Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: LAS MONTAÑAS ROCOSAS: DE YELLOWSTONE A YUKÓN
Título original: À la reconquête des rocheuses: du Yellowstone au Yukon
Año de grabación: 2024
Distribución: Televisión
Género: Documental
Estudio de grabación: DOCTOR BITS (Málaga)
Distribuidora para España: CANAL ODISEA
Distribuidora original: ARTE
Productora: CLAIR-OBSCUR PRODUCTIONS

ALÉVÊQUE, ALEXANDRA/EZQUERRA, LUISA/Narradora
AUNE, KEITH/CHACÓN, MARCOS/Keith Aune
GEREMIA, CHRIS/SÁNCHEZ, RODRIGO/Chris Geremia
SANCHEZ, JUSTINE/CLYO, MARINA/Justine Sanchez
MAGNAM, ROBERT/CALDERÓN, DAVID/Robert Magnam
RACINE, CHAZ/BERMÚDEZ, JUAN/Chaz Racine
CARSLON, ERVIN/PÉREZ, MARTÍN/Ervin Carslon
FOX, PAULETTE/(DESCONOCIDO)/Paulette Fox
EDDY, KATHLEEN/CLYO, MARINA/Kathleen Eddy
LAMB, CLAYTON/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Clayton Lamb
PROCTOR, MICHAEL/SERRANO, JULIO/Michael Proctor
SANDERS, GILLIAN/(DESCONOCIDO)/Gillian Sanders
REMPLE, TRACY/FARGAS, CRISTINA/Tracy Remple
HARVEY, BONNIE/(DESCONOCIDO)/Bonnie Harvey
DOHERTY, MITCH/CALDERÓN, DAVID/Mitch Doherty
JOHNSON, GREG/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Greg Johnson
GROSSMAN, JESSIE/(DESCONOCIDO)/Jessie Grossman
BEAUCHER, MARC-ANDRÉ/(DESCONOCIDO)/Marc-André Beaucher
KASWORM, WAYNE/SERRANO, JULIO/Wayne Kasworm
LAUSEN, CORI/(DESCONOCIDO)/Cori Lausen
WILLSON, ROLAND/HERNÁNDEZ, JULIO/Roland Willson
SERROUYA, ROBERT/BÁSCONES, RAIS DAVID/Robert Serrouya
CAMERON, KEN/PÉREZ, MARTÍN/Ken Cameron
OWENS-BEEK, NAOMI/FARGAS, CRISTINA/Naomi Owens-Beek
McNAY, SCOTT/CHACÓN, MARCOS/Scott McNay
(DESCONOCIDO)/SÁNCHEZ, RODRIGO/Russell
GIGUERE, LINE/(DESCONOCIDO)/Line Giguere
GAUTHIER, STARR/CLYO, MARINA/Starr Gauthier
TALVING, LUCAS/HERNÁNDEZ, JULIO/Lucas Talving
RICHTER, CARMEN/FARGAS, CRISTINA/Carmen Richter
DEMEULMEESTER, JORDAN/BÁSCONES, RAIS DAVID/Jordan Demeulmeester
AIRD, ALYCIA/(DESCONOCIDO)/Alycia Aird
BURKHART, TIM/SERRANO, JULIO/Tim Burkhart
NAPOLEON, JULIAN/PÉREZ, MARTÍN/Julian Napoleon
BROWN, AMANDA/FARGAS, CRISTINA/Amanda Brown
BIRCH, LANDON/SÁNCHEZ, RODRIGO/Landon Birch
RIVARD, RENÉ/BÁSCONES, RAIS DAVID/René Rivard
KNAMILLER, PETER/SERRANO, JULIO/Peter Knamiller
LOCKE, HARVEY/CALDERÓN, DAVID/Harvey Locke
JOSIE, PAUL/SÁNCHEZ, RODRIGO/Paul Josie
JOSIE, BRITANIE/(DESCONOCIDO)/Britanie Josie
JOSIE, BETH/(DESCONOCIDO)/Beth Josie
SUITOR, MIKE/CHACÓN, MARCOS/Mike Suitor
REID, KIRSTEN/FARGAS, CRISTINA/Kirsten Reid
TURNER, KEVIN/SÁNCHEZ, RODRIGO/Kevin Turner
(DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/Roger
BRAMMER, JEREMY/SERRANO, JULIO/Jeremy Brammer
TETLICHI, JOSEPH/CHACÓN, MARCOS/Joseph Tetlichi
PANGMAN, JILL/DE MAEZTU, ELENA/Jill Pangman
(VOZ)/EZQUERRA, LUISA/Insertos
(DESCONOCIDO)/CALDERÓN, DAVID/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/PÉREZ, MARTÍN/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/LÓPEZ BUENO, MARCOS/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/FARGAS, CRISTINA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CLYO, MARINA/Voces adicionales

Más información

Miniserie documental de 4 episodios.

Estrenada originalmente en 2023.

También producida por La Compagnie des Taxi-brousse y ARTE France.

Estrenada en España en abril de 2024.