Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Añado más datos. También incluyo los que ha proporcionado Peter05 para que vayan en el orden adecuado:

LOPEZ, ERIC – MARTÍNEZ, ALEJANDRO – Hombre abeja
AZARIA, HANK – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID – Tipo tienda de cómics
AZARIA, HANK – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID – Snake
AZARIA, HANK – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID - Duffman
ROSWELL, MAGGIE – VIVARES, CHELO – Srta. Elisabeth Hoover
PHAROAH, JAY – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID – Drederick Tatum
CASTELLANETA, DAN – AGUILAR, ABRAHAM – Abogado pelo azul
SHEARER, HARRY – AGUILAR, ABRAHAM – Dewey Largo
SHEARER, HARRY – SERRANO, CLAUDIO – Otto Mann
MacNEILLE, TRESS – RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA – Lindsey Neagle
SHEARER, HARRY – ARROYO, JUAN ANTONIO – Eddie
MULLALLY, MEGAN – CUBILLO, RAQUEL – Sarah Wiggum
CASTELLANETA, DAN – GONZÁLEZ, AITOR – Adolescente chillón
SHEARER, HARRY – AGUILAR, ABRAHAM – Kang
CASTELLANETA, DAN – LOZANO, JUAN CARLOS – Kodos
BROOKS, KIMBERLY – DESCONOCIDO – Janey (34x08)
RODRÍGUEZ, TONY – DESCONOCIDO – Julio Franco (34x01, 04)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Gabbo (34x01)
SHEARER, HARRY – DESCONOCIDO – Pervertido (34x01)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Directora Zoo Springfield (01)
SHEARER, HARRY – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID – Blaze (34x02)
KACZMAREK, JANE – TORRAY, ALEJANDRA – Juez Constance Dañino (34x02)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Jesse (34x02)
FARIS, ANNA – ALBORG, ANA ESTHER – Ashley (34x03)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Ashley (34x03)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Doreen (34x03)
EDGERLY, CHRIS – DESCONOCIDO – Doug Flutie (34x03)
FRIEND, MATTHEW – BAJO, LUIS – Jeff Goldblum (34x03)
BARRYMORE, DREW – BORDALLO, MAR – Drew Barrymore (34x04)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Jerry (34x04)
EDGERLY, CHRIS – DESCONOCIDO – Pat (34x04)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Ron Rabinowitz (34x04)
RIDGELEY, RENEE – DESCONOCIDO – Wendy Sage (34x04)
CASTELLANETA, DAN – DESCONOCIDO – Sra. Gumble (34x05)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Ruthie (34x05)
KAVNER, JULIE – DE FRANCIA, MARGARITA – El Pookadook (34x06)
AZARIA, HANK – ESCOBOSA, JOSÉ – Steve Johnson (34x06)
ROBERTS, JOHN – GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER – Linda Belcher (34x06)
ROSWELL, MAGGIE – DESCONOCIDO – Maude Flanders (34x06)
BRITTAIN, PAUL – DESCONOCIDO – Brandon (34x07)
PLAZA, AUBREY – DESCONOCIDO – Amber Duffman (34x07)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Colleen (34x07)
CASTELLANETA, DAN – DESCONOCIDO – Evan (34x07)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Judy (34x07)
MacNEILLE, TRESS – HERNANDO, ANA ISABEL – Helen Mirren (34x07)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Renata (34x07)
KANE, CAROL – DESCONOCIDO – Blythe (34x08)
McCARTHY, MELISSA – RADA, BLANCA – Calvin (34x08)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Alexa Amazon (34x09)
CASTELLANETA, DAN – AGUILAR, ABRAHAM – Jimmy Carter (34x09)
AZARIA, HANK – PERUCHO, JUAN – Abraham Lincoln (34x09)
AZARIA, HANK – ARROYO, JUAN ANTONIO – Ronald Reagan (34x09)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Jeremy (34x09)
MASON, JACKIE – ARAMBURU, NACHO – Rabino Hyman Krustofsky (34x9)
LYONNE, NATASHA – JARA, SANDRA – Sophie (34x09)
LIU, SIMU – MORALES, DANIEL – Hubert Wong (34x09)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Rottweiler (34x09)
HERNANDEZ, MONTSE – ROMERO, MARINA – Astrid (34x10)
GRIFFIN (DeLISLE), GREY – DESCONOCIDO – Patata Frita (34x10)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Sandra (34x10)
YOKOBORI, JENNY – DESCONOCIDO – Truth-Anne (34x10)
SCHULTZ, DAVE – DESCONOCIDO – Dave Schultz (34x11)
GRIMSON, STU – DESCONOCIDO – Stu Grimson (34x11)
WILLIAMS, TIGER – DESCONOCIDO – Tiger Williams (34x11)
FORTE, WILL – DESCONOCIDO – Rey Toot (34x11)
BOB THE DRAG QUEEN – ADÁN, PABLO – Bob the Drag Queen (34x12)
MONÉT X CHANGE – DESCONOCIDO – Monét X Change (34x12)
CASTELLANETA, DAN – DESCONOCIDO – George R. R. Martin (34x12)
RAPAPORT, MICHAEL – DESCONOCIDO – Mike Wegman (34x12)
DESCONOCIDO – AGUILAR, ABRAHAM – Alf (34x13)
DESCONOCIDO – MORENO, NÉSTOR – Mickey Mantle (34x13)
DESCONOCIDO – ARAMBURU, NACHO – Cubo (34x13)
DESCONOCIDO – GALÁN TORREGROSA, JORDI – Agente FBI (34x13)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Don Vittorio DiMaggio (34x13)
GATES JR., HENRY LOUIS – RÍOS, LUIS FERNANDO – Henry Louis Gates Jr. (34x14)
DESCONOCIDO – PALACIOS, ELENA – Espectadora rodeo (34x14)
DESCONOCIDO – CIRIANO, JON – Cliente (34x14)
LEWIS, DAWNN – LAGO, ISABEL – Naima (34x14)
DESCONOCIDO – ARAMBURU, NACHO – Cliente (34x14)
DESCONOCIDO – CAJAL, LUIS MIGUEL – Cliente (34x14)
DESCONOCIDO – MORENO, NÉSTOR – Cliente (34x14)
DESCONOCIDO – MANIEGA, JESÚS – Kofi (34x14)
DESCONOCIDO – ARAMBURU, NACHO – Locutor rodeo (34x14)
DÉSERT, ALEX – MORENO, NÉSTOR – Wyatt (34x14)
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL – CAJAL, LUIS MIGUEL – Anger Watkins (34x14)
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL – CIRIANO, JON – Clarence (34x14)
CASTELLANETA, DAN – CIRIANO, JON – Hans Topo (34x14)
AUTRY II, JOHN – PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE – Monk Encías Sangrantes (34x14)
GRIFFIN (DeLISLE), GREY – ROMERO, MARINA – Riley (34x15)
DESCONOCIDO – PALACIOS, ELENA – Niño (34x15)
MacNEILLE, TRESS – CAVERO, MARGARITA – Martha (34x15)
MacNEILLE, TRESS – PUERTA, CARMEN – Enfermera Tracey (34x15)
DESCONOCIDO – PALACIOS, ELENA – Enfermera (34x15)
DESCONOCIDO – HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE – Doctor (34x15)
DESCONOCIDO – CAJAL, LUIS MIGUEL – Celador (34x15)
DESCONOCIDO – MONLEÓN, ANA – Niño (34x16)
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID – Shaquille O’Neal (34x16)
DESCONOCIDO – CAVERO, MARGARITA – Niño (34x16)
DESCONOCIDO – PUERTA, CARMEN – Niño (34x16)
CASTELLANETA, DAN – GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER – C.H.U.M. (34x16)
DESCONOCIDO – DE LUIS, FERNANDO – Profesor del futuro (34x16)
DESCONOCIDO – PUERTA, CARMEN – Madre del futuro (34x16)
AZARIA, HANK – VILLAR, ANTONIO – Eustace Van Houten (34x16)
ARMISEN, FRED – HERNÁN, DAVID – Terrence (34x17)
DESCONOCIDO – CIRIANO, JON – Pulpo (34x17)
DESCONOCIDO – MORENO, NÉSTOR – Mánager (34x17)
DESCONOCIDO – MORENO, NÉSTOR – Anunciador (34x18)
YOKOBORI, JENNY – RADA, PATRICIA – Mackenzie (34x18)
EICHNER, BILLY – MORENO, ADOLFO – Billy (34x18)
NOVAH, JADE – LÓPEZ, CONCHI – Ashlee Starling (34x18)
NOVAH, JADE – LÓPEZ, CONCHI – Echo (34x18)
DESCONOCIDO – PALACIOS, ELENA – Fan de Starling (34x18)
DESCONOCIDO – SAN ROMÁN, LUCÍA – Fan de Starling (34x18)
DESCONOCIDO – PUERTA, CARMEN – Fan de Starling (34x18)
AZARIA, HANK – MURO, MIGUEL ÁNGEL – Sr. Constington (34x19)
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL – AGUILAR, ABRAHAM – Abogado contable (34x19)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Vagabundo tren (34x19)
AZARIA, HANK – DESCONOCIDO – Jim “Jimmy” Jimmerson (34x19)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Anciana rica (34x19)
SHEARER, HARRY – BOHÁJAR, MANUEL – Ned Flanders (canc.) (34x20)
DESCONOCIDO – CAVERO, MARGARITA – Juez (34x20)
SMITH, YEARDLEY – MENGÍBAR, ISATXA – Lisa (muñeca) (34x20)
SMITH, YEARDLEY – MENGÍBAR, ISATXA – Kevin Malibú (34x20)
DESCONOCIDO – GALÁN TORREGROSA, JORDI – Smarmier (34x20)
DESCONOCIDO – RODRÍGUEZ, MARÍA MIGUEL – Productor 1 (34x21)
DESCONOCIDO – MORENO, NÉSTOR – Productor 2 (34x21)
DESCONOCIDO – MORENO, NÉSTOR – Profesor 1 (34x21)
DESCONOCIDO – CAJAL, LUIS MIGUEL – Profesor 2 (34x21)
DESCONOCIDO – SAN ROMÁN, LUCÍA – Dieter Wolfcastle (34x21)
SHEARER, HARRY – GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID – Pantalones caídos (34x21)
DESCONOCIDO – MONLEÓN, ANA – Srta. Coco (34x21)
MacNEILLE, TRESS – DESCONOCIDO – Debbie Hoyuelos (34x21)
DESCONOCIDO – VIVARES, CHELO – Anciana (34x22)
SHEARER, HARRY – LOZANO, JUAN CARLOS – John Travolta (34x22)
DESCONOCIDO – CAJAL, LUIS MIGUEL – Robo-mayordomo (34x22)
DESCONOCIDO – DE LUIS, FERNANDO – Shakespeare (34x22)
AZARIA, HANK – DE LUIS, FERNANDO – Benito Mussolini (34x22)
CASTELLANETA, DAN – CIRIANO, JON – Iósif Stalin (34x22)
RuPAUL – CAJAL, LUIS MIGUEL – Queen Chante (34x22)
DESCONOCIDO – LOZANO, JUAN CARLOS – Demonio (34x22)
DESCONOCIDO – GALÁN TORREGROSA, JORDI – Hombre (34x22)
DESCONOCIDO – PUERTA, CARMEN – Mujer (off) (34x22)
DESCONOCIDO – LOZANO, JUAN CARLOS – Paramédico (34x22)