Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: PAREJAS ASESINAS [12ª temporada] [Doblaje AMC CRIME]
Título original: Killer Couples
Año de grabación: 2022
Distribución: Televisión
Género: Documental
Estudio de grabación: DOCTOR BITS (Málaga)
Distribuidora para España: AMC CRIME
Distribuidora original: OXYGEN NETWORK
Productora: JUPITER ENTERTAINMENT
Técnico de mezclas: PINO, PEDRO

VOCINO, ANNA/EZQUERRA, LUISA/Narradora
GODEJOHN, NICHOLAS/DOMÍNGUEZ, PABLO/Nicholas Godejohn
PACK, MJ/MARCOS, TERESA/MJ Pack
CHAPMAN, NATHAN/MARTÍNEZ, JESSIE/Nathan Chapman
MOODY, LEIGH/FARGAS, CRISTINA/Leigh Moody
ROSE, GYPSY/CLYO, MARINA/Gypsy Rose
BLANCHARD, DAVID/FRANCÉS, DANIEL/David Blanchard
BLANCHARD, DEE DEE/(DESCONOCIDO)/Dee Dee Blanchard
NEIDER, MARIA/MARCOS, TERESA/Maria Neider
ARNOTT, JIM/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Jim Arnott
EXNER, AJ/ABAD, BORJA/AJ Exner
SATER, TERRY/ABAD, BORJA/Terry Sater
BLANCHARD, KIM/(DESCONOCIDO)/Kim Blanchard
GODEJOHN, BOBBY/FRANCÉS, DANIEL/Bobby Godejohn
DOUGLAS, BREA/(DESCONOCIDO)/Brea Douglas
FELDMAN, MARC D./ASTORGA, DAVID/Marc D. Feldman
VOSS, ALAN/ASTORGA, DAVID/Alan Voss
JONES, DAVID C./CHACÓN, MARCOS/David C. Jones
RUSSO, CHERI/GARCÍA, ESTHER/Cheri Russo
RUSSO, CHERI/BARBIER, MAR/Cheri Russo (12x08)
RAYMOND, MICHAEL/CHACÓN, MARCOS/Michael Raymond
GEORGE, DARLENE ST./SERRANO, ANA/Darlene ST. George
MORROW, CHUCK/PÉREZ, MARTÍN/Chuck Morrow
WILLIAMS, MELVIN/MARTÍNEZ, JESSIE/Melvin Williams
BECKER, CHRIS/(DESCONOCIDO)/Chris Becker
ROBERTS, DONNA/PASCUAL, RUTH/Donna Roberts
MONROE, PAUL/UGARTE, ALEX/Paul Monroe
DILLOW, FRANK/HERNÁNDEZ, JULIO/Frank Dillow
JACKSON, NATHANIEL/MARTÍNEZ, JESSIE/Nathaniel Jackson
GRIFFIN, CHELSI/PASCUAL, RUTH/Chelsi Griffin
CLOTHIER, STEVEN/ABAD, BORJA/Steven Clothier
AMICK, ALLEN/ASTORGA, DAVID/Allen Amick
RICHARDSON, JIMMY/MARTÍNEZ, JESSIE/Jimmy Richardson
ALLEN, TONY/(DESCONOCIDO)/Tony Allen
ZANES, DEBBIE/MARCOS, TERESA/Debbie Zanes
TURNER, ALEX/MECO, JOSE/Alex Turner
DIRKS, VALERIE/BARBIER, MAR/Valerie Dirks
VARNEY, JAMES/MECO, JOSE/James Varney
LOBER, SCOTT/HERNÁNDEZ, JULIO/Scott Lober
CANIZARO, KEITH/ASTORGA, DAVID/Keith Canizaro
SMITH, JERRY/ABAD, BORJA/Jerry Smith
GRIFFIN, STACEY/PASCUAL, RUTH/Stacey Griffin
SCRAMUZZA, GINA/MARCOS, TERESA/Gina Scramuzza
HINSON, LEE/DOMÍNGUEZ, PABLO/Lee Hinson
HOTARD, ALVIN/(DESCONOCIDO)/Alvin Hotard
TATE, DAVID/HERNÁNDEZ, JULIO/David Tate
MONTOYA, ERLY/ABAD, BORJA/Erly Montoya
BARNES, JEREMY/HERNÁNDEZ, JULIO/Jeremy Barnes
SPENCER, SUCY/SERRANO, ANA/Sucy Spencer
COX, GREGG/DOMÍNGUEZ, PABLO/Gregg Cox
SAWYER, JOE JAMES/MARQUÉS, ALBERTO/Joe James Sawyer
GREMILLION, ROBERT/ABAD, BORJA/Robert Gremillion
(DESCONOCIDO)/MARCOS, TERESA/Pandya
HUNT, JOHN/TENA, JUAN LUIS/John Hunt
COX, KIA/QUIRÓS, SARA/Kia Cox
CHILDERS, J. REANAE/SERRANO, ANA/J. Reanae Childers
TUCKER, LORI/FARGAS, CRISTINA/Lori Tucker
CATHEY, LISA/(DESCONOCIDO)/Lisa Cathey
CATHEY, DAVID/BÁSCONES, RAIS DAVID/David Cathey
UTTERBACK, WANDA/CALVO, ADELFA/Wanda Utterback
THORNLEY, JAMES/(DESCONOCIDO)/James Thornley
McCOOL, GARY/MARTÍNEZ, JESSIE/Gary McCool
SHAW, LAHOMA/MARCOS, TERESA/Lahoma Shaw
DILL, CHRIS/BÁSCONES, RAIS DAVID/Chris Dill
DAVIS, BARBARA/GARCÍA, ESTHER/Barbara Davis
INMAN, BILL/SÁNCHEZ, RODRIGO/Bill Inman
HELMAN, KYLEE/ISLA, INMA/Kylee Helman
KERNAN, WILL/OTERO, GONZALO/Will Kernan
FETHEROLF, LAINA/CLYO, MARINA/Laina Fetherolf
COOK, DEBBIE/CLYO, MARINA/Debbie Cook
COOK, MICHAEL/OTERO, GONZALO/Michael Cook
TRIPP, TAMMY/SERRANO, ANA/Tammy Tripp
CLUELY, GREGG/ABAD, BORJA/Gregg Cluely
INMAN, WILL/OTERO, GONZALO/Will Inman
INMAN, SANDRA/ISLA, INMA/Sandra Inman
MILLS, LAURIE/CALVO, ADELFA/Laurie Mills
VICK, KELLEY/QUIRÓS, SARA/Kelley Vick
SICILIANO, JOHN/HERNÁNDEZ, JULIO/John Siciliano
BAKER, BROOKS/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Brooks Baker
RYAN, JAMES/RUIZ-CRUCES, NACHO/James Ryan
HURD, ERIC/ASTORGA, DAVID/Eric Hurd
EATON, CURTISS/OTERO, GONZALO/Curtiss Eaton
SICILIANO, LYNN/FARGAS, CRISTINA/Lynn Siciliano
KHORK, THOMAS/BÁSCONES, RAIS DAVID/Thomas Khork
O’DELL, PHILLIP/CALDERÓN, DAVID/Phillip O’Dell
SIMON, NEAL/MECO, JOSE/Neal Simon
(DESCONOCIDO)/MECO, JOSE/Glanville
MEYERS, IRYN/MARCOS, TERESA/Iryn Meyers
REAMER, PHYLLIS/CALVO, ADELFA/Phyllis Reamer
TREXLER, PHIL/UGARTE, ALEX/Phil Trexler
PHELPS, M. WILLIAM/MARTÍNEZ, JESSIE/M. William Phelps
ZAVADA, JENNIFER/MARCOS, TERESA/Jennifer Zavada
FELBER, VINCE/ABAD, BORJA/Vince Felber
ZACK, ELAINE/CALVO, ADELFA/Elaine Zack
D’ARCY, DENAE/PASCUAL, RUTH/Denae D’arcy
MANSFIELD, ERIC/RUIZ-CRUCEZ, NACHO/Eric Mansfield
GESSNER, BRAD/BÁSCONES, RAIS DAVID/Brad Gessner
BOGDANOFF, PHIL/BÁSCONES, RAIS DAVID/Phil Bogdanoff
ZAFFINO, JOHN/RUIZ-CRUCES, NACHO/John Zaffino
(VOZ)/EZQUERRA, LUISA/Insertos
(DESCONOCIDO)/MARTÍNEZ, JESSIE/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/MARCOS, TERESA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ASTORGA, DAVID/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ABAD, BORJA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/SERRANO, ANA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/HERNÁNDEZ, JULIO/Voces adicionales


Más información

Temporada estrenada originalmente en Estados Unidos el 13-07-2019.

Doblada parcialmente en el estudio Somos Tu Voz (Madrid).

Posee un doblaje distinto para sus emisiones en TEN.