Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 19, 2024 10:45 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2006 9:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ene 10, 2004 1:16 pm
Mensajes: 364
Hace tiempo en el foro habí­a un post para hablar sobre el doblaje de Dragon Ball. Pues la página www.boladedragon.com ha creado un amplio artí­culo sobre el doblaje de la serie, con fotos de los actores (muchas no se ven en esta web), trayectoria profesional, otros papeles... y por lo visto han contado con la colaboración de muchos de estos actores. Muy recomendable para los fans de la serie.

Un saludo


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 11, 2006 12:11 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Un trabajo impresionante, me he quedado sin palabras.. :eek:


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 11, 2006 3:19 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 29, 2004 2:39 am
Mensajes: 904
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Sip, está bien... algunas fotos ya tienen sus añitos, pero weno, siempre es curioso ver a muchos de ellos :P Muy interesante la verdad...el que me ha llamado la atención es Jose Antonio Gavira, n sabí­a que habia presentado informativos en Antena 3... estarí­a bien verle ahora sabiendo que era doblador... que no sabí­a que se compaginaban las 2 cosas... quizá Matias Prats tb haya doblado y aun no lo hemos visto :lol:

Salu2

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 11, 2006 3:41 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Oct 24, 2005 11:38 pm
Mensajes: 57
Y en la versión catalana doblaba en un personaje importante Marta Calvó, la inolvidable Virginia de Motivos personales. ¿Alguien tiene una muestra del trabajo de Calvó en la serie?


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 11, 2006 11:25 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Mar 02, 2003 7:39 pm
Mensajes: 540
Ubicación: En el puente sobre el Río Kwai
Buenas. Me alegra que os guste el homenaje que le hemos hecho al doblaje de esta serie y a sus actores y actrices.

Agradecer al webmaster de eldoblaje.com, Sr. Álex, el permiso para utilizar parte de los datos y fotos que hay en esta base de datos.
Muchas gracias.

De igual modo, doy las gracias a todos los actores y actrices que han colaborado. Sin ellos no hubiera sido posible completar hasta tal punto esa sección. :cool: :cool:

P.D.: Ya veo que se ha actualizado en parte la ficha de Dragon Ball de la web con estos datos.

_________________
http://www.boladedragon.com/dragonball/ ... oblaje.php
Imagen
TEÓFILO MARTÍNEZ:
http://www.4shared.com/file/18658453/96 ... rte_1.html


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 11, 2006 2:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
¿Os imagináis como tiene que ser escuchar a Goku dar las noticias? :grin:


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 60 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España