Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Jose Luis Mediavilla dobla la versión adulta de Mike pero en el capítulo 6 hay unos cambios de voces muy locos. Suena Mediavilla pero hacia el minuto 9 no es él y suena otro actor (no caigo en quién es) y van alternándose hasta que Mediavilla lo retoma hasta el final. ¿? Oigo bien????

He mirado el episodio y entiendo que en esa escena sale Mike de joven (Marcel Navarro) y, a su vez, se oye al Mike adulto (José Luis Mediavilla) haciendo de narrador. Siendo que son dos actores distintos para el mismo personaje es normal que oigas dos voces distintas.

No, no, eso pasa durante toda la serie. Me refiero a la versión adulta que hace Mediavilla durante toda la serie pero en ese episodio hay secuencias en las que suena Mediavilla y en otras es otro actor. Hacia el minuto 9 aprox del capítulo 6 empieza el baile.

Algo parecido pasó en La noche es nuestra. No sé si se ha redoblado, pero a Jon Bernthal siendo el prota lo doblaba Fernando Castro y en los dos últimos lo doblaba Juan Navarro Torelló.

Así es, en La Ciudad Es Nuestra, se hizo así y ya está redoblado

_________________
http://www.youtube.com/juannavarrolocutor

@poniendovoces