Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

El Hormiguero. Tom Holland. Después de ver el tráiler doblado de Uncharted , le preguntan qué le parece oírse en español. Podrían haber invitado a Mario García, de hecho ni lo nombran.
Lo cojonudo viene cuando Tom, educado y sonriente, pregunta si Antonio Banderas suele doblarse a sí mismo, a lo que Motos dice “Sí, por supuesto, siempre. He visto la película y sin duda era él”.
O pretendía elogiar a Patxi Aldeguer o es más tonto de lo que pensábamos.
Ayyy, con lo bien que iba con las invitaciones a profesionales del doblaje…

_________________
Dios hizo muy pocas cabezas perfectas.
A las demás les puso pelo.

¿Más?

_________________
Ponga aquí su publicidad

Un poco bocachancla si es. Pero bueno, es un error. Me parece peor que sea tan "complaciente", pelota, algo baboso y hasta tan egocentrico (cuando se tiene que hacer la foto en pleno programa con el invitado extranjero -como con Drew Barrymore-)
Y mira que me gustaba oirle en los años 90 en la radio en aquel pograma al que la gente llamaba para decir que es lo qu mas odiaba. No recuerdo el nombre, pero era en el 95 o 96.

De este hombre mejor no quiero opinar, se que hay gente que disfruta con el y su programa y por no herir sensibilidades pues me callo

¿No somos nadie, de la antigua M80 Radio?

Desde aquella sección que traían actores de doblaje siempre me ha parecido que metía la pata junto con la dirección del programa, desde decirle a Camilo García que era el profesor de Jurassic Park hasta poner frases de Terminator doblados por Constantino Romero a Héctor Cantolla, una cosa que sí me hizo gracia, fue el pedazo de zasca por parte de Lorenzo Beteta hacia Motos.

Si era a mitad de los 90, seguramente es ese programa. Es que, no se por qué, pero me parecia que ese era posterior.

Muchas gracias!

He estado investigando y "No somos nadie" es posterior. Yo le conoci en Onda Cero Valencia, pero no se si fue en la version valenciana de Protagonistas o en "Aqui hay mas de uno". Me decanto por el primero. Tenia un espacio en el que los oyentes llamaban al contestador y dejaban un mensaje sobre que, o a quien, mas odiaban.

Aun asi muchas gracias.

No había ni nacido yo xD

Jajajaja aqui uno que ya ronda los 40

Joder pero si Antonio Banderas no se dobla a sí mismo precisamente porque lo hace mal

_________________
Mi página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/Chanatos- ... 7948378753

En sus primeros doblajes doblaba fatal fatal que daba pena y asco pero en Autómata se saca la chorra autodoblándose y no entiendo por qué no se ha vuelto a autodoblar otra vez ahora que ya había conseguido hacerlo bien.

Pues porque vive en Londres.

Justamente esto mismo pienso, que está bien ser respetuoso hasta cierto punto, pero el nivel de baboseo de este hombre no se lo he visto a casi nadie. Y todavía parece que para la mayoría de la gente no es lo suficientemente pelota, generalmente los fanboys del actor de turno siempre tienen alguna queja por no haber sido lo suficiente lameculos.

¡Hola! Hasta donde se, ahora mismo y desde hace unos años, reside en Málaga. De hecho, está impulsando uno de los teatros más importantes de la ciudad y protagonizando una obra de teatro. Además de estar con sus proyectos cinematográficos.

Yo entiendo a Pablo Motos, la voz de Salvador Aldeguer con la suya es muy similar, quizás no haya caído en que no sea Salvador Aldeguer. Aunque estando ahí Trancas y Barrancas que se ve que entienden del tema, podrían haber dicho algo.

Muchas gracias.

Un saludo

Ah, bueno. Pues entonces supongo que la gente es que está acostumbrada a Aldeguer.

Antonio Banderas reside en Málaga desde hace un par de años, es cierto que por motivos de trabajo viaja de vez en cuando. En Autómata se autodobló bastante bien, mejoró respecto a sus trabajos de los años 90 donde le costaba pillar el tono y el ritmo de los compañeros de doblaje. Por cierto me han comentado, que Banderas conoce en persona a Salvador Aldeguer y han tomado alguna caña no se si es cierto.

comoooorl?

_________________
MyAnimeList

Banderas dejó de doblarse a si mismo porque considera que hay gente mejor preparada que el para realizar la tarea, a fin de cuentas el es actor, pero no actor de doblaje.

Sus incursiones en el doblaje son contadas y pese que ha mejorado muchisimo desde sus primeros autodoblajes en los 90, el sigue considerando que hay gente mejor preparada que él para hacerlo.

A Motos y a sus guionistas les falta informarse antes de meter la gamba de esta manera.