Título: VINLAND SAGA [2ª temporada] Título Original: Vinland Saga Año: 2023 Distribución: Internet Género: Serie TV Dirección: ROCA, JAIME Traducción: GAYUVAS, ABRAHAM Ajuste: ROCA, JAIME Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF Subtitulación: GAYUVAS, ABRAHAM Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA Distribuidora Original: FUJI TV
UEMURA, YÛTO/GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL/Thorfinn TAKEUCHI, SHUNSUKE/LÓPEZ, ANDREU/Einar SAKO, MAYUMI/HERNÁNDEZ, HENAR/Arnheid KOMATSU, FUMINORI/POSADA, LUIS/Serpiente TEZUKA, HIDEAKI/JIMÉNEZ, GABRIEL/Ketil ONO, KENSHÔ/PALOMO, ARTUR/Canuto MUGIHITO/BARONA, EUGENIO/Sverkel HAYASHI, YUU/GARRIDO, SALVI/Olmar MATSUDA, KENICHIRÔ/DEL OLMO, RICHARD/Thors NAOYA, UCHIDA/REINA, LUIS/Askelaad SHIOTA/TOMOKO/DE LUIS, NOELIA/Emma (2x01) TÔYAMA, NAO/URDA, RAQUEL/Lotta (2x01) BAN, TAITO/CARMENA, ENRIQUE/Mercader (2x01) DESCONOCIDO/VILLAVERDE, ANDREA/Voces Adicionales DESCONOCIDO/VARGAS, CLAUDIA/Voces Adicionales DESCONOCIDO/SEMPERE, CRISTIAN/Voces Adicionales DESCONOCIDO/ROCA, JAIME/Voces Adicionales DESCONOCIDO/PEÑA, LAURA/Voces Adicionales DESCONOCIDO/LUCAS, RAFAEL/Voces Adicionales DESCONOCIDO/AGULLÓ, CHEMA/Voces Adicionales DESCONOCIDO/GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR/Voces Adicionales DESCONOCIDO/PONS, CARLOS/Voces Adicionales DESCONOCIDO/IBÁÑEZ, GABRIEL/Voces Adicionales
Más Información Temporada estrenada en Japón y en España en VOSE en Netflix y Crunchyroll el 9-1-2023 y doblada en esta última el 23-5-2023. Edición de subtítulos: Abraham Gayuvas. Revisión y adaptación de la traducción: Iván Fraile Ramos (desde el 2x03). Datos cortesía de Crunchyroll y Iván Fraile Ramos.
|