Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: BLASPHEMOUS II
Título original: Blasphemous II
Año de Grabación: 2023
Distribución: Otros
Género: Videojuego
Dirección: QUILES, NICO
Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
Distribuidora para España: MERIDIEM GAMES
Distribuidora Original: TEAM17
Productora: TH GAME KITCHEN


ACTOR ORIGINAL............................ACTOR DE DOBLAJE/LOCUTOR....................PERSONAJE/INTERVENCIÓN

(VOZ).................................................GARCÍA, CAMILO................................El confesor

(VOZ).................................................LANGA, RAMÓN...................................Eviterno

(VOZ).................................................DE PORRATA ,NACHO.............................Devoción Encarnada

(VOZ).................................................VÉLEZ, HUMBERTO.................................Escolástico

(VOZ).................................................BARREIRO, PACO...................................Trifón

(VOZ).................................................BORRÁS, ALICIA.....................................Cástula

(VOZ).................................................SOLANS, ESTHER...................................Régula

(VOZ).................................................MOLINA, GRACIELA..................................Orospina

(VOZ).................................................MOLINA, PEDRO......................................Lesmes

(VOZ).................................................FARELL, DOMÈNEC....................................Gran Preceptor Radamés

(VOZ).................................................MARTINEZ, ROSANA...................................Benedicta

(VOZ).................................................GARCÍA, DANIEL........................................Procesión de sombras

(VOZ).................................................DE CASTRO, ANA......................................Ntra. Sra. del rostro robado

(VOZ).................................................LANGA, ELISA...........................................Sagrario

(VOZ).................................................AUMESQUET, GABRIEL.................................Casto

(VOZ).................................................VELASCO, OLGA........................................Regina

(VOZ).................................................CARLES, SERGI..........................................Cesáreo

(VOZ).................................................AUMESQUET, GABRIEL.................................El Testigo

(VOZ).................................................MONEDERO, LAURA.....................................Anunciada

(VOZ).....................................................ABAD, GEMA.........................................Yerma

(VOZ).................................................CANO, ENRIQUE.........................................Imaginero montañés

(VOZ).................................................COMITRE, GRACIA.......................................Venerada

(VOZ).................................................FLORES, DAVID...........................................Pecador del alma hueca

(VOZ).................................................LOPEZ, INMA...............................................Dueña del luto

(VOZ)....................................GARCÍA SAENZ, FRANCISCO JAVIER............................Sta. Mano de los besos fervorosos

(VOZ).................................................MIRÀS, IRENE...........................................Ntra. Sra. de los Cálices

(VOZ).................................................PRIEGO POSADA, IVAN.................................Próximo

(VOZ).................................................TRIFOL, NURIA...........................................Sra. del Cobijo

(VOZ).................................................COLINET, ENRIQUE........................................Peregrino Elegido

(VOZ).................................................MARÍ, ANA MARÍA.........................................Madre

(VOZ).................................................QUILES, NICO...............................................Afilaor


Estrenado el 24-8-2023.

Doblaje también realizado en Perfect Sound (Madrid), Recording Words (Sevilla) y Cinema Iberolusa (Vigo).

Humberto Vélez grabó sus takes en Sound Map (Ciudad de México).

También dirigido por Enrique Colinet y Enrique Cabeza.