Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Oct 16, 2021 9:04 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2021 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 739
Datos y correcciones:

Pep Ribas como narrador de 6X27 no puede ser, ya que esa temporada tiene 26 episodios, y no recuerdo al narrador. Quizá hacíais referencia al 6X26 o a otra temporada. Para el 6X25 acreditáis a Joaquín Muñoz, así que probablemente fuese él también, pero no puedo garantizarlo.

Toni Solanes como voces adicionales... no sé a partir de qué temporada será. Tuvo un episódico en un capítulo doble, creo que en la cuarta o quinta temporada, pero como adicionales sobre todo, hasta donde he visto (voy por la temporada 7) se escucha a Moscoso hasta en la sopa, aunque en esta ya no dobla a nadie, ni al perro.

En la temporada 6, episodio 17, el personaje de Steve sigue estando doblado por Paco Gázquez. A quien acredité en las temporadas 1 y 4 (temporada en la que deja la serie y se convierte en invitado puntual).
En el 7x18 ya es Enric Isasi, pero a saber si en el resto de episodios en los que intervenga se mantiene la voz o hay bailes de nuevo.

SWEET, SHANE RAMOS, VICTORIA Siete (T.7; 12 episodios)
PARKER, SHANGA LLORENS, RAÚL Ahmed (7x06)

En la temporada 7 el perro (Buck) ha hablado una vez en lo que llevo y diría que es Francisco Alborch, agradecería si alguien pudiera confirmarlo.

Conforme vaya viendo, iré actualizando, pero si lo deseáis ya podéis editarla.
Un saludo y gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2021 10:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3549
Creo que esta sería la ocasión ideal para que alguien desglosase los datos de la ficha actual por temporadas. :-D


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 13, 2021 10:06 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 739
Guille Skye escribió:
Creo que esta sería la ocasión ideal para que alguien desglosase los datos de la ficha actual por temporadas. :-D


Tendría que coger papel y boli y es mucho trabajo. Respecto al dato de Buck... en la temporada 7, en un episodio es Alborch, en otro Carlos Vicente, sale de cachorro y es Victoria Ramos, luego vuelve a ser Alborch... es un locurón.

En la octava temporada vuelve a ser Moscoso.


Última edición por Patch el Jue Oct 07, 2021 8:39 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 07, 2021 8:37 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 739
Hill Harper, personaje doblado por Ángel de Gracia, sale en cinco episodios (de la octava temporada), y no solo en uno como aparece en la ficha.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España