Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Jun 29, 2022 12:37 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Jun 18, 2021 11:23 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 161
Les dejo la siguiente informacion:

FRY, STEPHEN ARAMBURU, NACHO Padre de Cebolleta
FRY, STEPHEN ARROYO, JUAN ANTONIO Padre de Cebolleta (sustitución)
ANDERSON, PENROSE HERNANDO, ANA ISABEL Madre de Cebolleta
BADREYA, SAYED ALONSO NARANJO JR., RAFAEL Falafel
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL ARAMBURU, NACHO Nugget de pollo
FERGUSON, KEITH CAJAL, LUIS MIGUEL Pizza
CROWN, KATIE HERNANDO, ANA ISABEL Madre de Pizza
(DESCONOCIDO) HERNANDO, ANA ISABEL Voces adicionales
(DESCONOCIDO) ARAMBURU, NACHO
Voces adicionales
(DESCONOCIDO) FERNANDEZ, MILAGROS Voces adicionales
(DESCONOCIDO) ARROYO, JUAN ANTONIO Voces adicionales
(DESCONOCIDO) MORENO, JAVIER Voces adicionales
(DESCONOCIDO) JIMENEZ, GABRIEL Voces adicionales
(DESCONOCIDO) MURO, MIGUEL ANGEL Voces adionales
(DESCONOCIDO) CREMADES, ANTONIO Voces adicionales
(DESCONOCIDO) CAJAL, LUIS MIGUEL Voces adicionales
(DESCONOCIDO) PINILLOS, JESUS Voces adicionales
(DESCONOCIDO) PODIO, CARMEN Voces adicionales
(DESCONOCIDO) ENCINAS, ROBERTO Voces adicionales
(DESCONOCIDO) CASTILLO, SANTI Padre de Manzana (canciones)
(DESCONOCIDO) MARTINEZ, ALVARO Cebolleta (canciones)
(DESCONOCIDO) ALONSO NARANJO JR., RAFAEL Voces adicionales
(DESCONOCIDO) ESQUIVIAS, ANTONIO Voces adicionales
(DESCONOCIDO) SAUDINOS, ALEX Voces adicionales
(DESCONOCIDO) ALONSO NARANJO JR., RAFAEL Insertos

Mas informacion:

Agradecimientos a los usuarios: borjito2, patch, klaatu y TheBoliazul.

Por favor, no es necesaria mi acreditacion en la seccion de Mas informacion.

Un saludo.


Última edición por chico1 el Mar Jun 21, 2022 10:34 am, editado 23 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 22, 2021 8:50 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 813
¿Manzana no es Luis Reina tal y como figura en la ficha de la web?


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 22, 2021 8:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1358
Patch escribió:
¿Manzana no es Luis Reina tal y como figura en la ficha de la web?

A mí me parece Rafael Alonso. Me suena exageradamente agudo para ser Luis Reina, pero ya que se menciona, ahora que me fijo me recuerda a su Scratch de Las aventuras de Sonic el Erizo. Ya no sé.


0:48

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 22, 2021 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3575
Ubicación: Cimmeria
Es verdad que se parece a Alonso Jr., pero yo creo que es Reina, ya ha puesto esa voz en otras series.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 21, 2022 9:48 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 161
Les informo de que he agrupado los personajes en "Voces adicionales" para cada uno de los actores de doblaje. Es mas llevadero para el que sube los aportes.

La produccion de la animacion finalizó en 2021, todos los episodios estan ya doblados y se han emitido por Boing. Creo que seria conveniente agrupar las dos temporadas en una sola ficha, es decir, quitar lo de "[1a temporada]". Ademas de quitar el comentario de "La primera temporada tiene 1 piloto y 40 episodios" dejar solo lo de "la serie tiene 77 episodios". ¿Que sentido tiene eso de 2 temporadas en 6 años de produccion?

Creo que la voz de CARMEN PUERTA deberia cambiar a "Voces adicionales" puesto que Samosa es un personaje secundario y ella pone voces a otros, lo digo para agrpar todas sus intervenciones en "Voces adicionales".

Todas las identificaciones son 100% correctas. Las dudas acerca de la voz de Manzana esta aclarada. Una vez subido el aporte por favor eliminen esta conversacion.

Un saludo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España