https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=12247Sería hacer dos fichas para las 2 primeras temporadas.
Robin Hood (2006) [serie TV] (1ª temporada)Robin Hood
2007
Televisión
Serie TV
Director: CORTÉS, SANTIAGO
Ajuste: CORTÉS, DAVID
Estudio: AUDIOCLIP (Barcelona)
Distribuidora: LA SEXTA
Distribuidora original: BBC ONE
Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
Estrenada en Reino Unido el 7-10-2006 y en España el 4-1-2008.
ARMSTRONG, JONAS | LLORENS, RAÚL | Robin Hood
GRIFFITHS, LUCY (II) | VALLS, ISABEL | Marian
ALLEN, KEITH | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Sheriff de Nottingham
ARMITAGE, RICHARD | ITCHART, EDUARD | Guy de Gisborne
KENNEDY, GORDON | CALVO, RAFAEL | Little John
TROUGHTON, SAM | PONS, JORDI | Much
ARMSTRONG, JOE | MUÑOZ, ÓSCAR | Allan A. Dale
LLOYD, HARRY | DE GRACIA, ÁNGEL | Will Scarlett
JAY, ANJALI | MOLINA, GRACIELA | Djaq
BECK, WILLIAM | GÁZQUEZ, PACO | Roy
CARLISLE, JOHN | ANTEQUERA, PEPE | Thornton
BAGNALL, MARK | SOLER, JUAN ANTONIO | Forrest (1x01,02)
SEAL, JULIET | DAMAS, SUSANA | Alice Little (1x02,11)
KWEI-ARMAH, KWAME | DOMINGO, CLAUDI | De Fourtnoy (1x03)
JAMES, RAJI | SOLER, JUAN ANTONIO | Príncipe Malik (1x10)
MEREDITH, RHYS | DEL RÍO, ÁNGEL | Harold (1x10)
KIGHTLEY, TIMOTHY | BENITO, FÉLIX | Canónigo Bond (1x13)
:::::::..:::::::::::::::::::::::::::
Robin Hood (2006) [serie TV] (2ª temporada)Robin Hood
2008
Televisión
Serie TV
Director: CORTÉS, SANTIAGO
Estudio: AUDIOCLIP (Barcelona)
Estrenada en Reino Unido el 6-10-2007 y en España el 4-4-2008.
Distribuidora: LA SEXTA
Distribuidora original: BBC ONE
Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
ARMSTRONG, JONAS | LLORENS, RAÚL | Robin Hood
GRIFFITHS, LUCY (II) | VALLS, ISABEL | Marian
ALLEN, KEITH | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Sheriff de Nottingham
ARMITAGE, RICHARD | ITCHART, EDUARD | Guy de Gisborne
KENNEDY, GORDON | CALVO, RAFAEL | Little John
TROUGHTON, SAM | PONS, JORDI | Much
ARMSTRONG, JOE | MUÑOZ, ÓSCAR | Allan A. Dale
LLOYD, HARRY | DE GRACIA, ÁNGEL | Will Scarlett
JAY, ANJALI | MOLINA, GRACIELA | Djaq
FLETCHER, DEXTER | FENTON, LUIS | Conde Friedrich (2x02)
LAWSON, DENIS | ISASI-ISASMENDI, ENRIC | Harold de Winchester (2x06)
HOPKINS, JOHN (IV) | LÓPEZ, JONATAN | John de York (2x07)
SLATTERY, TONY | MUNTADA, EDUARDO | Canónigo Birkley (2x07)
ROSS, LEE | LARA, ANTONIO | Sir Jasper (2x10)
BELLINGHAM, LYNDA | SOLÁ, MARÍA LUISA | Reina Leonor (2x11)
WADDINGTON, STEVEN | VIVES, SALVADOR | Rey Ricardo (2x13)