Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: PAREJAS ASESINAS [13ª temporada] [doblaje AMC Crime]
Título original: Killer Couples
Año de grabación: 2022
Distribución: Televisión
Género: Documental
Estudio de grabación: DOCTOR BITS (Málaga)
Distribuidora para España: AMC CRIME
Distribuidora original: OXYGEN NETWORK
Productora: JUPITER ENTERTAINMENT
Técnico de mezclas: PINO, PEDRO

VOCINO, ANNA/EZQUERRA, LUISA/Narradora
ENLOE, SEAN/OTERO, GONZALO/Sean Enloe
MACK, STEVE/HERNÁNDEZ, JULIO/Steve Mack
BALLESTE, SONIA/CHAVES, MIRIAM/Sonia Balleste
BYINGTON, DAVID/CALDERÓN, DAVID/David Byington
HARDESTY, GREG/BÁSCONES, RAIS DAVID/Greg Hardesty
MULLENIX, RACHAEL/JIMÉNEZ, CRISTINA/Rachael Mullenix
LUGINSLAND, ADAM/ABAD, BORJA/Adam Luginsland
EAGEN, CHRIS/OTERO, GONZALO/Chris Eagen
ALLEN, IAN/ABAD, BORJA/Ian Allen
FORBES, AUDREY/SERRANO, ANA/Audrey Forbes
BUTTERFIELD, STAN/CHACÓN, MARCOS/Stan Butterfield
DENSON, BRYAN/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Bryan Denson
LEE, WILLIE/RUIZ-CRUCES, NACHO/Willie Lee
BALL, JASON/MARTÍN, PÉREZ/Jason Ball
HOLSAPPLE, MICHAEL/SÁNCHEZ, RODRIGO/Michael Holsapple
EVARTS, BOB/SERRANO, JULIO/Bob Evarts
ROSS, WINSTON/HERNÁNDEZ, JULIO/Winston Ross
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Agente Wolfe
LEE, CHRISTY/SANTOS, JESICA (KATEJULS)/Christy Lee
NICHOLSON, MICHELE/FARGAS, CRISTINA/Michele Nicholson
BOYD, SUZANNE/CARBAJO, CARMEN/Suzanne Boyd
GRIGGS, STAN/CALDERÓN, DAVID/Stan Griggs
JOHNSON, JAN/GARCÍA, ESTHER/Jan Johnson
DRAKE, CLIFTON/ANTELO, NACHO/Clifton Drake
ELMORE, BOBBY/CHACÓN, MARCOS/Bobby Elmore
WILLIAMS, EDYE/LORD, LYDIA V./Edye Williams
McLAUGHLIN, TOM/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Tom McLaughlin
BERKLAND, MICHAEL/CHACÓN, MARCOS/Michael Berkland
WORTHEN, CHRIS/OTERO, GONZALO/Chris Worthen
MAESTAS, KRISTEL/GARCÍA, ESTHER/Kristel Maestas
KELLEY, STACEY/CARBAJO, CARMEN/Stacey Kelley
BROOKSHIRE, DAKOTA/LANGTRY, JORGE/Dakota Brookshire
RIDDLE, LYN/SERRANO, ANA/Lyn Riddle
CURRY-REYES, TRACIY/JIMÉNEZ, CRISTINA/Traciy Curry-Reyes
BARKER, DAWN/BARBIER, MAR/Dawn Barker
WILEY, PHIL/GARCÍA-VALENZUELA, ALFONSO/Phil Wiley
BELL, JAMES/SÁNCHEZ, RODRIGO/James Bell
DAVIS, DOUG W./BÁSCONES, RAIS DAVID/Doug W. Davis
GISSENDANER, KELLY/BARBIER, MAR/Kelly Gissendaner
WILSON, JANIS/ FARGAS, CRISTINA/Janis Wilson
HERSHEY, TODD/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Todd Hershey
WOOD, STEPHANIE/JIMÉNEZ, CRISTINA/Stephanie Wood
NORRIS, WENDY/LORD, LYDIA V./Wendy Norris
NORRIS, DANNY/CALDERÓN, DAVID/Danny Norris
NOLAND, LUCY/CHAVES, MIRIAM/Lucy Noland
CLARK, CHANDLER/MARTÍNEZ, JESSIE/Chandler Clark
RAY, MELANIE/CHAVES, MIRIAM/Melanie Ray
SILOW, ALEXANDER/MARTÍNEZ, JESSIE/Alexander Silow
MYERS, TERESA/SERRANO, ANA/Teresa Myers
PENCE, JAMES/DOMÍNGUEZ, PABLO/James Pence
PENCE, CHARLENE/CLYO, MARINA/Charlene Pence
AGUILAR, REBECCA/SERRANO, ANA/Rebecca Aguilar
THOMPSON, LESLIE/GARCÍA, ESTHER/Leslie Thompson
GASTON, TOMMY/BERMÚDEZ, JUAN/Tommy Gaston
ALMON, RICHARD/CHACÓN, MARCOS/Richard Almon
ALMON, RICHARD/HERNÁNDEZ, JULIO/Richard Almon (Material de archivo)
MARTIN, NOEL/GARCÍA-VALENZUELA, ALFONSO/Noel Martin
BOOTH, SERENA/CARBAJO, CARMEN/Serena Booth
CAFFEY, TERRY/BERMÚDEZ, JUAN/Terry Caffey
CONDIT, TANIS/BERMÚDEZ, JUAN/Tanis Condit
CAFFEY, ERIN/CLYO, MARINA/Erin Caffey
WILKINSON, CHARLIE/BERMÚDEZ, JUAN/Charlie Wilkinson
WAID, CHARLES/DOMÍNGUEZ, PABLO/Charles Waid
JOHNSON, BOBBI/GARCÍA, ESTHER/Bobbi Johnson
GUNKEL, NICOLE/LORD, LYDIA V.//Nicole Gunkel
NILES, BARBARA/SERRANO, ANA/Barbara Niles
NILES, AMANDA/BARBIER, MAR/Amanda Niles
VANHALLE, ANGELINE/CHAVES, MIRIAM/Angeline Vanhalle
WASHBURN, MARSHA/SANTOS, JESICA (KATEJULS)/Marsha Washburn
NILES, BRADLEY/ANTELO, NACHO/Bradley Niles
MILBY, ROBERT/MARTÍNEZ, JESSIE/Robert Milby
MILBY, ROBERT/CALDERÓN, DAVID/Robert Milby (Material de archivo)
CALLANAN, CHRISTINE/SANTOS, JESICA (KATEJULS)/Christine Callanan
RUDD, NIKKI/SERRANO, ANA/Nikki Rudd
CALARCO, MICHAEL/CALDERÓN, DAVID/Michael Calarco
CHILDERS, JACE/ANTELO, NACHO/Jace Childers
CHILDERS, CHARLENE/CHAVES, MIRIAM/Charlene Childers
FLOOD, TOM/JAÉN, JESÚS/Tom Flood
DEAN, TIMOTHY/ANTELO, NACHO/Timothy Dean
NICOLETTE, CORY/CALDERÓN, DAVID//Cory Nicolette
BOHLAR, BRON/MARTÍNEZ, JESSIE/Bron Bohlar
SWIDWA, JULIE/GARCÍA, ESTHER/Julie Swidwa
LANIER, MICHAEL/ABAD, BORJA/Michael Lanier
HASSEL JR., TYRONE/SÁNCHEZ, RODRIGO/Tyrone Hassel Jr.
PEPPERS, JARAMEE/HERNÁNDEZ, JULIO/Jaramee, Peppers
HASSEL, KEMIA/CLYO, MARINA/Kemia Hassel
MAVEAL, TREVOR/SERRANO, JULIO/Trevor Maveal
SHINE, KIM/CLYO, MARINA/Kim Shine
SARRATORE, RON/UGARTE, ALEX/Ron Sarratore
PIERANGELI, STEVE/BERMÚDEZ, JUAN/Steve Pierangeli
LENG, RANDY/UGARTE, ALEX/Randy Leng
HASSEL, ASHANTI/CLYO, MARINA/Ashanti Hassel
JONES, LaSHANDA/GARCÍA, ESTHER/LaShanda Jones
LONGUSKI, ANDREW/UGARTE, ALEX/Andrew Longuski
(DESCONOCIDO)/GARCÍA, ESTHER/Madre de Kemia Hassel
GREENBURG, BARBARA/SERRANO, ANA/Barbara Greenburg
GOLBY, JOY&GARCÍA, ESTHER/joy Golby
SAFARIK, MARK/UGARTE, ALEX/Mark Safarik
SPILLMAN, ERIC/BERMÚDEZ, JUAN/Eric Spillman
JONAS, JEFFREY/CHACÓN, MARCOS/Jeffrey Jonas
BATES, DIANE/BARBIER, MAR/Diane Bates
MONTOYA, TERI/LORD, LYDIA V./Teri Montoya
STRAND, CANDACE/GARCÍA, ESTHER/Candace Strand
LaLAMA, PAT/BARBIER, MAR/Pat LaLama
ROBERTS, DEBORAH/CARBAJO, CARMEN/Deborah Roberts
NEWELL, WHITNEY/LORD, LYDIA V./Whitney Newell
HARLIN, KEVIN/ABAD, BORJA/Kevin Harlin
CARR, JERRY/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Jerry Carr
SHELDON, PETER/HERNÁNDEZ, JULIO/Peter Sheldon
TALLMADGE, JOEL/JAÉN, JESÚS/Joel Tallmadge
YEATES, RON/HERNÁNDEZ, JULIO/Ron Yeates
BROWN, STEVEN/SÁNCHEZ, RODRIGO/Steven Brown
McCLOSKEY, JAY/SERRANO, JULIO/Jay McCloskey
TEETER, PATRICIA, CARBAJO, CARMEN/Patricia Teeter
(VOZ)/EZQUERRA, LUISA/Insertos
(DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/HERNÁNDEZ, JULIO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/LORD, LYDIA V./Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/SERRANO, ANA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/DOMÍNGUEZ, PABLO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/JAÉN, JESÚS/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/OTERO, GONZALO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CLYO, MARINA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/JIMÉNEZ, CRISTINA/Voces adicionales



Más información

Documental parcialmente doblado en Somos Tu Voz (Madrid).

Las emisiones en Ten cuentan con un doblaje distinto.