Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

He aquí una noticia de alcance.

Espero que mis compañeros de Cataluña consigan sus objetivos, sinceramente.

https://twitter.com/dubbcn/status/1499673670805069824?s=20&t=hsptlBt9hWXpWLemySkEGg

_________________
Víctor Jara dijo: "Yo no canto por cantar ni por tener buena voz, canto porque la guitarra tiene sentido y razón, canto que ha sido valiente siempre será canción nueva". Yo digo lo siguiente: yo no escribo por escribir ni por tener la razón, escribo porque las palabras me salen del corazón, palabra que ha sido valiente siempre será palabra nueva.

Estaba esperando un hilo para comentarlo, lo he visto esta mañana en twitter.

A ver si hay suerte y sale bien y por el bien de todos, sale rapido.

Me temo que segun que clientes, no respetaran la huelga y emitiran doblado de otros lugares, ojala que no y que den sub español o se esperen.

El tema de esperar lo veo complicado cuando tienen que estrenar un producto en determinada fecha y el doblaje tiene que estar terminado si o si.

Espero que se solucione lo más pronto posible.

_________________
Voces inolvidables

Ojala todos en Cataluña respeten la huelga y lo más importante que consigan sus objetivos que se lo merecen, como hicieron ya en Madrid.

Parece que HBO Max respetará la huelga, como ya hizo con la última de Madrid.

La serie Tiempo de Victoria: La Dinastía de los Lakers se estrenará de momento en VOS debido a la huelga de Barcelona.

La huelga empieza hoy?

_________________
Voces inolvidables

La gente estaba preguntando en Twitter si solo era en catalán, parece que es tanto en catalán como en castellano. Ósea todo lo que se dobla en Barcelona, estará parado, al menos por parte de los actores y actrices que apoyen y respeten la Huelga. Ya veremos que sucede con algunas producciones que están en marcha como series de TV o alguna película, me preocupa que la manden a algún otro lado y "acabe doblándose de aquella manera", aunque los sindicatos del doblaje de Madrid (ADOMA) Y otros de Valencia, Galicia y País Vasco lo respetaran, según he le ido.

El tema del streaming es más facil que la gente prefiera esperar y verla en VOS. ¿Pero qué ocurrirá con los estrenos en cines? retrasarán las fechas? porque estrenar pelis únicamente en VOS no lo veo.

_________________
Voces inolvidables

Y con una peli de dinosaurios con Sam Neill y Laura Dern en el horizonte. Yo no digo ná

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

Partimos de una situación anómala en la que nuestros salarios están congelados desde 2005, dejándose de aplicar el IPC desde 2009, lo que ha supuesto una pérdida de poder adquisitivo de un 23.1% en este período.

Esto tiene un nombre, se llama robar, sencillamente rapiñear a esta gente lo que es suyo, da vergüenza solamente leerlo. No sé que clase de empresarios hay metidos ahí en el negocio del doblaje, lo digo por otras huelgas que ha habido, pero es aberrante que hagan este tipo de cosas.

Puede estar perfectamente doblada de hace mil porque la película está terminada de hace mil.
El problema es películas como Doctor Extraño, que terminaron en diciembre.

Pues tambien es verdad. Pero me hizo gracia que las dos pelis mas importantes de la saga, la primera y la útima se pudieran ver envueltas en una huelga.
Seria aun mas retorcido que se doblase "alla 1993" y solo se mantuviese la voz de John Hammond por motivos obvios. Y quien quiera empezar con ironias tiene el terreno abonado para ello
O el extasis podria ser que no estuviese doblada, hiciesen huelga en BCN y se recurriese a los actores de 1993. Os lo imaginais por un momento? Yo, como creo que si lo hizo uno (Joaquin, y no pasó nada) lo podrian haber hecho todos (en las secuelas digo), estaria contento de recuperar a las voces ORIGINALES de la película de mi infancia.
Si una voz autorizada me convenciese de la idoneidad de que Joaquin Diaz doblase en la secuela y aqui paz y después gloria pero a la vez habia que castigar a los otros esquiroles, si hubiera una insoslayable razon de peso para ello, yo cambiaria de opinión. Pero, hasta el momento... que vuelvan los actores gallegos y valencianos para esta pelicula por favor, que si cabe Joaquin, aunque sea un repicado, cabe Tasio y compañia, no?

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

La pelicula de Strange sale a inicios de mayo, aqui si se portan y les suben los salarios como les corresponde, les da tiempo a hacer todo bien.

Yo solo pido que no doblen en otras ciudades, ojala que como habeis comentado, respeten a los actores de Barcelona y no les sustituyan (ni siquiera temporalmente).

Pero vamos a ver... xDD
Si están en huelga, están en huelga.

Aparte, sobre Jurassic World, acabo de caer, ¿éstas no se doblaban en Madrid?

Si se dobla en Madrid pero aparece un actor o actriz de Barcelona que esta en Huelga supongo que no aceptara el trabajo. ¿Los de Barcelona no cobran igual que los de Madrid aunque hagan el mismo trabajo en la misma película?.

En The Walking Dead, doblada en Madrid tenemos a Carlos Di Blasi de Barcelona, si este actor secunda la huelga supongo que no se le oirá en el próximo episodio.

Se supone que la huelga solo es en Cataluña. Si un actor o actriz de doblaje es llamado desde Madrid para realizar un doblaje allí supongo que si podrá. Siempre y cuando no sea una película empezada en Barcelona.

_________________
Voces inolvidables

Pero la huelga se acaba el dia que lleguen al acuerdo, ¿no?

Si logran eso, digo yo que iran a seguir doblando, no se van a tomar unos dias extra porque si, que imagino que cada dia que no trabajen les afectara bastante al bolsillo.

Ah, coño, Feroz, leí mal. Pensé que decías que si Disney les pagaba más a los actores por esa peli, como un caché.
Vale, te referías al acuerdo con la patronal.
Perdón por el empanamiento.

No pasa nada, y si, que no hagan excepciones, cosa que creo que los propios actores de voz respetaran.

Rezare para que no le den el papel de la niña protagonista a la mujer que hacia el doblaje de Tim Murphy en la primera pelicula si la mandan doblar a otro lado