Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, quisiera tantear la opinión de la gente sobre una de las, creo, nuevas voces que se escuchan estos últimos años, me refiero a la de esta chica que, perdón por la expresión y para decirlo claramente, vive en un "orgasmo contí­nuo" (qué suerte, por otra parte). Me refiero a la voz de anuncios como el nuevo de pasteles Nestle, en el que un hombre canta el cumpleaños feliz pensando que su familia celebra algo por haber hecho un bizcocho Nestle.
Personalmente es una voz que no soporto.
Gracias.

_________________
La Voz es Magia
Los Dobladores son Magos
Quiero ser Mago

Hablando de anuncios, el de Movistar ese de "tú eliges", está doblado, no?? Es que la voz del protagonista me suena muchí­simo, pero no caigo (bueno aunque a lo mejor es la voz del actor). Pero pienso que a lo mejor está doblado porque la que dice al final del anuncio Tu Eliges es Adelaida López, no??

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

Sí­ odon, el de Movistar tiene que estar doblado porque yo también estoy convencido de que la voz del "Tú eliges" es Adelaida López, y esa entonación irónica, aunque sólo sea una frase, me llama la atención cada ves que veo el anuncio. Por cierto, yo tampoco reconozco a quién dobla al protagonista...

El protagonista está doblado por Albert Trifol.

de las nuevas botellas de leche Central Lecher asturiana, no sé, fuerza la voz de una forma insufrible. Gracias

_________________
La Voz es Magia

Los Dobladores son Magos

Quiero ser Mago

¿Frase fragmentada?

_________________
¡Despidamos con un fuerte aplauso al auténtico interventor!

No, en el asunto estaba el comienzo. Digo que la voz esa que me parece super forzada y un tanto enervante ha hecho ahora el anuncio de las nuevas botellas de Central Lechera Asturiana.

_________________
La Voz es Magia

Los Dobladores son Magos

Quiero ser Mago

espera que no lo pillo.
con esas referencias quieres que te digamos: es fulana (en tu caso "follana") de tal para que tengas un nombre y un apellido para poder insultar con una diana.
Vete a la mierda.

Secundo la moción. Menuda horda de tocacojones.

_________________
- Do you like apples?
- Yeah.
- Well, I got her number. How do you like them apples?

No, simplemente querí­a identificarla de alguna manera y después expresar que no me gusta como lo hace. Simplemente. Dios Mí­o, cómo se pone la gente.
Perdón si a alguien he ofendido

_________________
La Voz es Magia

Los Dobladores son Magos

Quiero ser Mago

Es más, basicamente los post, comentarios y respuestas de este foro se basan en: consultas y comentarios sobre lo que gusta y no gusta de los doblajes, ¿no?

_________________
La Voz es Magia

Los Dobladores son Magos

Quiero ser Mago

Bueno... ... creo que esto se va de madre... yo no soy moderadora ni nada de eso, pero porfavor os pido a todos, que lo mejor es no faltar al respeto...

Tanto al que ha abierto el post... que joder...tienes que pensar que la persona que ha doblado ese anuncio es una profesional del doblaje , y diciendo eso le faltas al respeto.. puede no gustarte pero hay formas de decirlo...

pero tb pido un poco de ... (nose como decirlo...) ¿tacto? es que no...no es la palabra pero bueno... tampoco hay que mandar a nadie a la mierda...ni entrar asi al trapo, pq sino el foro se nos va al garete... Hay mil formas de decir lo mismo sin mandar a nadie a ningun lado... ¿no?
bueno es mas que nada, pq veo que ultimamente el foro se esta convirtiendo en combates por todos los lados, cuando "hablando" se pueden solucionar muchas cosas, y tb pedir un poco de respeto hacia la profesion y opinar con un poco de "cuidado" , es decir nada de censuras simplemente opinar sin insultar a ningun doblador/a (en general...)


lo siento me expreso fatal...

Consideré que la expresión "orgasmo contí­nuo" era la mejor forma de describir a quién me referí­a, no querí­a herir susceptibilidades o moralidades. Simplemente querí­a describir que me parece una voz super forzada. Simplemente.

_________________
La Voz es Magia

Los Dobladores son Magos

Quiero ser Mago

Yo también opino que esa voz es demasiado "orgásmica" (me da igual si la expresión gusta o no, pero es la verdad). Anuncia cualquier cosa como si estuviese en una escena... mmm... romántica, por decirlo de algún modo. A lo mejor hay gente que le parece una voz bonita o que lo hace bien; para gustos los colores, pero a mi, sinceramente, me parece la mar de empalagosa. Lo mismo es que así­ se incita a comprar el producto, quién sabe... "Llevamooos treinnnta añosss (punto) en Cennntral Lechera Asturiana (punto) y (punto) siemmmpre (punto) eeeesstaremos ahí­... (punto)".

Saludos.

_________________

Los locutores hacen lo que el cliente pide.

_________________
- Do you like apples?

- Yeah.

- Well, I got her number. How do you like them apples?