|
Título: NARUTO: LA LEYENDA DE LA PIEDRA DE GELEL
Título original: Naruto: Daigekitotsu! Maboroshi no Chiteiiseki Dattebayo
Año de grabación: 2023
Distribución: Internet
Género: Animación
Dirección: CASTILLEJO, ANTONIO
Traducción: SHINYUDEN
Estudio de Grabación: BLACK NOISE (Valencia)
Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
Distribuidora Original: TOHO
TAKEUCHI, JUNKO / JENNER, DAVID / Naruto Uzumaki
NAKAMURA, CHIE / ALFONSO, NEREA / Sakura Haruno
MORIKUBO, SHOWTARO / MOTOS, JESÚS / Shikamaru Nara
ISHIDA, AKIRA / ESTEVE, ÁLVARO / Gaara
KASE, YASUYUKI / PERA, ROGER / Kankuro
KAAI, GAMON / OLIVER, DANI / Temujin
NOZAWA, HACHI / CONTRERAS, RAFA / Kahiko
KUROKAWA, TOMOKA / DESCONOCIDO / Emina
NOJIMA, AKIO / PAREJA, GABRIEL / Haido
KOJIMA, SACHIKO / ARÁNEGA, LUCÍA / Kamira
KUWASHIMA, HÔKO / LÓPEZ, MIREIA / Ranke
TAKANO, URARA / CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ) / Fugai
KATO, YUKO / DESCONOCIDO / Temujin (niño)
HONDA, TAKAKO / TARÍN, SÍLVIA / Amigo de Temujin
DESCONOCIDO / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL / Ninja de la arena
(VOZ) / ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL / Título
DESCONOCIDO / DE LA TORRE, FRAN / Voces adicionales
DESCONOCIDO / ROMERO, NINA / Voces adicionales
DESCONOCIDO / SORNI, SACHA / Voces adicionales
DESCONOCIDO / MONTESINOS, ANNA / Voces adicionales
Más información
Estrenada originalmente en Japón el 6-8-2005 y en España en Amazon Prime Video el 19-5-2023, en DVD el 31-5-2023 y en Blu-ray el 30-6-2023.
Doblaje también realizado en Sik Estudio (Barcelona).
Ficha aportada por borjito2, Guille Skye y narfer_977.
_________________ Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas. Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Última edición por borjito2 el Mié May 31, 2023 4:49 pm, editado 1 vez en total.
|
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
