Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Abr 27, 2024 10:18 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Sep 02, 2023 9:58 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Ago 07, 2023 10:07 am
Mensajes: 51
¡Hola! Cinemanía y otros medios le han dedicado un artículo al doblaje de esta serie recién estrenada:

https://www.20minutos.es/cinemania/seri ... x-5168938/


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 08, 2023 11:02 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4418
Ubicación: A Coruña
Igual Netflix o quién sea podía animarse para rescatar el anime ¿No? (Si, ya sé que está en Crunchyroll, pero tiene pinta de que no les interesa retomar el doblaje).


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 09, 2023 6:47 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Feb 03, 2015 10:05 pm
Mensajes: 339
La serie muy chula, el doblaje bien, aunque debo decir que la voz de Senji se me ha hecho rara de escuchar, pero no molesta, qué conste. Leo en la ficha que el actor original se ha "doblado" a sí mismo. Admirable tarea.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 10, 2023 12:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4418
Ubicación: A Coruña
Que conste que a veces crítico las decisiones doblajísticas de Netflix, pero han tenido buen ojo de seleccionar a alguien del reparto original como director (Alfredo Martínez). Es curioso escucharle a él o a Saudinos en otros roles.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 10, 2023 12:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 1399
Nach escribió:
Que conste que a veces crítico las decisiones doblajísticas de Netflix, pero han tenido buen ojo de seleccionar a alguien del reparto original como director (Alfredo Martínez). Es curioso escucharle a él o a Saudinos en otros roles.

También se escucha a Juan Carlos Lozano, que también participó en el anime.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 10, 2023 11:33 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 13, 2021 1:35 am
Mensajes: 595
Nach escribió:
Que conste que a veces crítico las decisiones doblajísticas de Netflix, pero han tenido buen ojo de seleccionar a alguien del reparto original como director (Alfredo Martínez). Es curioso escucharle a él o a Saudinos en otros roles.


Por si a alguien le interesa, os dejo el link de un vídeo de Youtube donde han recopilado a las voces que participaron tanto en la serie como en las películas de anime y que han vuelto en el live action para interpretar algún papel.

https://m.youtube.com/watch?v=xhIGzLWoKtg


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 198 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España