Ampliación.
Clementine no es Sílvia Tarín.
HINO, SATOSHI / OLIVA, JOSÉ MANUEL / Satoru/Momonga/Ainz Ooal Gown HARA, YUMI / NAVALÓN, PAOLA / Albedo UESAKA, SUMIRE / CAMPOS, MÓNICA / Shalltear Bloodfallen KATO, EMIRI / ROMERO, NINA / Aura Bella Fiora UCHIYAMA, YUMI / MONTESINOS GUZMÁN, MAJO / Mare Bello Fiore MIYAKE, KENTA / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA / Cocytus KATÔ, MASAYUKI / TORRENT, DARÍO / Demiurge CHIGA, SHIGERU / JIMÉNEZ, GABRIEL / Sebas Tian NUMAKURA, MANAMI / DESCONOCIDO / Narberal Gamma SAKURA, AYANE / ANDRÉS, EVA / Solution Epsilon KOMATSU, MIKAKO / CABRERA, SILVIA / Lupusregina Beta SHINDÔ, KEI / ARÁNEGA, LUCÍA / Entoma Vasilissa Zeta IGARASHI, HIROMI / CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ) / Yuri Alpha MIYANO, MAMORU / DESCONOCIDO / Pandora's Actor WATANABE, AKENO / RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID / Hamsuke M.A.O / FERRER, AITANA / Enri Emmot KÔNO, MARIKA / DESCONOCIDO / Nemu Emmot MURASE, AYUMU / SORNI, SACHA / Nfirea Baleare TANI, IKUKO / JIMÉNEZ, MABEL / Lizzie Baleare SHIROKUMA, HIROSHI / GARCÍA TOS, JOSÉ / Gazef Stronoff YUSA, KÔJI / TERUEL, CARLES / Brain Unglaus TAMURA, MUTSUMI / DESCONOCIDO / Ninya HANAE, NATSUKI / SENDÍN, ERNEST / Lukrut Volve OKITSU, KAZUYUKI / ARANDA, RUBÉN / Peter Mauk TAKEUCHI, RYÔTA / MORENO, ÁLEX / Dyne Woodwonder YÛKI, AOI / RUIZ, GRETA / Clementine INABA, MINORU / SOLER, JOSEMA / Khajiit Dale Badantel YUKINO, SATSUKI / DESCONOCIDO / Brita YAMAMOTO, KANEHIRA / CAPELO, SERGIO / Pluton Ainzach AYASE, YÛ / MONTESINOS GUZMÁN, MAJO / Recepcionista del gremio KANEMITSU, NOBUAKI / SIURANA, JOSÉ LUIS / Jefe de Villa Carne HAMAZOE, SHINYA / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA / Jugem TONE, KENTARÔ / DESCONOCIDO / Capitán de la Escritura negra MIYAZAWA, KIYOKO / SOLER, JOSEMA / Berenice Nagua Santini SAKURAI, TÔRU / DESCONOCIDO / Zinedine Delan Guelfi OKIAYU, RYÔTARÔ / GAMBÍN, CRISTIAN / Touch Me GOTÔ, YÛKO / DESCONOCIDO / Bukubukuchagama TACHIBANA, SHINNOSUKE / DESCONOCIDO / Peroroncino MAJIMA, JUNJI / GAMBÍN, CRISTIAN / Herohero DESCONOCIDO / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA / Narrador (1x01) KAMEYAMA, YUJI / TERUEL, CARLES / Teniente (1x02) KOYASU, TAKEHITO / FERRER, PAU / Nigun Grid Luin (1x02, 1x04) SAITÔ, HIRONORI / MORENO, ÁLEX / Capitán Belius (1x03) SASAKI, YOSHIHITO / DESCONOCIDO / Londes Di Clamp (1x03) YAMAMOTO, KANEHIRA / DESCONOCIDO / Sumo sacerdote de Slane (1x04) SAKURAI, TÔRU / NÁCHER, RAFA / Posadero (1x05) DESCONOCIDO / SIURANA, JOSÉ LUIS / Aventurero calvo (1x05) KAMEYAMA, YÛJI / NÁCHER, RAFA / Informante (1x06) SAKURAI, TÔRU / NÁCHER, RAFA / Capitán (1x08) TONE, KENTARÔ / CHICO, PABLO / Zach (1x10) AYASE, YÛ / DESCONOCIDO / Novia vampiro (1x10) DESCONOCIDO / SOLER, JOSEMA / Aventurero con báculo (1x10) NISHIYAMA, KÔTARÔ / DESCONOCIDO / Bellote (1x11) SAKURAI, TÔRU / SANZ, BORIS / Moknach (1x11) HAMAZOE, SHINYA / FERRER, PAU / Igvarge (1x11) MIYAZAWA, KIYOKO / LÓPEZ, ROSA / Suma sacerdotisa de Slane (13) DESCONOCIDO / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA / Voces adicionales DESCONOCIDO / CHICO, PABLO / Voces adicionales DESCONOCIDO / NÁCHER, RAFA / Voces adicionales DESCONOCIDO / ROMERO, NINA / Voces adicionales DESCONOCIDO / FERRER, PAU / Voces adicionales DESCONOCIDO / MORENO, ÁLEX / Voces adicionales DESCONOCIDO / TORRENT, DARÍO / Voces adicionales (VOZ) / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA / Insertos
Ficha aportada por narfer_977, Iván Rubia, borjito2, Javier Cámara, Guille Skye y Xavierfrost.
_________________ Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas. Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Última edición por borjito2 el Dom Jul 09, 2023 12:49 pm, editado 2 veces en total.
|