Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Reintroducir la siguiente ficha
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=10908

Título: Rantaro, El Ninja Boy
Título Original: Nintama Rantarô
Año de Grabación: 2004
Distribución: Televisión
Género: Serie TV
Traducción: ALBALÁ, ESTHER
Estudio de Grabación: SONOMASTER (Zaragoza)
Distribuidora para España: MOTION PICTURES
Distribuidora Original: NHK
Productora: NHK

TAKAYAMA, MINAMI / NOMBRE A DETERMINAR, 33 / Rantaro
TANAKA, MAYUMI / LAÍN, ANA / Kirimaru
ICHIRYÛSAI, TEIYÛ / SALINAS, MARÍA / Shinbei
ÔTSUKA, CHIKAO / RINCÓN, JULIO / Denzō Yamada
SEKI, TOSHIHIKO / MARQUETA, DAVID / Hansuke Doi
SEKI, TOSHIHIKO / PARDO, MIGUEL / Hansuke Doi (Temporada 1)
SEKI, TOSHIHIKO / GRACIA, ENRIQUE / Hansuke Doi (1x01-1x02)
TAKAYAMA, MINAMI / VIOLADÉ, LILIAN / Rantaro (1x01-1x14, Temporada 11-12)
TANAKA, MAYUMI / MÁÑEZ, DANIEL / Kirimaru (1x01-1x02)
TSUJIMURA, MAHITO / MÁÑEZ, DANIEL / Director (1x01-1x02)
TSUJIMURA, MAHITO / JOVEN, RICARDO / Director
TSUJIMURA, MAHITO / MARÍN, JOSÉ CARLOS / Director (sustitución)
MATSUO, GINZÔ / GÍAS, GLORIA / Hem Hem
TOMOE, SEIKO / GÍAS, GLORIA / Cocinera
TANGE, SAKURA / VIOLADÉ, LILIAN / Yuki
EMORI, HIROKO / FABÓN, LORETO / Tomomi
EMORI, HIROKO / BENAISA, YAMINA / Tomomi (sustitución)
MUTA, AKIKO / VARGAS SÁNCHEZ, MARÍA JOSÉ / Shige
KOBAYASHI, YÛKO / MAGAÑA, EVA / Shina Yamamoto
KAKEGAWA, HIROHIKO / HERNÁNDEZ, JUANJO / Tobe Shinzaemon
MATSUI, MAMI / ESTEBAN, ANA / Shozaemon Kuroki
YÛKI, HIRO / SERÓS, DANIEL / Rikichi Yamada
YÛKI, HIRO / USERO, JOSÉ ÁNGEL / Rikichi Yamada (algunos eps)
YAMAZAKI, TAKUMI / PARDO, MIGUEL / Shusaku Komatsuda
IIZUKA, SHÔZÔ / DESENTRE, ALFONSO / Hipo Hieta
IIZUKA, SHÔZÔ / JOVEN, RICARDO / Hipo Hieta (sustitución)
SHIOYA, KÔZÔ / DESENTRE, ALFONSO / Kyoeimaru III
NISHIKAWA, IKUO / MAGÉN, ANTONIO / Padre de Rantaro
MAYAMA, AKO / FABÓN, LORETO / Madre de Rantaro
MAYAMA, AKO / BENAISA, YAMINA / Madre de Rantaro (sustitución)
OGATA, KENICHI / MAGÉN, ANTONIO / Padre de Shinbei

Más información:
Serie de animación.
Estrenada originalmente en Japón el 10-4-1993.
Consta de más de 30 temporadas y más de 2.200 episodios.
También producida por William Winckler Productions.