Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: ORO [1.ª temporada]
Título original: Guyane
Año de grabación: 2017
Distribución: Televisión
Género: Serie TV
Dirección: GRACIA, ENRIQUE
Ajuste: GRACIA, ENRIQUE
Estudio de grabación: ESTUDIOS ROMA (Zaragoza)
Distribuidora para España: AMC ESPAÑA
Distribuidora original: NEWEN
Productora: STUDIOCANAL

SPINOSI, MATHIEU - RODRÍGUEZ, ALBERTO - Vincent Orgier
RABOURDIN, OLIVIER - ALAYA, JOSÉ ANTONIO - Antoine Serra
SAWADOGO, ISSAKA - GRACIA, ENRIQUE - Louis
SUAREZ, ANNE - GALVE, MONTSE - Nathalie Berg
NUNES DE MELO, MAURILLO - (DESCONOCIDO) - Claudio
BONFANTI, FLORA - ONDIVIELA, LAURA - Anita
DIAGNE, TIA - (DESCONOCIDO) - Laetitia Serra
FRANCISQUE, DANIELY - (DESCONOCIDO) - Hélène Serra
GAIA DE LIMA, AIMÉE - LAPIEDRA, SARA - Clara Quinteiro De Melo
RODRIGUES, ASTREA LUCENA - (DESCONOCIDO) - Silvana Quinteiro De Melo
TÉLÉMAQUE, YVAN - (DESCONOCIDO) - Tomasinho
TRIBORD, RICKY - (DESCONOCIDO) - Gabriel
D'ASSUMÇAO, PATRICK - TRÉBOL, LUIS - Patrice Merlot
DELACOUR, LUDOVIC - (DESCONOCIDO) - Juge Lantieri
COPPET, STANY - MARQUETA, DAVID - Silva
LOCUFIER, PIERRE - NOVOA, CHEMA - Jefe adjunto Simon
MOREAU, PATRICK - HERNÁNDEZ, JUANJO - Henry Berthier

Temporada estrenada originalmente en Francia el 23-1-2017 y en España el 6-1-2018.

Consta de 8 episodios.

El primer episodio fue preestrenado en Madrid el 20-10-2017 como parte del evento "Spoiler Fest 2017 Movistar+".

Título: ORO [2.ª temporada]
Título original: Guyane
Año de grabación: 2018
Distribución: Televisión
Género: Serie TV
Dirección: GRACIA, ENRIQUE
Ajuste: GRACIA, ENRIQUE
Estudio de grabación: ESTUDIOS ROMA (Zaragoza)
Distribuidora para España: AMC ESPAÑA
Distribuidora original: NEWEN
Productora: STUDIOCANAL

SPINOSI, MATHIEU - RODRÍGUEZ, ALBERTO - Vincent Orgier
RABOURDIN, OLIVIER - ALAYA, JOSÉ ANTONIO - Antoine Serra
SUAREZ, ANNE - GALVE, MONTSE - Nathalie Berg
NUNES DE MELO, MAURILLO - (DESCONOCIDO) - Claudio
BONFANTI, FLORA - ONDIVIELA, LAURA - Anita
DIAGNE, TIA - (DESCONOCIDO) - Laetitia Serra
RINGUET, SOKEM KEMSO - MOYANO, RAFA - Goldman
DENNICOURT, MARIANNE - BENAISA, YAMINA - Viviane Muller
FRANCISQUE, DANIELY - (DESCONOCIDO) - Hélène Serra
GAIA DE LIMA, AIMÉE - LAPIEDRA, SARA - Clara Quinteiro De Melo
RODRIGUES, ASTREA LUCENA - (DESCONOCIDO) - Silvana Quinteiro De Melo
TÉLÉMAQUE, YVAN - (DESCONOCIDO) - Tomasinho
MATHIEU, XAVIER - (DESCONOCIDO) - Chems
LUKA, SYAN - (DESCONOCIDO) - Thiago
PIERRE, CHRISTOPHE YANUWANA - (DESCONOCIDO) - Toko
GUERITAULT, MARIE-NOËLLE - (DESCONOCIDO) - Tawa
TIOUKA, ALEXIS - (DESCONOCIDO) - Gran Man
LOCUFIER, PIERRE - NOVOA, CHEMA - Jefe adjunto Simon
MOREAU, PATRICK - HERNÁNDEZ, JUANJO - Henry Berthier

Temporada estrenada originalmente en Francia el 24-9-2018 y en España el 25-4-2019.

Consta de 8 episodios.

Doblada entre septiembre y octubre de 2018.