Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 6:04 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 33 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Abr 30, 2022 5:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Ya han salido las primeras imágenes de Avatar 2.
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

El primer avance saldrá en pocos días.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 01, 2022 7:46 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Dic 11, 2004 1:54 pm
Mensajes: 228
Ubicación: Zaragoza City
Supuestamente en cines antes de "Doctor Strange en el multiverso de la locura" a partir del 6 de mayo. La semana posterior online. Me da que la gente intentará filtrarlo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 09, 2022 4:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Tráiler en Español:


_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 12, 2022 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Ene 14, 2022 9:59 pm
Mensajes: 116
Vuelve Sigourney? Espero que en ese caso tambien María Luisa Solá! Y lo mismo con Marta Barbará para la prota!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 12, 2022 10:17 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Dic 11, 2004 1:54 pm
Mensajes: 228
Ubicación: Zaragoza City
Vuelven casi todos, así que...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 12, 2022 10:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Ene 14, 2022 9:59 pm
Mensajes: 116
Javicox escribió:
Vuelven casi todos, así que...


Gracias! Eso me parecia pero claro, el teaser muestra poco. Esperaremos al siguiente trailer.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 07, 2022 8:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Dic 11, 2004 1:54 pm
Mensajes: 228
Ubicación: Zaragoza City
Por cierto. Parece ser que Sigourney Weaver interpretará (en captura de movimiento) un personaje de adolescente con lo que imagino que el doblaje no lo realizará Maria Luisa Solá (no veo a una señora de 80 años poniendo voz de adolescente, pero quien sabe, como es una crack...).


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 08, 2022 12:02 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 774
Ubicación: Tamarán
Javicox escribió:
Por cierto. Parece ser que Sigourney Weaver interpretará (en captura de movimiento) un personaje de adolescente con lo que imagino que el doblaje no lo realizará Maria Luisa Solá (no veo a una señora de 80 años poniendo voz de adolescente, pero quien sabe, como es una crack...).

¿Y si prueban con Susana Damas?

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 02, 2022 8:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Nuevo tráiler doblado en Español.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 16, 2022 7:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Jun 13, 2017 12:55 pm
Mensajes: 148
Hola! Esta mañana he visto la película de Avatar, sobre el doblaje hay dos ausencias, una de ellas es justificada, a la otra le puedo ver el sentido pero no termino de entenderla. La pongo en spoilers.



Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 22, 2022 3:00 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm
Mensajes: 214

_________________
¿Pero qué coño?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 24, 2022 3:56 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 774
Ubicación: Tamarán
franespejo13 escribió:
Hola! Esta mañana he visto la película de Avatar, sobre el doblaje hay dos ausencias, una de ellas es justificada, a la otra le puedo ver el sentido pero no termino de entenderla. La pongo en spoilers.



_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 24, 2022 9:16 pm 
Conectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3369
Hace seis días Camilo García confirmó en Twitter que fue cosa suya personal, ya que tiene como norma no volver a trabajar con Disney.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 24, 2022 10:01 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Sep 28, 2021 5:35 pm
Mensajes: 69
PonyoBellanote escribió:
Hace seis días Camilo García confirmó en Twitter que fue cosa suya personal, ya que tiene como norma no volver a trabajar con Disney.


¿Entonces por ese motivo tampoco doblaría a Sallah en el trailer de Indiana Jones?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 24, 2022 10:39 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 25, 2020 7:03 pm
Mensajes: 809
Ubicación: En mi casa bebiendo Cola Cao.
PonyoBellanote escribió:
Hace seis días Camilo García confirmó en Twitter que fue cosa suya personal, ya que tiene como norma no volver a trabajar con Disney.


Ostia, no sabía eso ¿Puede saberse el por qué Camilo no quiere trabajar con Disney? Si no es nada personal y puede decirse por aquí, claro.

Edito que se me olvidaba, que paséis una estupenda nochebuena camaradas del foro :D .

_________________
"No creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas."
-Tony Soprano.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2022 1:22 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
Star Man escribió:
Edito que se me olvidaba, que paséis una estupenda nochebuena camaradas del foro :D .

Igualmente, buen hombre. :-D


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2022 10:46 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1015
PonyoBellanote escribió:
Hace seis días Camilo García confirmó en Twitter que fue cosa suya personal, ya que tiene como norma no volver a trabajar con Disney.

Ahora entiendo que tampoco doble a Brendan Gleeson en su última peli (distribuida por Fox).


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2022 1:23 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Jun 17, 2019 10:41 am
Mensajes: 201
Patch escribió:
PonyoBellanote escribió:
Hace seis días Camilo García confirmó en Twitter que fue cosa suya personal, ya que tiene como norma no volver a trabajar con Disney.

Ahora entiendo que tampoco doble a Brendan Gleeson en su última peli (distribuida por Fox).


¿Que les pasa ultimamente con Disney? Primero Jordi Brau, luego que Pedro Molina pedia más dinero para doblar a Boba Feet y estos no quisieron y ahora Camilo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2022 5:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
bondista escribió:
[...] pedia más dinero [...]

Diferencias creativas aparte, normalmente, se debe a aquello. También entran en juego las regalías (dependiendo del caso).


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2022 10:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
bondista escribió:
Patch escribió:
PonyoBellanote escribió:
Hace seis días Camilo García confirmó en Twitter que fue cosa suya personal, ya que tiene como norma no volver a trabajar con Disney.

Ahora entiendo que tampoco doble a Brendan Gleeson en su última peli (distribuida por Fox).


¿Que les pasa ultimamente con Disney? Primero Jordi Brau, luego que Pedro Molina pedia más dinero para doblar a Boba Feet y estos no quisieron y ahora Camilo.


Ahora entiendo que Jordi Brau no participase en la película de Tom Hanks de Pinocho.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 33 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 30 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España