Título: Parejas asesinas [4ª temporada] [Doblaje Crimen & Investigación] Título original: Snapped: Killer Couples Año de grabación: 2019 Distribución: Televisión Género: Documental Traducción: ARMISÉN BLASCO, ELENA Estudio de grabación: DOCTOR BITS (Málaga) Distribuidora para España: CRIMEN & INVESTIGACIÓN Distribuidora original: OXYGEN NETWORKS Productora: JUPITER ENTERTAINMENT
(DESCONOCIDO)/EZQUERRA, LUISA/Narradora (DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Intervenciones (DESCONOCIDO)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Intervenciones (DESCONOCIDO)/LORD, LYDIA V./Intervenciones (DESCONOCIDO)/HERNÁNDEZ, JULIO/Intervenciones (DESCONOCIDO)/MECO, JOSÉ/Intervenciones (DESCONOCIDO)/JAÉN, JESÚS/Intervenciones (DESCONOCIDO)/UGARTE, ALEX/Intervenciones (DESCONOCIDO)/GARCÍA, ESTHER/Intervenciones (DESCONOCIDO)/CHACÓN, MARCOS/Intervenciones (DESCONOCIDO)/ABAD, BORJA/Intervenciones (DESCONOCIDO)/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Intervenciones (DESCONOCIDO)/DELÓS, DANI/Intervenciones GALLEGO, GERALD/CALDERÓN, DAVID/Gerald Gallego (DESCONOCIDO)/SERRANO, ANA/Intervenciones (DESCONOCIDO)/SERRANO, JULIO/Intervenciones WATSON, MONA LISA/GARCÍA, ESTHER/Mona Lisa Watson HOWELL, MICHAEL/BÁSCONES, RAIS DAVID/Michael Howell (DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/Intervenciones (DESCONOCIDO)/MONTEMAYOR, OLGA/Intervenciones (VOZ)/EZQUERRA, LUISA/Título e insertos (VOZ)/BÁSCONES, RAIS DAVID/Insertos (4x01)
Serie documental de 17 temporadas y 169 episodios.
Temporada estrenada en España el 8 de diciembre de 2019 en Crimen & investigación.
El episodio 2 fue traducido por Valle Mérida mientras que los episodios 4 y 5 fueron traducidos por Elena Armisén Blasco.
La traducción de los episodios 2 y 5 fue revisada por Fernando Castillo Díaz.
|