Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 1:08 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ene 12, 2022 12:31 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 978
Ubicación: Al Este del Edén
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=12561

COHN, JEN/TORRES, MAYTE/Ursa
KONIETZKO, BRYAN/CASTRO, JUAN ANTONIO/Oh (1x09)
HALE, JENNIFER/PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA/June (1x15, 3x19)
FARKAS, ROBERTA/TORRES, MAYTE/Líder Zhang (1x11)
CARLISLE, JODI/FERNÁNDEZ, MILAGROS/Herbolaria (1x13, 1x15)
GUEST, KIM MAI/VELASCO, OLGA/Song (2x02)
CAM, CLARKE/MARTÍN, MARIO/Lao Beifong (2x08)
SBARGE, RAPHAEL/CERNUDA, ALFREDO/Zei (2x10)
TOCHI, BRIAN/MORATALLA, CHOLO/Than (2x12)
FUTTERMAN, NIKA/RODRÍGUEZ, BELÉN/Abejita (Temporada 2)
DONATO, MARC/MARTÍNEZ, ALEJANDRO/Largo
LENTZ-POPE, MARCELLA/MOLINA, CHELO/Jin
(2x15)
GRAUE, MARC/CRESPO, IÑAKI/Xin Fu
TINASHE/DE DIEGO, CELIA/On Ji (3x02)
LUKE, NOAH/CORONADO, PILAR/Shoji (3x02)
BRADLEY, DEE BAKER/VIVARES, CHELO/Momo (3x09)
BRADLEY, DEE BAKER/GODÓ, MIGUEL ÁNGEL/Appa (3x09)
ITO, ROBERT/RÍOS, LUIS FERNANDO Guerrero del Sol Jefe (3x13)
WILLIAMS, WADE/RÍOS, LUIS FERNANDO/Alcaide Roca Hirviente (3x14, 3x15)
GRIFFIN (DeLISLE), GREY/HERNANDO, ANA ISABEL/Kya (3x16)
GRIFFIN (DeLISLE), GREY/SARMENTERA, SILVIA/Actriz Katara (3x17)
MIMICA, MIA ELLA/BLÁZQUEZ, INÉS/Azula (4 episodios)

MÁS INFORMACIÓN
Greg Baldwin.....Hombre Combustión

_________________
see you, space cowboy


Última edición por Persona el Sab Feb 19, 2022 7:51 pm, editado 7 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 12, 2022 8:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Mar 25, 2018 4:43 pm
Mensajes: 133
Persona escribió:
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=12561

GUEST, KIM MAI/VELASCO, OLGA/Song (2x02)
Encima o debajo del dato ESCOBOSA, JOSÉ/Chong (2x02)

HALE, JENNIFER/BRAVO, AMPARO/June (1x15, 3x19)
Encima del dato BELLIDO, MANUEL/Chey (1x16)

FUTTERMAN, NIKA/RODRÍGUEZ, BELÉN/Abejita
Encima del dato LOZANO, JUAN CARLOS/Chirrido

GRIFFIN (DeLISLE), GREY/SARMENTERA, SILVIA/Actriz Katara (3x17)
Encima del dato BARREDA, JESÚS/Actor Sokka (3x17)

KONIETZKO, BRYAN/JOVER, EDUARDO/Oh (1x09)
Debajo del dato BELLIDO, MANUEL/Capitán (1x09, 1x18)

LENTZ-POPE, MARCELLA/MOLINA, CHELO/Jin
(2x15)
Debajo del dato SERRANO, SALVADOR/Pong (2x14)

GRAUE, MARC/CRESPO, IÑAKI/Xin Fu
Encima o debajo del dato MORENO, EDUARDO/Maestro Yu

LUKE, NOAH/CORONADO, PILAR/Shoji (3x02)
Encima o debajo del dato SAUDINÓS, ÁLEX/Hide (3x02)

WILLIAMS, WADE/RÍOS, LUIS FERNANDO/Alcaide de Roca Hirviente (3x14, 3x15)

ITO, ROBERT/RÍOS, LUIS FERNANDO Guerrero del Sol Jefe (3x13)

FARKAS, ROBERTA/TORRES, MAYTE/Líder Zhang (1x11)
Encima o debajo del dato DEL PINO, CARLOS/Líder Gan-Jin (1x11)


(VOZ)/VILLAR, ANTONIO/Títulos
Preferentemente, justo antes de las voces adicionales.

Sugiero seguir este orden a fin de organizar un poco los datos y así no tener la ficha muy dispareja.



Creo recordar que June, tanto en la primera como en la tercera temporada, era Yolanda Pérez Segoviano.
Abejita en la primera temporada era Inés Blázquez, pero cuando reaparece (en la 2ª temporada creo) es Belén Rodríguez.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 12, 2022 8:39 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 978
Ubicación: Al Este del Edén
Alegirl.kun escribió:
Creo recordar que June, tanto en la primera como en la tercera temporada, era Yolanda Pérez Segoviano.
Abejita en la primera temporada era Inés Blázquez, pero cuando reaparece (en la 2ª temporada creo) es Belén Rodríguez.


Cierto, no te falta razón con respecto a June. Pero no estoy seguro de Abejita en la primera temporada porque apenas dice dos palabras.

También he tenido que corregir el dato de Oh, a quien creía Jover pero en realidad era Juan Antonio Castro.

_________________
see you, space cowboy


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 37 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España