESCONOCIDO)/LARA AGUILERA, ANA/Louise
PLACENCIA, MICHAEL/UGARTE, ALEX/Peter Martínez
OWNLEE, MINA/SERRANO, ANA/Karen Michaels
(DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Lucía
GREENE, BRANDON C./OTERO, GONZALO/Hank Michaels
(DESCONOCIDO)FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Peter Martínez Jr.
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Jake Ferguson
VERA, PEDRO/BELTRÁN, FRANCISCO/Rico
(DESCONOCIDO)/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Ron Meredith
(DESCONOCIDO)/EZQUERRA, LUISA/Señora Meredith
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/Richard Dearsmith
BENJAMIN, ROBERT/CALDERÓN, DAVID/Robert Benjamin
TORRENCE, JUSTIN/SÁNCHEZ, RODRIGO/Robert Benjamin (Reconstrucción)
FARIAS, DANIEL/(DESCONOCIDO)/John Hudson
HEIM, CHUCK/BÁSCONES, RAIS DAVID/Chuck Heim
KNITTEL, CHRISTOPHER/OTERO, GONZALO/Chuck Heim (Reconstrucción)
WILLIAMS, BRANDON/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Alex Calzado
(DESCONOCIDO/MECO, JOSE/Doctor Yurit
(DESCONOCIDO)/DELÓS, DANI/Agente Medina
THREATGOLD, ALLISON/EZQUERRA, LUISA/Jenny Erickson
KRENGER, ZANDER/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/James Conley
VAN SICKLE, SAMANTHA NOEL/LORD, LYDIA V./Pamela Rousse
(DESCONOCIDO)/(DESCONOCIDO)/Tyler Harrington
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Larry Dunn
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Winfred Proffitt
MAZYCK, TRACY/DELÓS, DANI/Freddie Glenn
PARKER, DELL P/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Michael Corbett
CONERLY, CAROLINE/LORD, LYDIA V./Karen Grammer
JABLON, CHRIS/SERRANO, JULIO/Charles Jackson
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Agente Bradley
PAUL, GARRETT/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/James Ducoin
WILLIAMS, AUGUST/DELÓS, DANI/Cole Michaels
CUSUMANO, RHONDA/DE MAEZTU, ELENA/Madre de Cole Michaels
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Kathryn Simpson
WADE, JONATHAN/DELÓS, DANI/Señor Key
CORVINO, BETH/CLYO, MARINA/Señora Key
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Daryl
BIROSCHAK, ROSLYN/DE MAEZTU, ELENA/Madre de Daryl
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Colin Ducoin
BELL, JESSIE/CLYO, MARINA/Lydia McCoy
SCOTT PAUL, KATHLEEN/FARGAS, CRISTINA/Lucy Barnes
ELLZEY, HOLLIS/MECO, JOSE/Gerente del motel
WATSON, DOC/SERRANO, JULIO/Steve Woods
BAXTER, RICHARD/SÁNCHEZ. RODRIGO/Agente del FBI
SIMPSON, KRIS/GARCÍA, ESTHER/Kris Simpson
KENDA, DAN/SÁNCHEZ, RODRIGO/Dan Kenda
PETERSON, STEPHANIE/COMITRE, GRACIA/Cindy Anderson
BLAYLOCK, BRETT/SERRANO, JULIO/Scott Anderson
LEARY, JOHN/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Mark Brown
SLAUGHTER, ANGIE/SERRANO, ANA/Jenny Brown
(DESCONOCIDO)/COMITRE, GRACIA/Cheryl Wright
ROBBINS, J.K./MECO, JOSE/John Hoel
CUNNINGHAM, KATIE/COMITRE, GRACIA/Vicky Taylor
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Jimmy Hart
STOKES, CLAY/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Anciano pedófilo
MEYER, DANIEL/PINO, PEDRO/Cura de la secta
(VOZ)/CHACÓN, MARCOS/Insertos
(DESCONOCIDO)/LORD, LYDIA V./Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/EZQUERRA, LUISA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/FERNÁNDEZ GARCÍA, IÑIGO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/BARBIER, MAR/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/BERMÚDEZ, JUAN/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/PINO, PEDRO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/DE MAEZTU, ELENA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CLYO, MARINA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ANTELO, NACHO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/DELÓS, DANI/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/RIVERA, CARLA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/PÉREZ, MARTÍN/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CHAVES, MIRIAM/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/COMITRE, GRACIA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/BELTRÁN, FRANCISCO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/SERRANO, ANA/Voces adicionales



Más información

Serie documental de 10 temporadas.

Esta temporada consta de 20 episodios.

Estrenada originalmente el 28-08-2019 en Estados Unidos.

Estrenada en España el 02-07-2024.

Fue doblada después de la primera temporada, saltándose todas las temporadas entre medias.

También fue doblada en Somos Tu Voz (Madrid).


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España