Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Jul 07, 2020 9:20 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Jun 09, 2020 6:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1124
Ubicación: Madrid
En Amazon está disponible (y completa en capítulos, no todos doblados) esta serie de finales de los 90 que en España creo que se estrenó en ETB. La primera temporada (de la que aporto datos) y que yo recuerdo que fue la que se estrenó, tiene un reparto más reconocido de Barcelona. A partir de la segunda temporada cambian varios actores y ahí me pierdo si el doblaje continuó en Barcelona porque no reconozco más voces. Y en la tercera temporada, Armando Carreras sustituye a Salvador Vives.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=3536

Datos:
GIBNEY, REBECCA / GARCÍA VALERO, CONCHA / Lady Cassandra Yorkton (1x05)
GARNER, JULIAN / CARRERAS, ARMANDO / William Roxton (1x05)
TUPU, LANI JOHN / JENNER, MIGUEL ÁNGEL / Tolmac (1x06)
ASMAR, SHANYN / TAMARIT, MARÍA DEL MAR / Calista (1x07)
MULLINAR, ROD / MASSOTKLEINER, JOAN / Bokra (1x08)
MORRIS, CHRISTOPHER / GARCÍA, DANIEL / Kirin (1x09)
WATERS, JOHN (II) / MACÍAS, DIONISIO / Lento (1x10)
LEEDER, STEPHEN / GARCÍA, CLAUDI / Yuna (1x10)
SIMCOE, ANTHONY / ROYO, JORDI / Dirkon (1x13)
NEWTON, MATTHEW / DE GRACIA, ÁNGEL / Gawain (1x14)
SIMS, JEREMY / CALVO, RAFAEL / Vordred (1x14)
JACOBS, STEVEN / COMAS, JAUME / Dr. William Hargrove (1x15)
KARVAN, CLAUDIA / SOLA, ALBA / Catherine Reilly (1x16)
BOSSELL, SIMON / FARELO, EDUARD / James Kemper (1x16)
TAYLOR, KIT / AURA, ERNESTO // Tom Layton / Largo (1x17)
BASTONI, STEVE / RIBES, JORDI / Ramsés (1x18)
DALE, ALAN / MUNTADA, EDUARDO / Phelan (1x20)
BLAYLOCK, BENJAMIN / ABRIL, GONZALO / Lucas (1x20)
BRKIC, BORIS / GARRIGA, FRANCISCO / Davos (1x20)
McCAULEY, PETER / CARRERAS, ARMANDO / Profesor Challenger (sust.)

Voces adicionales:
Luis Fenton, Javier Viñas

Nombres / episodios:
VÁZQUEZ, LAURA ... Assai (1x01,02)
EHLERS, JEROME ... Tribuno (1x03,22) - figura mal el nombre del actor original
PARASCOS, VÍCTOR ... Salomon (1x03)
PYGRAM, WAYNE ... Noru (1x03)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 10, 2020 4:45 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 821
Título: El Mundo Perdido [serie Tv] >>> El Mundo Perdido [serie Tv] [1ª Temporada]

Gracias por el aporte!! aporté algunos datos de los primeros 5 episodios, no sabía que estaba en Amazon.
Un 10 para ti!


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España