Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Abr 29, 2024 11:27 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Abr 01, 2024 3:05 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Abr 16, 2016 9:04 pm
Mensajes: 22
Estoy volviendo a ver la serie “Apartamento para tres”. John Ritter es doblado por José Luis Gil, pero a mitad de la serie, durante algo más de una temporada, lo dobla Fernando Acaso.

En la ficha de El Doblaje si hace referencia a esa sustitución, pero no explica los motivos. Es con el único personaje con el que pasa eso, hasta donde llevo visto. ¿Alguien sabe que pasó ese tiempo con José Luis Gil?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 01, 2024 5:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1404
viewtopic.php?f=18&t=90467


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 01, 2024 6:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3381
The1996Alvaro escribió:
https://www.foroseldoblaje.com/foro/viewtopic.php?f=18&t=90467


Amigo, que está hablando de una serie de hace 30 años, dejate las respuestas automáticas. Esto no tiene nada que ver con lo que sufrió hace unos años.

Volviendo al tema; ni idea, pero curiosamente, también sustituyeron a Jose Luis Gil en la serie ''Juzgado de guardia" posiblemente sobre la misma fecha, asi que..

Posiblemente pasó algo; a lo mejor estaba ocupado en teatro, o tuvo algún problema.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 01, 2024 11:08 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Abr 16, 2016 9:04 pm
Mensajes: 22
Si, teniendo en cuenta que la emitieron en Tele5 en los 90, y la serie ya estaba terminada, hubiera sido posible que la doblaran toda de golpe.

Pero viendo esa ausencia, y si ya pasó en otra serie, sería que la fueron doblando en tandas, y José Luis estaría ausente por algo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 02, 2024 12:20 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Jue Ene 05, 2017 1:21 am
Mensajes: 822
Cuando le entrevistaron en La Voz de Tu Vida, dijo que en la época que empezó Aquí No Hay Quien Viva, de doblaje sólo hacía distribución y publicidad. Entre las razones que dio, era que no estaba de acuerdo con algunas cosas de la profesión y que él mismo se apartó y, a su vez, fue apartado.

No sé si tendrá alguna relación con esta serie, porque su doblaje empezó en 1990.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 02, 2024 9:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2378
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
A Gil le sustituyeron en más series doblando a protagonistas, recuerdo los casos de Juzgado de guardia y Un chapuzas en casa. Yo me suponía que sería por falta de tiempo, por teatro, cine, y cosas así.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 03, 2024 9:54 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3391
Gil no pudo terminar de doblar algunas series de los 80 y 90, recuerdo hasta 3 series a cuyo protagonista dejo de doblar y tuvo que ser sustituido, quiero pensar que sería porque estaría trabajando en teatro, por aquel entonces aún no había aparecido en televisión.

Aprovecho este mensaje para mandar todo el apoyo a la familia y a él personalmente que, aunque no pueda volver a trabajar de momento en lo que más le guste que este bien y sea lo más feliz posible rodeado de su gente querida. Y por favor que dejen de mandar mensajes por redes sociales con información falsa.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 03, 2024 10:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3381
francis escribió:
Gil no pudo terminar de doblar algunas series de los 80 y 90, recuerdo hasta 3 series a cuyo protagonista dejo de doblar y tuvo que ser sustituido, quiero pensar que sería porque estaría trabajando en teatro, por aquel entonces aún no había aparecido en televisión.

Aprovecho este mensaje para mandar todo el apoyo a la familia y a él personalmente que, aunque no pueda volver a trabajar de momento en lo que más le guste que este bien y sea lo más feliz posible rodeado de su gente querida. Y por favor que dejen de mandar mensajes por redes sociales con información falsa.


Estar está bien, lo que pasa es que tiene las dificultades normales que tiene una persona que ha sufrido un ictus.. pero la familia se mantiene fuerte.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 118 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España