Título: DORAEMON MOVIE. EL NUEVO DINOSAURIO DE NOBITA Título original: Eiga Doraemon Nobita no shin kyôryû Año de grabación: 2023 Distribución: 35 mm Género: Animación Traducción: DARUMA Estudio de grabación: FX-MEDIA (Galdácano, Vizcaya) Distribuidora para España: LUK INTERNACIONAL Distribuidora original: TOHO Productora: SHOGAKUKAN
MIZUTA, WASABI - LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ - Doraemon ÔHARA, MEGUMI - MARÍN PICÓ, NURIA - Nobita Nobi KAKAZU, YUMI - TORRECILLA, SONIA - Shizuka Minamoto KIMURA, SUBARU - ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO - Takeshi Gôda "Gigante" SEKI, TOMOKAZU - PALOMAR, ANTÓN - Suneo Honekawa MITSUISHI, KOTONO - FERRERO, PILAR - Tamako Nobi MATSUMOTO, YASUNORI - PRIETO, VÍCTOR - Nobisuke Nobi HAGINO, SHIHOKO - FERRERO, PILAR - Hidetoshi Dekigusu TAKAGI, WATARU - PRIETO, VÍCTOR - Profesor KEICHÔ, YUKA - OJANGUREN, EBA - Yasuo YAGUCHI, ASAMI - GURRUTXAGA, JOSÉ CRUZ (¿?) - Haruo ONO, DAISUKE - GURRUTXAGA, JOSÉ CRUZ (¿?) - Paleontólogo KIMURA, TAKUYA - REGALADO, TXEMA - Jill WATANABE, NAOMI - LEGARRETA, MARIBEL - Natalie (DESCONOCIDO) - CUBERO, JOSU - Yamada (DESCONOCIDO) - DE LUIS, GLORIA - Kawamura (DESCONOCIDO) - CASADO, FÁTIMA - Etsuko (DESCONOCIDO) - ROMAY, ROSA - Nakamura (DESCONOCIDO) - DE LUIS, GLORIA - Niño 1 (DESCONOCIDO) - FERRERO, PILAR - Madre del niño 1 (DESCONOCIDO) - GANDÍA, MIKEL - Vigilante de seguridad (DESCONOCIDO) - CASADO, FÁTIMA - Locutora de avisos (DESCONOCIDO) - DE LUIS, GLORIA - Niña 1 (DESCONOCIDO) - DE LUIS, GLORIA - Niña 2 (DESCONOCIDO) - CASADO, FÁTIMA - Estudiante riendo (DESCONOCIDO) - LEGARRETA, MARIBEL - Niña 3 (DESCONOCIDO) - ROMAY, ROSA - Niña 4 (DESCONOCIDO) - ROMAY, ROSA - Niño 2 (DESCONOCIDO) - CASADO, FÁTIMA - Niño 3 (DESCONOCIDO) - CUBERO, JOSU - Viandante con móvil (DESCONOCIDO) - HERRERO, ANSELMO - Policía del tiempo 1 (DESCONOCIDO) - GANDÍA, MIKEL - Policía del tiempo 2 (DESCONOCIDO) - DEL OLMO, TXEMI - Policía del tiempo 3 (DESCONOCIDO) - LEGARRETA, MARIBEL - Multitud (DESCONOCIDO) - DE LUIS, GLORIA - Multitud (DESCONOCIDO) - FERNÁNDEZ, ANA GUADALUPE - Multitud (DESCONOCIDO) - LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ - Multitud (DESCONOCIDO) - OJANGUREN, EBA - Multitud (VOZ) - HERRERO, ANSELMO - Insertos (VOZ) - GOIRI, JON - Título
Estrenada originalmente en Japón el 7-8-2020 y en España en cines el 10-11-2023.
También producida por Shin-ei Animation, TV Asahi y Fujiko F. Fujio Pro.
También distribuida en España por Alfa Pictures.
Traducida por Jesús Espí.
Doblaje realizado en marzo de 2023.
Última edición por El Morenus_ZGZ el Mié Dic 13, 2023 2:13 am, editado 5 veces en total.
|