Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=11081

Añadir:
ONO, MIKI – SERRA, CRISTINA – Mujer turca (ep. 1)
KAWARAGI, SHIHO – CAMINO, LIDIA – Niño turco (ep. 1)
KAWARAGI, SHIHO – CAMINO, LIDIA – Enfermera 1 (ep. 2)
YOSHIZAWA, KIRI – ROMANO, ANNA – Enfermera 2 (ep. 2)
NOTO, MAMIKO – ROMANO, ANNA – Enfermera 4 (ep. 2)
DESCONOCIDO – ROMANO, ANNA – Señora Hankel (ep. 2)
YOSHIZAWA, KIRI – CAMINO, LIDIA – Karl (ep. 3)
SASAKI, NOZOMU – ALBIAC, DANI – Policía (ep. 3)
NOTO, MAMIKO – ROMANO, ANNA – Enfermera (ep. 3)
DESCONOCIDO – ISASI-ISASMENDI, ENRIC – Policía (ep. 4)
NOTO, MAMIKO – CAMINO, LIDIA – Niño (ep. 4)
UCHIDA, NAOYA – LATORRE, IGNACIO – Doctor Geitel (eps. 5-6)
DESCONOCIDO – NAVARRO, MARCEL – Einer (ep. 5)
ÔHATA, SHINTARÔ – GIMENO, MANUEL – Otto Überman (ep. 5)
DESCONOCIDO – GARCÍA, AURORA – Secretaria de Maurer (ep. 6)
TANAKA, MASAHIKO – REDONDO, ÓSCAR – Doctor Boyard (ep. 8 )
YANAKA, HIROSHI – ALBIAC, DANI – Doctor Eizen (ep. 8 )
TSUKADA, MASAAKI – TURIA, RAFAEL – Mayordomo (ep. 8 )
NAKAGI, RYÛJI –LATORRE, IGNACIO – Director hospital (ep. 8 )
KAWAI, YOSHIO – SOTA, JOAQUIM – Conductor (eps. 8-9)
ENDÔ, AYA – COVAS, MARTA – Inge (eps. 11-12)
FUKUSHIMA, NANAKO – ROMANO, ANNA – Enfermera rubia (ep. 12)
HIKITA, YUMI – MARTÍ FERRÉ, EVA – Enfermera Pionel (ep. 13)
SONOBE, KEIICHI – TURIA, RAFAEL – Schon (ep. 13)
DESCONOCIDO – MOYANO, ROSA – Mujer de Schumann (ep. 13)
TACHIKI, FUMIHIKO – DÍEZ, EDUARDO – Policía (ep. 14)
SAWAKI, IKUYA – LATORRE, IGNACIO – Mintach (ep. 14)
KOMIYA, KAZUE – ROMANO, ANNA – Mujer de Lunge (ep. 14)
IKEMOTO, SAYURI – ROMANO, ANNA – Charlotte (ep. 14)
TAKIZAWA, KUMIKO – MARTÍ FERRÉ, EVA– Aishe (eps. 15-16)
KUSONOKI, TAITEN – DÍEZ, EDUARDO – Guardaespaldas de Bebé (15-16)
HIROMORI, SHINGO – CÁNOVAS, IVÁN – Cliente bar 1 (ep. 15)
SUGAYA, ISAMU – RIUS, ARTUR – Cliente bar 2 (ep. 15)
HANAWA, EIJI – CÁNOVAS, IVÁN – Subordinado de Bebé 1 (ep. 16)
OGATA, MITSURU – RIUS, ARTUR – Subordinado de Bebé 2 (ep. 16)
MIYABAYASHI, YASUSHI – LATORRE, IGNACIO – Subordinado de Wolf 1 (16)
SASAKI, NOZOMU – PINEDA, JORDI – Subordinado de Wolf 2 (16)
HANAWA, EIJI – RIUS, ARTUR – Subordinado de Wolfe (ep. 17)
ISHII, KÔJI – DÍEZ, EDUARDO – Líder neonazi (ep. 17)
ASÔ, TOMOHISA – TURIA, RAFAEL – Hombre turco 1 (ep. 17)
NAKAJIMA, TOSHIHIKO – LATORRE, IGNACIO – Hombre turco 2 (ep. 17)
USUI, TAKAYASU – CÁNOVAS, IVÁN – Hombre turco 3 (ep. 17)
SASAKI, NOZOMU – PINEDA, JORDI – Policía 2 (ep. 18)
KASE, YASUYUKI – RIUS, ARTUR – Cliente 1 (ep. 18)
NAKAJIMA, TOSHIHIKO – CÁNOVAS, IVÁN – Cliente 2 (ep. 18)
MIYABAYASHI, YASUSHI – LATORRE, IGNACIO – Cliente 3 (ep. 18)
KIUCHI, HIDENOBU – PINEDA, JORDI – Cliente 4 (ep. 18)
DESCONOCIDO – COELLO, RICKY – Cliente 6 (18)
KAWARAGI, SHIHO – MARTÍ FERRÉ, EVA– Camarera (ep. 18)
HIROSE, MASASHI – SEVILLA, TONI – Inspector Kohl (ep. 19)
MIYABAYASHI, YASUSHI – LATORRE, IGNACIO – Ayudante de Kohl (ep. 19)
SASAKI, NOZOMU – DÍEZ, EDUARDO – Policía de paisano (ep. 19)
HANAWA, EIJI – CUSÍ, ENRIC – Policía con auriculares (19)
KIUCHI, HIDENOBU – DESCONOCIDO – Policía 1 (ep. 20)
SASAKI, NOZOMU – RIUS, ARTUR – Policía 2 (ep. 20)
MIYABAYASHI, YASUSHI - BRAU, DAVID – Reportero 1 (ep. 22)
SASAKI, NOZOMU – CUSÍ, ENRIC – Reportero 2 (ep. 22)
NARA, TÔRU – REDONDO, ÓSCAR – Reportero 3 (ep. 22)
YOSHIMURA, TOSHIKO – ESTRADA, MARTA – Vecina mayor (ep. 22)
KAMEI, YOSHIKO – DAMAS, SUSANA – Policía 1 (ep. 23)
MIYABAYASHI, YASUSHI – PINEDA, JORDI – Policía 2 (ep. 23)
FURUTA, NOBUYUKI – REDONDO, ÓSCAR – Exnovio de Eva (ep. 23)
TSUJI, SHINPACHI – CUSÍ, ENRIC – Dueño bar (ep. 23)
ÔHATA, SHINTARÔ – ALBIAC, DANI – Estudiante 2 (ep. 25)
KIUCHI, HIDENOBU – REDONDO, ÓSCAR – Estudiante 3 (ep. 25)
KASE, YASUYUKI – CUSÍ, ENRIC – Compañero de Edmund 1 (ep. 25)
HIRANO, MASATO – ALBIAC, DANI – Kunz (ep. 26)
HIRANO, MASATO – CUSÍ, ENRIC – Kunz (eps. 33, 36)
MIYABAYASHI, YASUSHI – CUSÍ, ENRIC – Casero (ep. 26)
TSUBOI, TOMOHIRO – CUSÍ, ENRIC – Vecino de Edmund (ep. 26)
TOKITA, HIKARU – COVAS, MARTA – Niño (ep. 26)
KARASAWA, JUN – SERRA, CRISTINA – Exmujer de Richard (27, 29-30)
MIYABAYASHI, YASUSHI – ISASI-ISASMENDI, ENRIC – Padre adoptivo de Karl (27)
DESCONOCIDO – ESTRADA, MARTA – Madre adoptiva de Karl (27)
KIUCHI, HIDENOBU – ALBIAC, DANI – Camarero (ep. 28)
TAKIZAWA, ROKO – DAMAS, SUSANA – Hija mujer asesinada (ep. 28)
INABA, MINORU – SOTA, JOAQUIM – Secretario de Gauk (ep. 28)
SAWA, RITSUO – AMILIBIA, JAVIER – Amigo de Hans (ep. 28)
WATANABE, MISA – AMBRÓS, CARMEN – Señora Holmer (ep. 28)
HANAWA, EIJI – ALBIAC, DANI – Transeúnte 1 (ep. 28)
KIYOKAWA, MOTOMU – ELÍAS, EDUARDO – Señor Liebhart (eps. 29, 35)
FUJINAMI, KYÔKO – ESTRADA, MARTA – Señora Liebhart (eps. 29, 35)
KÔJIRO, CHIE – ANÉ, MERITXELL – Niño 1 (ep. 29)
MIZUTA, WASABI – COVAS, MARTA – Niño 2 (ep. 29)
MASHIBA, MARI – AMBRÓS, CARMEN – Niño 3 (ep. 29)
DESCONOCIDO – CUSÍ, ENRIC – Señor Herz (ep. 29)
ICHIJÔ, MIYUKI – SERRA, CRISTINA – Señora Hesse (eps. 30, 37)
HANAWA, EIJI - DESCONOCIDO – Joven 1 (ep. 30)
TOKAICHI, SHUTETSU – CUSÍ, ENRIC – Preso (ep. 31)
MIYABAYASHI, YASUSHI – HERNÁNDEZ, RAMÓN – Presentador TV (ep. 31)
HAMURA, KYÔKO – ESTRADA, MARTA – Bibliotecaria (ep. 32, 35)
HANAWA, EIJI – PINEDA, JORDI – Konstantin (ep. 32)
MIYABAYASHI, YASUSHI – PINEDA, JORDI – Presentador concurso (ep. 32)
ITO, HIROSHI – SOLER, EDUARD – Herman (eps. 33, 37-38)
TOYOGUCHI, MEGUMI – SERRA, CRISTINA – Bibliotecaria (eps. 33-34)
MURAYAMA, MANAMI – SERRA, CRISTINA – Madre de Martin (ep. 33)
TANO, MEGUMI – COVAS, MARTA – Niño (ep. 33)
ASAMI, JUNKO – ESTRADA, MARTA – Madre del niño (ep. 33)
KAWARAGI, SHIHO – COVAS, MARTA – Enfermera (ep. 34)
HANAWA, EIJI – CUSÍ, ENRIC – Paciente (ep. 34)
TANONAKA, ISAMU – PINEDA, JORDI – Anciano vietnamita (ep. 34)
KARASAWA, JUN – ESTRADA, MARTA – Prostituta 1 (ep. 34)
ISHIZUKA, RIE - DESCONOCIDO – Prostituta vietnamita (ep. 34)
SUZUKI, KATSUMI – MALLOFRÉ, JAUME – Ejecutivo (ep. 35)
YAO, KAZUKI – HERNÁNDEZ, RAMÓN – Asesino preso (ep. 35)
DESCONOCIDO – GARGALLO, MARIO – Empleado universidad 3 (35)
DESCONOCIDO – ELÍAS, EDUARDO – Compañero de Lunge (36, 39)
KAWARAGI, SHIHO – RAMOS, VICTORIA – Niño 1 (ep. 36)
KAWARAGI, SHIHO – RAMOS, VICTORIA – Reportera (ep. 39)
HANAWA, EIJI – CUSÍ, ENRIC – Entrevistado 1 (ep. 39)
SAGAWA, JUN – SERRA, CRISTINA – Entrevistada 2 (ep. 39)
AOYAMA, YUTAKA – CUSÍ, ENRIC – Doctor (ep. 39)
KAWARAGI, SHIHO – MOYANO, ROSA – Niño indefenso (ep.40)
SHIMADA, BIN – ALBORCH, FRANCISCO – Timador (ep. 40)
HANAWA, EIJI – LATORRE, IGNACIO – Policía fronterizo 1 (ep. 40)
MIYABAYASHI, YASUSHI – LATORRE, IGNACIO – Policía fronterizo 2 (ep. 40)
MORITA, CHIAKI – DESCONOCIDO – Nieto 1 (ep. 41)
KAWARAGI, SHIHO – MOYANO, ROSA – Nieto 2 (ep. 41)
MATSUSHITA, KOMINA - DESCONOCIDO – Nieto 3 (ep. 41)
NANAO, HARUHI – MOYANO, ROSA – Nieto 4 (ep. 41)
OKAMURA, AKEMI – MOYANO, ROSA – Anna (ep. 41)
MIYABAYASHI, YASUSHI – ROCABAYERA, RAMÓN – Ayudante de Zeman (ep. 42)
KAMEI, YOSHIKO – SERRA, CRISTINA – Trabajadora orfanato 1 (42)
OKAMURA, AKEMI – SERRA, CRISTINA – Tomasz (ep. 42)
SONOBE, KEIICHI – ALBORCH, FRANCISCO – Trabajador orfanato 2 (42)
HANAWA, EIJI – ALBORCH, FRANCISCO – Malad (ep. 42)
TOMITA, KÔSUKE – ROCABAYERA, RAMÓN – Jan Cuk (ep. 42)
NISHIJIMA, YÔICHI – ROCABAYERA, RAMÓN – Compañero de Suk 1 (43, 48)
HANAWA, EIJI – CUSÍ, ENRIC – Compañero de Suk 2 (43, 48)
NISHIJIMA, YÔICHI – CUSÍ, ENRIC – Detective 1 (ep. 43)
HANAWA, EIJI – ALBORCH, FRANCISCO – Detective 2 (ep. 43, 48)
DESCONOCIDO – SERRANO, JOSÉ JAVIER – Detective en reunión (43)
HASHI, TAKAYA – ALBORCH, FRANCISCO – Señor Trunka (eps. 44, 47, 49)
ISHIZUKA, RIE – MOYANO, ROSA – Señora Jalka (eps. 44, 47, 49)
KAWARAGI, SHIHO – MOYANO, ROSA – Reportera (ep. 44)
HAMURA, KYÔKO – SERRA, CRISTINA – Trabajadora orfanato (ep. 44)
MORITA, CHIAKI – MOYANO, ROSA – Honza (ep. 44)
NANAO, HARUHI – DESCONOCIDO – Jiri (ep. 44)
AOMORI, SHIN – FRÍAS, ADRIÀ – Hombre (ep. 44)
DESCONOCIDO – ALBORCH, FRANCISCO – Entrevistador (45, 48)
ÔMORI, AKIMASA – ROCABAYERA, RAMÓN – Empleado banco (ep. 45)
KAWARAGI, SHIHO – CAMINO, LIDIA – Enfermera (ep. 46, 48)
HANAWA, EIJI – CUSÍ, ENRIC – Periodista (ep. 46)
FUTAMATA, ISSEI – LATORRE, IGNACIO – Steiner el Magnífico (ep. 46)
FUTAMATA, ISSEI – DESCONOCIDO – Steiner el Magnífico (ep. 71)
DODO, ASAKO – SERRA, CRISTINA – Enfermera (ep. 47)
TOMITA, KÔSUKE – LATORRE, IGNACIO – Chófer (ep. 47)
HANAWA, EIJI – LATORRE, IGNACIO – Anfitrión fiesta (eps. 47, 67)
KAWAI, YOSHIO – MALLOFRÉ, JAUME – Trabajador editorial (ep. 48)
TAKEGUCHI, AKIKO – SERRA, CRISTINA – Trabajadora orfanato 1 (49)
DESCONOCIDO – MOYANO, ROSA – Chico rubio (ep. 49)
DESCONOCIDO – DESCONOCIDO – Chico moreno (ep. 49)
HIKITA, YUMI – SERRA, CRISTINA – Trabajadora orfanato 2 (49)
MIYABAYASHI, YASUSHI – ALBORCH, FRANCISCO – Chulo (ep. 49)
NISHIJIMA, YÔICHI – LATORRE, IGNACIO – Profesor (ep. 49)
HANAWA, EIJI – MALLOFRÉ, JAUME – Subordinado de Ranke (ep. 50)
HAMURA, KYÔKO - DESCONOCIDO – Niño 1 (ep. 50)
ISHIZUKA, RIE – CAMINO, LIDIA – Niño 2 (ep. 50)
NODA, JUNKO – MOYANO, ROSA – Niño 3 (ep. 50)
DESCONOCIDO – PINEDA, JORDI – Señor Talbach (ep. 51)
KUWASHIMA, HOUKO – ESTRADA, MARTA – Madre de los gemelos (ep. 51)
SAGAWA, JUN – SERRA, CRISTINA – Mehress (ep. 51)
MIYABAYASHI, YASUSHI – CUSÍ, ENRIC – Klinger (eps. 52, 55)
NAKA, HIROSHI – TURIA, RAFAEL – Interrogador 1 (ep. 52)
UGAKI, HIDENARI – LATORRE, IGNACIO – Interrogador 2 (eps. 52-53)
DESCONOCIDO – CÁNOVAS, IVÁN – Interrogador 3 (ep. 52)
DESCONOCIDO – PINEDA, JORDI – Interrogador 3 (ep. 53)
MATSUSHITA, KOMINA – SERRA, CRISTINA – Madre de Franz (eps. 53-54)
NAKA, HIROSHI – TURIA, RAFAEL – Doctor de prisión (ep. 53)
SASAKI, NOZOMU – PINEDA, JORDI – Conductor furgón (ep. 54)
DESCONOCIDO – RUIZ, ÓSCAR – Presentador TV (54)
FUKUWAKI, KEIKO – MOYANO, ROSA – Camarera habitación (ep. 55)
OKADA, TAKAYUKI – SERRA, CRISTINA – Niño 1 (ep. 55)
NARA, TÔRU – MOYANO, ROSA – Niño 2 (ep. 55)
AMADA, MASUO – SOTA, JOAQUIM – Camionero (ep. 56)
HANAWA, EIJI – CÁNOVAS, IVÁN – Taxista (ep. 56)
SUZUKI, KATSUMI – CUSÍ, ENRIC – Periodista 1 (ep. 57)
MIYABAYASHI, YASUSHI – PINEDA, JORDI – Periodista 2 (ep. 57)
MUROZONO, TAKEHIRO – CÁNOVAS, IVÁN – Periodista 3 (ep. 57)
TOKUYAMA, YASUHIKO – CÁNOVAS, IVÁN – Visitante (ep. 57)
KUSUNOKI, TAITEN – RIUS, ARTUR – Transeúnte (ep. 57)
FUKUDA, NOBUAKI – PINEDA, JORDI – Borracho (ep. 58)
SADAOKA, SAYURI – CAMINO, LIDIA – Madre de Martin (eps. 59-60)
DESCONOCIDO – RIUS, ARTUR – Exnovio de Edda (ep. 59)
HANAWA, EIJI – PINEDA, JORDI – Mafioso 1 (ep. 60)
HÔKI, KATSUHISA – RIUS, ARTUR – Empleado limpieza (ep. 60)
MIYABAYASHI, YASUSHI – RIUS, ARTUR – Asistente de Capek (ep. 60)
HANAWA, EIJI – SOTA, JOAQUIM – Señor Arno (ep. 61)
ÔMORI, AKIMASA – ARPAL, MARIO – Interrogado 1 (ep. 61)
MIYABAYASHI, YASUSHI – LATORRE, IGNACIO – Interrogado 2 (ep. 61)
YADA, KÔJI – SOTA, JOAQUIM – Mustafá (eps. 62, 65)
MATSUI, MAMI – DAMAS, SUSANA – Shumel (eps. 62, 65)
HORIKOSHI, MAMI – PADRÓS, MÒNICA – Minh (eps. 62, 65)
SASAMOTO, YUKO – ALDABÓ, ROSER – Tun (eps. 62, 65)
TAKEGUCHI, AKIKO – CONTRERAS, CARME – Suleiman (ep. 62)
HANAWA, EIJI – ARPAL, MARIO – Policía 1 (ep. 62)
FUJI, ASAKO – ALDABÓ, ROSER – Milan (niño) (ep. 62)
FUCHIZAKI, YURIKO – PADRÓS, MÒNICA – Petr (niño) (eps. 62)
KAMEI, SABURÔ – ARPAL, MARIO – Inspector (eps. 63, 65)
HANAWA, EIJI – SOTA, JOAQUIM – Subordinado de Weissbach (63)
MIYABAYASHI, YASUSHI – ARPAL, MARIO – Carcelero (ep. 63)
KAWARAGI, SHIHO – CAMINO, LIDIA – Enfermera (flashback) (ep. 63)
NARITA, KEN – CUSÍ, ENRIC – Asesino 1 (ep. 63)
KURODA, TAKAYA – REDONDO, ÓSCAR – Asesino 2 (ep. 63)
NARITA, KEN – LATORRE, IGNACIO – Detective 1 (ep. 65)
HANAWA, EIJI – CUSÍ, ENRIC – Detective 2 (ep. 65)
DESCONOCIDO – DAMAS, SUSANA – Christof (niño) (ep. 65)
DESCONOCIDO – ALDABÓ, ROSER – Huérfano 1 (ep. 65)
DESCONOCIDO – PADRÓS, MÒNICA – Huérfano 2 (ep. 65)
HANAWA, EIJI – REDONDO, ÓSCAR – Padre de los gemelos (ep. 66)
MIYABAYASHI, YASUSHI – LATORRE, IGNACIO – Doctor (ep. 66)
ISHIMORI, TAKKÔ – REDONDO, ÓSCAR – Granjero (ep. 66)
ASAI, YOSHIKO – DAMAS, SUSANA – Granjera (ep. 66)
NISHIJIMA, YÔICHI – ARPAL, MARIO – Invitado 1 (ep. 67)
YASUHIRO – SOTA, JOAQUIM – Invitado 2 (ep. 67)
MATSUSHITA, KOMINA - DESCONOCIDO – Invitada fiesta (ep. 67)
SUZUKI, KATSUMI – DÍEZ, EDUARDO – Guardaespaldas 2 (ep. 67)
UEMURA, NORIKO – ALDABÓ, ROSER – Abusón 1 (eps. 68-70)
HAMURA, KYÔKO – DAMAS, SUSANA – Abusón 2 (eps. 68-70)
SHINDÔ, NAOMI – DAMAS, SUSANA – Abusón 3 (ep. 68)
SHINDÔ, NAOMI – PADRÓS, MÒNICA – Abusón 3 (ep. 69-70)
MUROZONO, TAKEHIRO – ARPAL, MARIO – Policía de Ruhenheim (68-69)
HAMURA, KYÔKO - DESCONOCIDO – Señora Hilmann (ep. 68)
SASAKI, UMEJI – LATORRE, IGNACIO – Dueño hotel (ep. 68)
MIYABAYASHI, YASUSHI – MALLOFRÉ, JAUME – Empleado estación (ep. 69)
NAGASHIMA, YÛICHI – PINEDA, JORDI – Experto en arte (ep. 69)
MUROZONO, TAKEHIRO – CUSÍ, ENRIC – Cliente bar 1 (ep. 70)
AOYAMA, YUTAKA – CUSÍ, ENRIC – Cliente bar 2 (ep. 70)
MIYABAYASHI, YASUSHI – PINEDA, JORDI – Cliente bar 3 (ep. 70)
MUROZONO, TAKEHIRO – PINEDA, JORDI – Hombre con gafas (ep. 71)
HANAWA, EIJI – ISASI-ISASMENDI, ROGER – Asesino (ep. 71)
MIYABAYASHI, YASUSHI – ALBIAC, DANI – Marido de Erika (ep. 71)
ARIMOTO, KINRYÛ – MALLOFRÉ, JAUME – Señor Liebhart (ep. 72)
MIYABAYASHI, YASUSHI – ISASI-ISASMENDI, ROGER – Reportero (ep. 72)
MUROZONO, TAKEHIRO – MALLOFRÉ, JAUME – Doctor (ep. 72)
MUROZONO, TAKEHIRO – DÍEZ, EDUARDO – Piloto helicóptero (ep. 73)
KAWARAGI, SHIHO – DAMAS, SUSANA – Reportera (ep. 73)
AOYAMA, YUTAKA – MALLOFRÉ, JAUME – Inspector (ep. 73)
MIYABAYASHI, YASUSHI – CUSÍ, ENRIC – Policía con bigote (ep. 73)
TAKASHIMA, GARA – ROCA, MAR – Madre de los gemelos (act.)
KAWARAGI, SHIHO – CAMINO, LIDIA – Compañera de Nina (ep. 74)
DESCONOCIDO – SERRA, CRISTINA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – CUSÍ, ENRIC – Voces adicionales
DESCONOCIDO – GRAU, LUIS – Voces adicionales
DESCONOCIDO – LATORRE, IGNACIO – Voces adicionales
DESCONOCIDO – TURIA, RAFAEL – Voces adicionales
DESCONOCIDO – AMILIBIA, JAVIER – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ESTRADA, MARTA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ALBIAC, DANI – Voces adicionales
DESCONOCIDO – MOYANO, ROSA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ROMANO, ANNA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – CÁNOVAS, IVÁN – Voces adicionales
DESCONOCIDO – PINEDA, JORDI – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ALBORCH, FRANCISCO – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ROCABAYERA, RAMÓN – Voces adicionales
DESCONOCIDO – CAMINO, LIDIA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – SOTA, JOAQUIM – Voces adicionales
DESCONOCIDO – AMBRÓS, CARMEN – Voces adicionales
DESCONOCIDO – GIMENO, MANUEL – Voces adicionales
DESCONOCIDO – DÍEZ, EDUARDO – Voces adicionales
DESCONOCIDO – RIUS, ARTUR – Voces adicionales
DESCONOCIDO – DAMAS, SUSANA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – COVAS, MARTA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – HERNÁNDEZ, RAMÓN – Voces adicionales
DESCONOCIDO – RAMOS, VICTORIA – Voces adicionales
DESCONOCIDO – MALLOFRÉ, JAUME – Voces adicionales
DESCONOCIDO – REDONDO, ÓSCAR – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ARPAL, MARIO – Voces adicionales
DESCONOCIDO – ISASI-ISASMENDI, ROGER – Voces adicionales
DESCONOCIDO – MARTÍ FERRÉ, EVA– Voces adicionales
DESCONOCIDO – BRAU, DAVID – Voces adicionales

Ficha ampliada con datos de Javier Cámara, Jasper Allorn, Guille Skye, Miguel Ángel, Soulseven y HuSerr.

¿Eliminar por qué?

_________________
Kaiho no Drum

Porque al no haber encontrado al actor original y no ser intervenciones importantes, considero que quedan debidamente representadas en las voces adicionales.

Creo que no habría que cumplir a rajatabla todo ANN o IMDb y tampoco es que molesten mucho en la ficha.

_________________
Kaiho no Drum

Buenas noches.

Dado que el objetivo de la base de datos es aspirar a la mayor precisión posible, siempre será más concreto especificar los personajes que incluirlos en la habitual y vaga mención de "voces adicionales".

Un saludo.

Está bien. Si ya están puestos, para qué quitarlos.
Por cierto, ¿alguien sabe quién es el inspector Robert al que se supone que dobla Pep Ribas? Me extraña no haberme cruzado con él en ningún momento.