Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 3:15 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Nov 01, 2022 8:38 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 25, 2015 3:11 pm
Mensajes: 140
Ubicación: Pontevedra


Primer trailer en VOSE.

Vuelve Tim Allen retomando su mítico papel de la saga empezada hace 28 años en forma de una miniserie secuela, la cual versa sobre que Santa Claus decide retirarse por su ya avanzada edad y se lanza a la búsqueda de un sustituto.

Seran 6 episodios y su estreno esta previsto para el 16 de noviembre en Disney +.

Se sabe si hay algún adelanto doblado en castellano?? No he encontrado ninguno de momento.

Así y todo supongo que Jose Luis Gil no habrá retomado su papel y asociación con Tim Allen, por obvias razones :cry:

Quién se os ocurre que podría sustituirle? A mi desde luego solo se me ocurriría Pep Anton Muñoz como mejor alternativa, como ya había sucedido hace años a partir de la tercera temporada en adelante de "Uno para todas".


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 01, 2022 8:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1517
Ubicación: Madrid
En el post de Disney + ya se ha comentado sobre esto y su posible doblaje.

En Disney + ya está el trailer en castellano con Antonio Villar como Allen.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 01, 2022 9:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Ha salido un nuevo tráiler de la serie, pero únicamente en inglés.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 01, 2022 11:05 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 25, 2020 7:03 pm
Mensajes: 809
Ubicación: En mi casa bebiendo Cola Cao.
Pues oye, Villar no me parece mala sustitución en absoluto.

_________________
"No creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas."
-Tony Soprano.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 02, 2022 11:38 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
No he tenido ocasión de ver ese tráiler doblado y no puedo opinar aun, pero vamos a echar de menos a José Luis Gil un montón, espero y deseo que se recupere del todo y que trabaje lo que él quiera trabajar y que disfrute con ello.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 16, 2022 8:09 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Feb 03, 2015 10:05 pm
Mensajes: 339
Vistos los dos primeros de The Santa Clauses. Correctilla. A los que les gustó la peli original, hay algunos guiños. Tim Allen no es José Luis Gil por fuerza mayor, aunque el que lo sustituye no lo hace mal.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 17, 2022 12:11 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mié May 01, 2013 1:42 pm
Mensajes: 842
josepgabarros escribió:
Tim Allen no es José Luis Gil por fuerza mayor, aunque el que lo sustituye no lo hace mal.
Entendemos que se ha quedado Villar, ¿verdad?

_________________
Ponga aquí su publicidad


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 17, 2022 12:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1459
Ubicación: Alicante
Sí, es Villar. Y la esposa es Conchi López. Siempre es un gusto escuchar a esta diosa, pero menudo bailecito de voces con esta saga...

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 17, 2022 12:39 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Santacruz escribió:
Sí, es Villar. Y la esposa es Conchi López. Siempre es un gusto escuchar a esta diosa, pero menudo bailecito de voces con esta saga...

Es cierto, porque a la señora Clause también le han cambiado la voz y esta actriz tenía la voz de Victoria Pages en la 2º película, en la 3º película era Maria Antonia Rodriguez y en la serie Conchi Lopez.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 17, 2022 2:43 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mié May 01, 2013 1:42 pm
Mensajes: 842
La tercera se dobló en Madrid. Fue un doblaje extraño, pero, al fin y al cabo, la saga tampoco daba para mucho más. Con la primera y casi la segunda me conformo.

Por cierto, digo yo que será la señora Claus, no la señora Cláusula :D

_________________
Ponga aquí su publicidad


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España